蜀道难·其二

巫山七百里,巴水三回曲。
笛声下复高,猿啼断还续。

译文与注释

译文
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
注释
巴水:指巴地,在今天四川省。
三回曲:水流弯曲,长江在四川一带曲折颇多。三,不是确数,是约数,很多的意思。

简析

  自汉魏以来,历代文人就在有关蜀道的作品中对其加以描写渲染。萧纲的《蜀道难》写了巫山一带的险峻地势,诗歌短小而凝练。
萧纲
  萧纲(503―551),梁代文学家。即南朝梁简文帝。字世缵。南兰陵(今江苏武进)人。梁武帝第三子。由于长兄萧统早死,他在中大通三年(531年)被立为太子。太清三年(549年),侯景之乱,梁武帝被囚饿死,萧纲即位,大宝二年(551年)为侯景所害。
  猜你喜欢
云阔烟深树,江澄水浴秋。美人何处在,明月万山头。

引手星辰逼太微,荡胸云物散空霏。莫山好处青成案,秋月明时雪打围。

竹洗佳人千点泪,荷翻仙子六铢衣。西岩定有渔翁宿,障雨拦风不肯归。

四载加前字,今来未改衔。君批凤尾诏,我住虎头岩。
季氏唯谋逐,臧仓只拟谗。时讹轻五羖,俗浅重三缄。
瘦去形如鹤,忧来态似獑。才非师赵壹,直欲效陈咸。
孤竹宁收笛,黄琮未作瑊.作羊宁免狠,为兔即须毚。
枕户槐从亚,侵阶草懒芟。壅泉教咽咽,垒石放巉巉.
掣钓随心动,抽书任意杴.茶教弩父摘,酒遣僰童监。
默坐看山困,清斋饮水严。藓生天竺屐,烟外洞庭帆。
病久新乌帽,闲多著白衫。药苞陈雨匼,诗草蠹云函。
遣客呼林狖,辞人寄海螊。室唯搜古器,钱只买秋杉。
寡合无深契,相期有至諴.他年如访问,烟茑暗髟髟。
豪英出名胄,偃蹇倦宦游。
大言满千牍,高气横九州。
桃花临水唤人看,花在嶙峋翠石间。
莫惜持杯酬烂漫,更须扶杖俯潺湲。

古槐修柏琅玕竹,晓日晴岚翡翠山。疏影半窗鸠忽语,湘南烟水梦初还。

讲舍数楹,高居圣湖,紧傍孤山趾。登小楼、一望众峰低。

扑帘旌无边苍翠,柳乍稊。吾来纵寻春色,沙堤十里垂杨里。

俄菊径添黄,桐阴减绿,秋光清丽如此。喜故人三两共尊罍。

直坐到南屏暮钟催。便算秋来,雅集俞楼,遂成韵事。

噫。君试思之。此楼于我蘧庐耳。天地吾逆旅,楼中人更如寄。

任李赵张王,殷翁柳老,推排递向楼头倚。吾坐拥皋比,于兹十载,行云流水而已。

仿庾楼姓氏此留题。又只恐徒贻后人嗤。启争端、谢墩何异。

平生空洞无物,万事皆游戏。即如吴下荒园一曲,亦与邮亭等视。

刻舟求剑岂非痴,到秋风、且来同醉。

卢楠起河朔,本自千金子。荡涤诸生间,销骨于积毁。

世无临邛令,焉得心尚尔。深文类缪恭,罪罟中狙喜。

乃系黎阳狱,十年攻一技。既出浮丘赋,始知有株累。

三叹不同时,帝曰付诸理。寥寥相如后,谁能识察此。

主人胸次一西湖,新展苏堤小画图。
待种梅花三百本,请君雪里访林逋。

窗有蛛丝镜有尘,小楼岑寂坐伤神。鸳鸯哺子空经眼,桃李飞花不待人。

洛浦佳期孤皓月,湘江幽怨寄青蘋。玉环旧日徒相赠,肠断归鸿又一春。

乍来结女伴,江头去浣纱。问讯郎消息,夜来灯烛花。

执经当日共桥门,燕市重逢又别樽。二十年光惊去毂,八千云路怅飞幡。

绛纱喜近枌榆社,明月长依苜蓿村。一去故园芜没久,送君南望欲销魂。

过虑先河备,轻舟造惬山。惊鸥情自动,流水意长闲。

村落多丰外,寒温不定间。如何援民溺,搔首只空还。

深院朱阑覆锦裀,百花开尽牡丹春。粉毛双鸽多驯狎,对浴金盆不避人。

绿柳红桥短簿祠,为瞻遗像献空卮。桓公毕竟非英物,喜怒由人不自知。

听琴曾到谢家池,转眼秋光又入诗。蕉色每添新雨后,桂香长送好风时。

喜延月影开帘久,贪对花容握管迟。多少青山排闼入,快招松雪再题辞。

素影翩翩,池塘雨过明如霁。乱飘香砌。几点星光细。

露冷风轻,寂寂重门闭。更深矣。照人无寐。独伴寒蛩语。

谁知到处徘徊,谢庭风景都非旧。画堂尘掩,蓬生三径,门垂疏柳。

白昼初长,清风自至,流年空又。看多情燕子,飞来还去,真个不堪回首。

昔日娇随阿母,学拈针,临窗挑绣。斜阳楼外,熨残铜斗,线纹舒皱。

蚕欲三眠,莺还百啭,落花时候。问重来应否,消魂试听,江城笳奏。

海沱摇裔木兰舟,怅望天人紫绮裘。白日星辰迷上部,层霄雷雨洒玄丘。

三千锦帔真娥会,十二鸾笙帝子游。谁念葛洪丹灶冷,万峰云里独悲秋。

知有枫林坐竹间,每寻纡路试登山。
虚檐忽风笼中鹤,似我爱闲身未闲。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包