天地

天地并况,惟予有慕,爰熙紫坛,思求厥路。
恭承禋祀,缊豫为纷,黼绣周张,承神至尊。
千童罗舞成八溢,合好效欢虞泰一。
九歌毕奏斐然殊,鸣琴竽瑟会轩朱。
璆磬金鼓,灵其有喜,百官济济,各敬厥事。
盛牲实俎进闻膏,神奄留,临须摇。
长丽前掞光耀明,寒暑不忒况皇章。
展诗应律鋗玉鸣,函宫吐角激徵清。
发梁扬羽申以商,造兹新音永久长。
声气远条凤鸟翔,神夕奄虞盖孔享。

译文与注释

译文
希望天地的神灵都赐福,因为皇帝敬慕他们。皇帝兴建了紫色的坛宇作为专门祭神的场所,想找寻与神相通的办法。皇帝专心一意、恭敬地继承前代祭祀天地的重任,使神灵和乐。把刺绣品画成黑白相间的斧形图案,遍挂于祭坛之上,用隆重的仪式来承奉至尊的神灵。把六十四个童子排成八行八列跳舞以娱乐天神太一。音乐一起响起,琴、竽、瑟、美玉做成的磬和金鼓并陈杂奏,希望神灵能够得到娱乐,百官济济,都恭敬地向神灵祭祀。他们恭敬地献上丰盛的牺牲和供品,又焚烧香草和动物脂油以请神下降受享。神留下受享,虽然历时很久,但从天上看来,那只是片刻。只见神鸟在前面发出光芒,神赏赐皇帝以寒暑准时不失,阴阳和顺,以彰显君主的德行。朗诵的诗歌合于音律发出玉器般的鸣声,音乐中具备了五个音阶——宫、商、角、徵、羽。这美妙的音声达到远处,使凤鸟飞翔,神灵久留足以享用这些祭祀。
注释
况:赏赐。
予:皇帝自称。
爰熙:爰,发语词。熙,兴建。
厥路:这里指与神相通的路。
禋祀(yīnsì):专心一意地祭祀天地。
缊:阴阳和同相互辅助的样子。
黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
八溢:即“八佾”。古代天子祭神和祖先,用八行八列共六十四人来表演舞蹈。
泰一:又叫太一,是天神中的至尊者。⑩轩朱:两个人名。轩是皇帝轩辕。朱指朱襄氏。璆磬(qiúqìnɡ):指用美玉做的磬。璆,美玉。盛牲:指献上丰盛的牺牲和供品,又焚烧香草和动物脂油以请神下降受享。奄留:通“淹留”,停留的意思。长丽:传说中的一种神鸟。不忒:不出差错。鋗(xuān):鸣玉声。发梁:指声音好听,歌声绕梁。条:到,达到。

简析

  古代都有祭祀天地神明及祖先的乐曲。自汉武帝诏制《郊祀歌》开始,以后历代帝王都有改作。《天地》是祭祀天地的诗。此首选录的是汉武帝的歌辞
刘彻
  汉武帝刘彻(公元前156年-前87年),西汉的第7位皇帝,杰出的政治家、战略家、诗人。刘彻开拓汉朝最大版图,在各个领域均有建树,汉武盛世是中国历史上的三大盛世之一。晚年穷兵黩武,又造成了巫蛊之祸,征和四年刘彻下罪己诏。公元前87年刘彻崩于五柞宫,享年70岁,谥号孝武皇帝,庙号世宗,葬于茂陵。
  猜你喜欢
使轺问俗画轮轻,五马张筵驻驿亭。
他日恩荣封诏紫,伫看蹇谔仗蒲青。
才能并赐龙文剑,勋业同分云母屏。
太史已书贤者聚,荀陈此地仰华星。

我欲笺天,天无语,渺渺谁司喉舌。回看山色好,有清池似玉,一觞堪洁。

却笑几载京华,娇花媚柳,搅动风情如热。何如槃阿里,自川原昼锦,石矼晴雪。

更醉里赓酬,花边吟啸,妙词称绝。友莺声切切,歌伐木、怎赋骚中鴂。

最好是、静中佳兴,眼底繁英,四时春在那曾别。笑杀渠痴,晓钟未动,眼无交睫。

赏心处、长娱悦。花开有谢,休问先天康节。画梁燕应解说。

闻道溪桥涩欲乾,黄昏缟袂不禁寒。爱之不见空搔首,玉立亭亭可得干。

仙女下,董双成,
汉殿夜凉吹玉笙。
曲终却从仙宫去,
万户千门惟月明。

萱草萋萋兮,山之隅。杂玄芝兮,间绿芜。嗟彼秋风兮,遽以枯。

俾其根日萧索而不可保兮,何以慰此心之踟蹰。

扫地焚香一室,孤灯细雨天涯。强刲欲爱诸业,自长薰修寸芽。

我昔未遇君,先与君兄交。闻有弱冠弟,关览凌群髦。

但视兄卓奇,知非人过褒。邻郡面易谋,鄙愿胸久操。

意外君能来,来适与我遭。炯炯秋虹姿,天云轩之高。

我意颇自雄,为君嗒焉挠。应使大地春,黯色惭蓬蒿。

抑我壮犹废,畏厕后生豪。芜陋膺滥名,讵能君识逃?

