归雁二首

万里衡阳雁,今年又北归。双双瞻客上,一一背人飞。
云里相呼疾,沙边自宿稀。系书元浪语,愁寂故山薇。

欲雪违胡地,先花别楚云。却过清渭影,高起洞庭群。
塞北春阴暮,江南日色曛。伤弓流落羽,行断不堪闻。

译文与注释

注释
衡阳雁:雁是候鸟,秋来南飞,传说到衡阳为止,不过湖南衡山的回雁峰。
瞻:往上。背:避开,离开。
背人:避开别人。
稀:数量少。
系书:系帛书,谓缚帛书于雁足以传音信。元:一作“无”。浪语:妄说;乱说。
愁寂:忧愁寂寞。寂:一作“绝”。故山:喻家乡。薇:草本植物。
欲:想要,希望。违:离别。胡地:古代泛称北方和西方各族居住的地方。
楚云:楚天之云。
清渭:清清的渭河。
起:止,伏,落。此句指大雁从高处飞落洞庭湖。
春阴:春季天阴时空中的阴气。暮:晚,将尽。
日色:阳光。曛:暮,昏暗。
伤弓:受过箭伤的鸟,听到拉弓开弦的声音也害怕。比喻经过祸患,心有余悸。

创作背景

  杜甫自大历三年(768)正月带着全家离开四川,在湖北、湖南飘泊了两年多,写下九十多首诗,其中以《归雁》为题的诗写了四首。到了衡州,杜甫写《归雁二首》(翻宋本第二首题名为《再吟》),对衡阳雁北飞寄予无限牵挂。归是主题,雁是道具,诗人借雁抒发难以排遣的愁绪乡思。
杜甫

  杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

  猜你喜欢
宾头应供未还家,聊借僧窗自点茶。
此意不须相见说,已知秋色付蘋花。

烽火发金微,连营出武威。孤城塞云起,绝阵虏尘飞。

侠客吸龙剑,恶少缦胡衣。朝摩骨都垒,夜解谷蠡围。

萧关远无极,蒲海广难依。沙磴离旌断,晴川候马归。

交河梁已毕,燕山旆欲挥。方知万里相,侯服见光辉。

桃李风前多妩媚,杨柳更温柔。唤取笙歌烂熳游。且莫管闲愁。
好趁春晴连夜赏,雨便一春休。草草杯盘不要收。才晓便扶头。

苏卿仗汉节,十九岁华迁;管宁客辽东,亦阅十九年。

还朝千古事,归国一身全。予独生不辰,家国两荒烟;

飘零近廿载,仰止愧前贤!岂意避秦人,翻作楚囚怜!

蒙头来故里,城郭尚依然;彷佛丁令威,魂归华表巅。

有腼此面目,难为父老言;智者哀我辱,愚者笑我顽。

或有贤达士,谓此胜锦旋。人生七尺躯,百岁宁复延!

所贵一寸丹,可与金石坚。求仁而得仁,抑又何怨焉!

故居移杏圃,新宠沐枫宸。天马飞黄日,云龙际会辰。

华陀初入魏,扁鹊旧鸣秦。术妙乾坤秘,功存社稷臣。

东衢迎宝镪,西第拥朱轮。家是华胥国,人呼有脚春。

翻嗟缝掖士,章句老风尘。

缇龠惊年杪,铃齐戒夙兴。
连空集霙霰,撇席命宾朋。
菌阁盘虚出,箯舆选胜登。
山川方晻蔼,缟素竞飞腾。
密著珠帘重,低沈粉水澄。
迷藏秦洞穴,刻镂禹沟塍。
蓬岛三番扑,瑶峰四彻绳。
风传天外簌,湖写鑑中冰。
银色三千界,琳台十二层。
折梅思陆凯,咏絮对王凝。
妒舞轻飘燕,临书细字蝇。
光凌射的鹤,气压沃州鹰。
櫂月豀翁共,歌兰楚客能。
琼辀走油壁,练马顿鉤膺。
泽渗阳膏动,和薰气烛蒸。
冬权时已正,尺瑞岁将应。
鄙也同民乐,油然弗自胜。
平时陪法从,长忆奉昭陵。
拂旦开金殿,鸣鞘下玉乘。
六花朝服满,万岁寿觞称。
就望尧云日,赓歌舜股肱。
冰醪霑饫赐,竹唱听哀矜。
尔后孤从远,频年老病仍。
两朝还观魏,何日见觚稜。

