天宝十一载，有诏伐西南夷，右相杨公兼节制之寄，乃奏前云南太守李宓涉海自交趾击之。道路险艰，往复数万里，盖百王所未通也。十二载四月，至于长安，君子是以知庙堂使能，李公效节。适忝斯人之旧，因赋是诗。
圣人赫斯怒，诏伐西南戎。
肃穆庙堂上，深沉节制雄。
遂令感激士，得建非常功。
料死不料敌，顾恩宁顾终。
鼓行天海外，转战蛮夷中。
梯巘近高鸟，穿林经毒虫。
鬼门无归客，北户多南风。
蜂虿隔万里，云雷随九攻。
长驱大浪破，急击群山空。
饷道忽已远，悬军垂欲穷。
精诚动白日，愤薄连苍穹。
野食掘田鼠，晡餐兼僰僮。
收兵列亭堠，拓地弥西东。
临事耻苟免，履危能饬躬。
将星独照耀，边色何溟濛。
泸水夜可涉，交州今始通。
归来长安道，召见甘泉宫。
廉蔺若未死，孙吴知暗同。
相逢论意气，慷慨谢深衷。
译文与注释
注释
⑵杨公：即杨国忠。
⑶交趾：古县名，在今越南河内西北。
⑷百王：历代帝王。
⑸庙堂：朝廷。
⑹忝：有愧于。
⑺赫斯怒：勃然大怒。
⑻节制：节度使的简称，即杨国忠。
⑼天海：洱海，在今云南大理、洱源两县市间。
⑽梯巘：险峻的山。
⑾北户：房门北向，古代交趾一带习俗，指南越之地。
⑿蜂趸：代指南蛮军队。
⒀动白日：典出《史记·邹阳列传》。
⒁晡：申时。僰僮：被掠卖为童仆的僰人。
⒂亭堠：瞭望的岗楼建筑。
⒃饬躬：整饬其身，端正其心。
⒄交州：交趾郡。
⒅甘泉宫：在今陕西淳化西北甘泉山。
⒆孙吴：著名军事家孙武和吴起。
⒇谢：惭愧。深衷：内心，衷情。
简析
创作背景
万物皆及时，独余不觉春。失名谁肯访，得意争相亲。
直木有恬翼，静流无躁鳞。始知喧竞场，莫处君子身。
野策藤竹轻，山蔬薇蕨新。潜歌归去来，事外风景真。
明月有佳色，客中迷远游。自应眠不得，更似醉时留。
玉屑凉堪吸，金波香欲浮。顿忘乡国恨，如在酒家楼。
鸾镜惊相对，霓裳卒未休。天风扶我起，不用典貂裘。
燠多寒少处，天气觉长晴。瓜自杪冬熟，日从中夜生。
烟深乌鬼井，潮逼赤崁城。谁见携吟杖，珊瑚篱外行。
惊闻远水漶山城，马足倥偬又此行。睡里生涯随梦转，夜来秋气逼人清。
当车螳臂全无用，酿蜜蜂房勉自营。纵目未堪流览处，颓垣碎瓦不胜情。
忆昔花丛绝世人，含情宜笑复宜颦。容华艳艳谁相比，拚却巫阳一片云。
若兰才调韩娥色，锦字回文心线织。檀槽玉柱按梁州，缠头容易堆狼籍。
邀欢上客郁金堂，拂弦时误顾周郎。祇道朱颜耀朝日，宁知鶗鴂妒年芳。
年芳一去如飘忽，漠漠绮尘封锦瑟。翠被馀香俨尚留，彤管新诗从此毕。
鸣佩珊珊迟艳魂，惆怅难逢李少君。东海仙楼扃玉户，北邙明月照孤坟。
怡趁春光好，扶筇绝顶行。江山入图画，天海快澄清。
百粤此雄镇，三君垂大名。茫茫怀古意，俯仰有馀情。
石翁振世士，不屑歌凤召。况际盛明世，曳蓑讲所学。
孤鹤喙冷秋，碧玉看春草。东风饫木犀，鹤鸣阿田右。
越今五十祀，小庐山如故。松桧引日长，猿鹤倚噭啸。
若翁贤嗣人，令德绍则孝。譬彼嘉木植，支叶勿剪耗。
瞽言贡吾子，亦为吾后教。
万松争一门，石角走磕磕。阴飙中呺嘑，翔阳避在外。
巉岩栗虎豹，天光忽破碎。亭午山气合，尊灵万方会。
低偃张幕帟，高褰树旌旝。仿像绛节临，家历鸾声哕。
混合青冥中，风涛一世界。旁径缘萦纡，红墙宛襟带。
未必飞仙驻，去鸟入已隘。拊膺起叹嗟，圣有垂堂戒。
晓日辞朝出禁垣，马前专敕奉明恩。经营王赋推良吏，斟酌民情达至尊。
终岁贤劳缘体国，暮年离别倍消魂。寒风冻雨金陵路，松柏青青为扫门。
