中山孺子妾歌

中山孺子妾,特以色见珍。
虽然不如延年妹,亦是当时绝世人。
桃李出深井,花艳惊上春。
一贵复一贱,关天岂由身。
芙蓉老秋霜,团扇羞网尘。
戚姬髡发入舂市,万古共悲辛。

译文与注释

译文

  中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!

注释

延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
深井:庭中天井。
上春:指孟春,春季的第一个月。
团扇:汉成帝时,班婕妤失宠,供养于长信宫,作了一首《团扇歌》,以表达自己失宠后的心情。
戚姬髡(kūn)剪入舂(chōnɡ)市:汉高祖刘邦时,戚夫人得宠,高祖驾崩以后,吕后成为皇太后,用残酷的手段整治戚夫人,挖去她的双眼,放入脏臭的猪圈中。

简析

  《中山孺子妾》,乐府旧题,属于乐府《杂歌谣辞》。诗人在这首诗里表达了失意之人的苦闷与心酸。

李白
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。
  猜你喜欢
驱马绕河干,家山照露寒。依然五柳在,况值百花残。
昔去惊投笔,今来分挂冠。不忧悬磬乏,乍喜覆盂安。
甑破宁回顾,舟沉岂暇看。脱身离虎口,移疾就猪肝。
鬓入新年白,颜无旧日丹。自悲秋获少,谁惧夏畦难。
逸志忘鸿鹄,清香披蕙兰。还持一杯酒,坐想二公欢。
春蚕成丝复成绢,养得夏蚕重剥茧。
绢未脱轴拟输官,丝未落车图赎典。
一春一夏为蚕忙,织妇布衣仍布裳。
有布得着犹自可,今年无麻愁杀我。
春色融融,
飞燕乍来莺未语。
小桃寒,垂杨晚,玉楼空。

天长烟远恨重重,
消息燕鸿归去。
枕前灯,窗外月,闭朱栊。
哑哑噪夕辉,争宿不争飞。
未逐冥鸿去,长先野鹤归。
荒村流水远,古戍淡烟微。
借问寒林树,何枝最可依。
军歌应唱大刀环,誓灭胡奴出玉关。
只解沙场为国死,何须马革裹尸还。

王气东来百鞍艰,行人指点十花斑,杏山过了又松山。

边马百年思塞草,征夫双泪唱刀镮,何人回首战场间?

才过困人天,又把黄梅做。试捲疏帘一倚阑,小雨吹红醋。

草草百年身,悔杀从前错。来日还如去日长,没个安排处。

有鸟自南来,情质与众殊。毛羽心矜贵,栖啄意閒都。

众鸟笑其异,去之令之孤。蒿目层霄上,欣随黄鹄徂。

中道黑云蔽,黄鹄不之俱。零落长风下,窜伏依泥涂。

回视归巢燕,恋主色敷腴。微观鸠鸴态,决起竞揶揄。

延颈致鸠燕,自处诚区区。雄鸡昔断尾,冀以全微躯。

鸾凤生今世,苞彩尚可虞。闻弦虽欲坠,铩羽未全输。

幸脱人机蔚,敢辞已交瘏。戢飞今自敛,独立旧难扶。

终思云外鹄,偶忆水中凫。不碍鹍鹏翼,鹍鹏莫怒呼。

不争鸡鹜食,鸡鹜莫交瘉。纷纷枳棘内,矢怀绝觊觎。

观时愧不早,翔集幸终图。

笋蕨腰镰委所穷,鱼盐分味忽烦公。一毛不拔杨朱利,今古人情亦或同。

洞门开处石堂幽,咫尺丹霞在上头。山色一家无向背,水声千派自分流。

云生锦石寒侵榻,风过霜林叶满楼。借问主人何处去,秋成时节半西畴。

神农尝草木,济世以仁爱。根源列郡出,品目成书载。

中云莱菔根,试验颇为大。昌谷呕时须,文园渴尝待。

食异地黄并,效与芜菁逮。岂惟齿众药,政自冠诸菜。

五州风土宜,罫布畦垄对。垦锄尽众力,封培穷百态。

翠角春雨中,黄花晚烟外。日送盘箸资,岁给瓶罂赖。

片玉出头颅,层冰起肤背。脆美掩莼葵,甘辛敌姜芥。

物生贵有用,对此一何快。储贮得沈涵,弃遗免狼狈。

但足齐人餐,何惭楚臣佩。

淡亭亭、影摇溪水,芳心知为谁吐。玉华宝供年年事,消得一天消露。私自语。君不见仙家,玉井无今古。淡妆谁妒。尽千顷昆明,红幢翠盖,云锦烂秋浦。琼绡袜、自有凌波故步。赏心莫遣迟暮。风清月冷无人见,零乱碧烟修渚。闻好去。待醉*秋香,不羡风标鹭。远游重赋。拟太一真仙,共浮沧海,一叶任掀举。
买妾千黄金,许身不许心。
使君闻有妇,夜夜白头吟。

臣有一寸葵,托根空谷间。中有向日心,炳如九还丹。

日照葵在地,葵倾日在天。由来忠义者,存殁无不然。

臣心愿如葵,日照千万年。

少连讵有淮南物,漫遣繁忧集百端。巢燕去来真草草,磨驴踪迹自团团。

宦游似作无家别,世熊都轻近替官。且为老饕谋一饱,白鱼如雪正堆盘。

留滞周南客,相思暮草馀。梦来乘夜月,诗好代家书。

父有千秋业,儿惭两地居。何时耦耕罢,商略注虫鱼。

不独开荒得第先,更将著述冠群贤。文章有幸皆登选,风雅多师尽附传。

闻见四朝成史笔,起衰八代亦诗仙。愿公复握娲皇石,遍补中华缺陷天。

空庭落叶又成堆,近郭招携胜引来。古寺夕阳偏有色,寒香老圃未全开。

图传妙墨松声寂,阁倚晴空雁影回。珍重大安残碣在,匆匆更与拂苍苔。

地居京界足亲知,倩借寻常无歇时。但看车前牛领上,十家皮没五家皮。

蘼芜春思远。采芳馨愁贻,黛痕深敛。薄命怜花,倚东风罗袖,泪珠偷泫。瞑入西园,容易又、林禽声变。那得相思,付与青苹,自随蓬转。

惆怅罗衾扪遍。便梦隔欢期,旧恩还恋。芳意回环,认鸳机锦字,断肠缄怨。缕缕丝丝,拚袅尽、香心残篆。漫想歌翻璧月,临春夜满。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包