猛虎行

译文

注释

　　此诗共十六句，分三部分。前六句开门见山写虎的凶恶。开始四句以赋的笔法说明戈也不能冲击它，弩也不能弹射它，乳孙哺子，相继为非。五、六两句极言其作恶之甚。当时藩镇拥兵自重，不听朝廷调度，不仅自署文武官吏，征收赋税，甚至以土地传之子孙，父死子握其兵权，企图夺取唐王朝的天下。由于各镇时有叛乱，藩镇和朝廷的战争以及藩镇之间的混战，此起彼伏，严重地破坏了生产，给人民带来无限痛苦。诗人以极大的愤慨面对现实，捕捉住事物最突出的本质特征，以此喻象建立起可感的形象，指摘时弊，切中要害。

　　中间四句紧承上面的意思指出，有法术能制虎的黄公都怕遇见它，而它看见具有虎形却不食生物的仁义之兽驺虞，心里还感到不舒服，嗔怪驺虞的无用。这是诗人以独特的感受与典型客观事物有机融和创造出来的“猛虎”形象。李贺生活在如上所述的社会环境中，藩镇为害之烈，在他的视觉、听觉、触觉以及头脑中都印象极深。这里不直说虎如何伤人，也不去说虎如何凶猛，而是从别人对它的反应上做出鲜明有力的表现，然后再用仁兽驺虞与它两相矛盾着的因素加以申述，既说明了它的残虐，更指出了它“非仁德所能感化。“这种层次分明”，步步递进的高超的艺术表现力，起到了给人以深刻启示的艺术效果。

　　最后六句，前两句先说人有宝刀，但悬之壁间无以为用，不能以之除害，宝刀愤激不甘而作雷鸣。这两句诗感情色彩极其浓烈，寄托着诗人愤世的激情。王琦注云“刀作雷鸣似愤人不能见用之意”。李贺热切期望扫平藩镇，完成国家统一，在政治上有所作为：“男儿何不带吴钩，收取关山五十州”（《南园十三首》其五），但却遭到小人的排挤，沉沦下僚，前进无路，报国无门，这种理想与现实的矛盾，在他热情的心里进发出愤怒的火花：“忧眠枕剑匣”，“壮年抱羁恨，梦泣生白头！”后四句把矛头直指官家。意思是说泰山之下有妇人一家死于虎口，官家虽然限期捕虎，但只不过是虚张声势的具文，官吏极怕“猛虎”，不敢去冒险。先从“妇人哭声”着墨，陈述人民在官家对虎无能为力，一味退避的形势下受害之深重，然后引到“吏不敢听”，指出他们不敢听官司之期限，创造出对强藩悍将畏之如虎的官家形象。前者写以妇人为代表的广大受难者，后者写以官家为代表的统治者，它们交织在一起显示出诗人正面现实，异常沉痛的心情。

　　这首诗古朴无华，意境深邃，用最经济浓缩的笔墨畅述胸怀，从各个侧面充分准确地刻画出猛虎可憎、可恶、可怕、可恨的形象，流露出诗人隐藏在内心深处炽热如焚，忧国悯时的极大痛苦。

阁道新移鹑尾斜，朔南寰宇仰重华。星弧日矢天王阵，风盖龙舟帝子槎。

辽海月明传汉箭，榆关秋老断胡笳。而今建女无颜色，夺尽燕支插柰花。

君家近蓬岛，菖蒲花紫茸。与君约游仙，相期海上峰。

同牢不踰年，中道相弃捐。阿母当日心，兰室如黄泉。

儿生不见父，但见山头土。向母索父啼，母心良独苦。

脱珥易书，剪发为羹。㷀㷀三十霜，儿也成令名。成令名，事元后，封章来，贲林薮。

凤冠峨峨翔白首，右佩瑶瑜左琼玖。天与乔龄报贞母，不然安识少师门今有后。

憔悴南冠一楚囚，归心江汉日东流。青山历历乡国梦，黄叶萧萧风雨秋。

贫里有诗工作祟，乱来无泪可供愁。残年兄弟相逢在，随分齑盐万事休。

天历年中秘阁开，授经新拜育群材。宫门待漏尝先到，讲席收书每后回。

召试时蒙天语劳，分题不待侍臣催。满头白雪丹心在，太液池边只独来。

二月姑苏城，繁花压城楼。车骑相娱乐，鼓吹间楼讴。

玉山轩中意，绿竹美且修。澹然君子交，戛击应鸣球。

风回雨光乱，日薄云气浮。顿令尘缘息，竟与野性投。

当今顾辟疆，伊人王子猷。抚膺谅云合，散帙保迟留。

伐竿损渔性，接筒悲下流。仰止清净观，俯惭筋骨秋。

卑哉涧间雀，暮色隐啾啾。

孰不为邦，孰守其乡。如被锦衣，昼行辉煌。侯曰上恩，曷敢弭忘。

何以报之，俾民向方。言葺泮宫，于乡有光。

宣圣南面，珠旒衮章。十哲侑坐，群贤缋廊。六斋分列，小学峙傍。

谈经议道，春祠秋尝。我侯戾止，率由典常。

闇訚诸生，振鹭来翔。诗书礼乐，游息修藏。勉尔行业，为时俊良。

毋毁于随，毋嬉于荒。三岁大比，用宾于王。

不须绣幕逐香车，小径春明玩物华。罨画溪添三尺水，催诗雨送一枝花。

离离青草终无尽，的的红颜信有涯。准拟明朝钻活火，太湖石上试新茶。

铁塔高临铁瓮城，天风浩浩送江声。古来文物南徐盛，眼底楼台北固横。

渔笛乱催新月上，海门遥束暮潮平。风流七百年间事，何处茅庵认净名。

岸险沙痕折，江空露气澄。荒鸡迎戍鼓，宿雁避渔镫。

客梦随枫落，乡思对月凝。秋声殊可赋，此夜泊庐陵。