矧得应与刘,左右森联镳。一席罗众奇,谁复分鹬鷮?

不知何善缘,投漆尽如胶。使我宛转肠,辘轳等所劳。

急敞庭东楹,拂拭檐蟏蛸。濯露江城岚,合束孤篁梢。

篁底三五莺,静翼纠缠牢。照以苔光澄,绮谢花云包。

轧轧清语声,冰茧空机缫。为呼灶下童,挈瓶沽邻醪。

真性挟与流,未容禁酕醄。我箧长物无,尚有鸊鹈刀。

日夕愁露芒,至此更难韬。委蒙君等爱,幸弗讥狂骚。

天壤万路宽,势独穷吾曹。中原气清旷,坐看诸君翱。

弗忘秃羽鹙,伏病荆榛巢。杯酒屋漏中,誓已千秋要。

千秋绵寸心,古哲通兰虈。而况咫尺踪,不隔山川遥。

撤樽风雨来,入夜闻颾颾。浩歌君子行,壁影舒裳袍。

天宇脩眉浮太华,晚晴浓绿新如画。何似文君蹙远山,秀色可餐清更雅。

人知泼黛青孱颜,共喜眉宇脩弯环。不知是中石蕴玉,遂能发彩惊尘寰。

美人美人隔秋水,娟娟静淑金闺里。其人如玉德满身,笑杀西湖比西子。

杜陵破帽随金鞍,心醉归来空掩关。不须更问许玉斧,二十四山如髻鬟。

漫漫晴波,澹澹云罗。傍春江、是处经过。桃花解笑,杨柳能歌。尽百年身,千古意,两蹉跎。酒恶无聊,诗苦成魔。只闲情、不易消磨。几人樵径,何处山阿。恨夕阳迟,芳草远,落红多。

日月不我与,光阴年复年。不知千载后,孰识千载前。

寓怀一杯酒,醉来颓其肩。死生固虚诞,彭殇亦徒然。

及时不勉励,老大悲迁延。营营世上人,纷纷愚与贤。

贵贱各自适,出处难同传。浩歌且复饮,赋命存乎天。

长天雨歇,秋意萧森,遣兴清昼。翠茗时烹,沈水自添金兽。

捲珠帘,步苔径,苧衣薄薄轻凉水。讶年华,竟匆匆近了,重阳时候。

看篱下、黄花开遍,几阵风生,暗香盈袖。摘取归来,终日碧窗相守。

一抹残霞天已暮,画屏秋静黄昏后。写风光,入诗囊,已成还又。

小草形如白蒺藜,蒙茸海外亦生之。刺裙名字中多刺,好读鸡鸣戒旦诗。

石陇双峰控锦鞍,五花蹀躞驻云端。不禁更向吴门望,海色遥分练影寒。

昔在儿童岁,曾陪竹马游。
芗林叨共席,泛宅幸同舟。
忽忽三年别,堂堂万事休。
孤风亭下梦,犹记曩时不。
钱塘人物尽飘零,
赖的斯人尚老成。
为朝元恐负虚皇命。
凤箫寒,鹤梦惊,
驾天风直上蓬瀛。
芝堂静,蕙帐清,
照虚梁落月空明。

春阴柳絮不能飞,雨足蒲芽绿更肥。政恐前呵惊白鹭,独骑款段绕湖归。

踏踏歌来世路浮,故乡迢递去还留。青山恋我惟觚颖,白日骄人一杖头。

鸡犬数家浑是旧,池塘半亩不成秋。何时兰玉斋前酒,萝薜初衣傲十洲。

风吹枯叶自相语。霜洗银蟾如许。梅花也惜锁窗寒,不放清香过窗去。

表质自坚贞,因人一扣鸣。静将金并响,妙与乐同声。
杳杳疑风送,泠泠似曲成。韵含湘瑟切,音带舜弦清。
不独藏虹气,犹能畅物情。后夔如为听,从此振琮琤.

士女传清照,古人中,张萱周昉,并称名妙。数十年来京兆笔,谁画朝云最好。

有越国,词人包老,燕瘦环肥游戏耳,尽秋波,一点神光到,金粉俗,笔尖扫。

如今霜压苏台草,忆悤悤,飘零书剑,移家洲岛。几幅生绡人似玉,闲倚屏风秋晓,似甚处,相逢一笑。

纸上琴心挑未得,况茂陵,司马非年少,醇酒愿,此生了。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包