译文与注释
译文
吴云寒冻，鸿燕号苦。
北风呼啸，鸿燕夜宿潇湘沙浦，王节士悲秋泪如雨飞。
白日正在天心，照耀宇宙，照亮了你对明主的忠诚之心。
壮士愤凯不已，雄风顿时横生。
怎样才能手挥倚天剑，跨海斩除长鲸？
注释
“节士”句：节士，有节操之士。《淮南子·缪称》：春女思，秋士悲，而知物化矣。全句谓节士悲秋，泪流如雨。
雄风：强劲之风。
倚天剑：极言剑之长。宋玉《大言赋》：方地为车，圆天为盖，长剑耿耿倚天外。
长鲸：指巨寇。唐刘知几《史通·叙事》：论逆臣则呼为问鼎，称巨寇则目以长鲸。
赏析
也许是因为李白喜欢皎洁的缘故，他的诗里使用最多的色彩词就是“白”。在他的富有创造性的笔下，几乎什么都可以成为白的。“白玉”“白石”“白云”“白雪”“白霜”“白浪”“白日”“白鸥”，自不待言；“洞庭白波木叶稀，燕鸿始入吴云飞。”（《临江王节士歌》）李白就这样用他的诗笔创造了一个前所未有的天地。把燕鸿比喻自己，白波比喻皎洁，蕴含不与别人同流合污之意。
“吴云寒，燕鸿苦”，虽说吴云寒冻，鸿燕号苦。实则暗寓仕途不通，得罪京城权贵而遭排挤，暗暗叫苦之意。
“风号沙宿潇湘浦，节士悲秋泪如雨”，描绘出一幅节士悲秋、泪流如雨的凄冷景色图。
“白日当天心，照之可以事明主。壮士愤，雄风生。安得倚天剑，跨海斩长鲸。” 该诗以“跨海斩长鲸”一句将临江节士的威猛与豪迈刻画得淋漓尽致。
整体来看，此诗写节士悲秋，激情递发，思欲报国。前六句写肃杀之秋景及节士悲秋。“白日”以下六句写节士因悲秋而思欲报国。“白日当天心，照之可以报明主”，意谓报国之心，白日可鉴。后四句写节士发奋报国，立志灭敌。
创作背景
盘冰赐近臣，络绎中使驰。
莹澈肖水玉，凛气侵入肌。
近日多故友，分贶能者谁。
信都顾贫贱，物物义不遗。
念我老且病，赤痱生枯皮。
巨块置我前，凝结造化移。
畏冷不敢食，有类夏虫疑。
虽然已快意，何必咀嚼为。
天子厚於公，不使炽毒欺。
公亦厚於我，将恐煎熬随。
我有舐犊爱，自怜小子龟。
霜毛一别各毵毵，兴味年来老不堪。横槊赋诗休塞北，扁舟垂钓渐江南。
论交谈艺气飞扬，清夜才邀共举觞。枫叶江天舟楫杳，桂华楼榭雨风凉。
悲伤短发秋三月，沦落高才水一方。计日贲来还有约，粪除东序布藜床。
刻日春杯酽，消时筠管纤。问风传巷语，备体杂香奁。
山水堆唇角，烟云上指尖。世缘如骰子，遇著偶然拈。
繁霜堕众木，朝光破初寒。游子侵旦发，隐忍行旅艰。
走马东郊门，别愁莽无端。川长不可厉，泛舟触波澜。
相及墟落远，解骖请盘桓。班荆道路侧，酌酒还据鞍。
殊乡阅人多，浮俗见子难。结交形骸外，生计出处间。
江湖天一涯，冰雪岁欲阑。昔贤往不反，子陵与伯鸾。
东游信不恶，相望终永叹。
北风吹沙尘，四野寒日昏。忍闻落梅曲，欲断征人魂。
三箭无日发，万灶空云屯。我欲砍虏营，未闻主将言。
党河分水到十渠，灌溉端资立夏初。不使北流常注海，相期东作各成潴。
一泓新涨波浪浅，两岸平排树影疏。最爱春来饶景色，塞冰解后网鲜鱼。
北港地肥沃，种植恒不时。四月刈新谷，六月开新菑。
十月收大冬，洵有不敛穧。罔知三年畜，转贩成漏卮。
番儿学唐人，亦解把锄犁。时清风日好，鸡犬皆嬉嬉。
槟榔簇凤尾，猱采同儿戏。弯弓射生手，徒充他人饥。
褚侯河南后，跨海效一麾。动念仁民术，写出豳风诗。
美哉二千石，愿更进微规。武侯治蜀严，宽猛常相持。
既庶何以教，阿谁是良师。逋逃何以绝，穷黎何以肥。
至治顺大化，贵与羲皇期。何时道德同，四海仰风仪。