千年仙令兴悠哉,邓岳留人竟不来。我向玉田圭洞去,綵云中锁会灵台。

浩歌归去有来由,万水千山一钵收。别后相思何处所,月明人在钓鱼舟。

沈郎终日掩柴扉,游艺虽多道日肥。
东绢丹青真得髓,文楸黑白要知机。
笔添龙眼防颓壁,阵合鱼丽孰解围。
暇日杖藜须过子,一枰赢取画图归。
纷纷群木望秋零,独喜新松五鬣音。
他年城郭人非旧,我始携锄斸茯苓。

舍东日初上,堂南雪已消。鸟声弄新霁,春风动柳条。

学道心未降,端居生寂寥。佳人不可挹,芳物为无聊。

夕扉还自掩,弯月已翘翘。黯黯长安夜,愁思怅迢迢。

老境нн,归梦绕、白云茅屋。何处有、可人襟韵,慰子心目。犹喜平生佳友戚,一杯情话开幽独。爱夜阑、山月洗京尘,颓山玉。天香近,清班肃。公衮裔,千钟禄。笑年来游戏,寄身糟曲。富贵寻人知不免,家园清夏聊休沐。向暮凉、风簟炯茶烟,眠修竹。

可惜罗衣色,看舁入水泉。莫愁埏道暗,烧漆得千年。

禅和守枯寂,学佛舛门径。自我有眼鼻,即与色香竞。

不随欢喜缘,安得清净境。天女来何从,空中立脚定。

临风一指挥,花起因风迅。一花初回翔,千花相掩映。

千花如一花,花花见佛性。有花是因缘,无花乃究竟。

眼鼻于色香,如影在明镜。又如月在水,如寄亦如赠。

如是现身说,若为点头听。

怅飘零、江湖萍梗,津亭听断官鼓。堆盘苜宿清寒味,换了一生羁旅。

官太苦。却还算、寒毡未困先生住。扁舟竟去。早一夜西风,莼鲈江上,归梦托鸥鹭。

平生泪,写入庾郎词赋。吟成何限凄楚。江东我亦填词手,难说浮名不误。

君见否。已点点、清霜上了江潭树。鬓丝尔许。恐如此青山,毫丝哀竹,浑不抵迟暮。

初岁学钓鱼,自谓鱼易得。三十持钓竿,一鱼钓不得。
人钩曲,我钩直,哀哉我钩又无食。文王已没不复生,
直钩之道何时行。
柳老抛绵后,梅酸着骨时。

沁心浃骨,总事与情违,酿成苦楚。江淹漫赋。算填胸满臆,古今无数。

试问边鸿,错嫁明妃胡虏。更休语,有炼石女娲,此意无补。

往事知几许。叹连理枝头,妒花风雨。谁怜不遇。问王郎怎解,谢娘佳句。

已足伤心,莫说乌江项羽。三生误。望氤氲、何时低诉。

鹊既鸣鹊鹊,鸦则鸣鸦鸦。
禾山四打鼓,赵州三鸦茶。
春来花处处,云散月家家。
达磨当年无板齿,祗应特地过流沙。

郁水迢迢秋自好,那堪怆别忆同游。识韩自愧非无日,借寇宁知不暂留。

潦倒尊前难判袂,踟蹰江上欲停舟。重来更为东人计,早入明光一借筹。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包