鸡鸣歌
东方欲明星烂烂，汝南晨鸡登坛唤。
曲终漏尽严具陈，月没星稀天下旦。
千门万户递鱼钥，宫中城上飞乌鹊。
译文与注释
译文
东方渐渐亮了，天已快明，这时夜空中还有星星闪耀，汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后，夜尽天亮，戒严的设施都陈列好了。月亮隐没，星星稀落，天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音，其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
注释
汝南：后汉郡名，在洛阳东面。
漏：铜壶滴漏，古代的计时器。“漏尽”，指夜尽天亮。
严具陈：戒严的设施都陈列好了。
鱼钥：古代的钥匙，铸成鱼形。
简析
“鸡鸣”，据说是一种楚歌，起源于汉代。《乐府广题》曰：“汉有鸡鸣卫士，主鸡唱。宫外旧仪，宫中与台并不得畜鸡。昼漏尽，夜漏起，中黄门持五夜，甲夜毕传乙，乙夜毕传丙，丙夜毕传丁，丁夜毕传戊，戊夜，是为五更。未明三刻鸡鸣，卫士起唱。”《汉书》曰：“高祖围项羽垓下，羽是夜闻汉军四面皆楚歌。”应劭曰：“楚歌者，鸡鸣歌也。”
甘谷行初尽，轩台去渐遥。望中犹可辨，耘鸟下山椒。
堂因水得名，方沼当其后。漪澜荡榱桷，窗户挹花柳。
虫鱼不避人，鸥鹭若相友。午枕夏簟凉，此乐亦奚有。
多少恨，回首恨依依。怊怅落花风不定，片红休扫尽从伊。
肠断更无疑。
积雨初乾理菜畦，味含膏土胜酥肥。野夫不厌根频嚼，惭愧村童日摘归。
群巘抱西郭，一峰出平田。孤秀凌太清，旁绝络与联。
古迹遍林谷，干将閟重泉。划开千尺厓，下见清泠渊。
翠壁绚霞彩，葩词咏千贤。于时属青春，霁色明高天。
鸣鸟亦已和，众卉纷自妍。夙驾爰此游，襟怀遂悠然。
岂曰事赏心，观俗古所传。来牟蔽丘垄，馌耕满畴阡。
乐土有若兹，勤政复勉旃。愿同击壤氓，熙熙度馀年。
郁郁乔松，在彼中林。斲之砻之，以榱以楹。我材既良，胡宁靡成。
日居月诸，亦迭而逝。谋犹孔臧，庶拔斯萃。奋然于怀，耿耿寤寐。
泛彼柏舟，集于西流。征夫遑遑，予取予求。尔言毋暴，我心则休。
遥遥道途，跬步斯举。悠悠天衢，始振其羽。聿其问津，云汉之渚。
此计定不长，会作须臾空。
先生踏金门，大节孝与忠。
能事不挂口，处之如无功。
高隐百僚上，妙有渊明风。
东垣著岩岫，南荣著桧松。
疏窗澹山影，云雾穿玲珑。
澄流粲锦石，一练摇青红。
笑携玉色醪，酌彼千石钟。
良时饮文字，此兴与谁同。
为君指佳处，不落捷径中。
从来论丘壑，风味过庾公。
东山空阔原野平，吴王养鸡筑高城。秋天饥鹗未饱食，侧翅下攫殊无情。
守城壮士心孔恶，旦夕窥兹捕鸡鹗。雕弓一展羽箭发，鹗也时从半空落。
山人学射艺渐精，遂使山无鹗鸟鸣。却思勾践侵吴日，何不令之射越兵。
甲第河东冠。护芳姿、金笼翡翠，盈盈仙伴。记取双名书线夹，只许鹦哥偷唤。
尘不到、玉娥窗畔。香影花光初学步，太憨生、时博闺中粲。
朝绣幌，暮云幔。
午桥池馆清幽惯。颇憎它、新声嘈囋，穿丝透管。唤取师曹教小玉，指点吟揉抑按。
算众里、独推心腕。生结名香焚篆鼎，傍妆台、细鼓清音缓。
五弄罢，月初满。
明月照高楼，皎皎多光辉。上有荡子妇，凭高独徘徊。
徘徊复何如，洒泪沾裳衣。思君不能语，忽忽如调饥。
朔风吹庭树，贱妾将何依。愿作高山鸟，飞向君怀栖。
君怀不我顾，鸣声悲以凄。四海抑何旷，分飞东复西。
大贤重邦本，屈迹官武城。劝民勤机杼，自然国用并。
但见富贵者，知食不知耕。忽尔秋不熟，储廪焉得盈。
贡艺既精苦，用心必公平。吾道不遗贤，霄汉期芳馨。
一夫若有德，千古称其英。陶潜虽理邑，崔烈徒台衡。
浊者必恶清，瞽者必恶明。孤松自有色，岂夺众草荣。
为刀若不利，焉得宰牛名。为丝若不直，焉得琴上声。
好去立高节，重来振羽翎。
