梅花落

译文

　　这首诗由梅岭的梅花开放，联想到遥远的边塞，仍然处于严寒之中，忽发奇想，觉得仿佛眼前花似雪，彼处雪似花，于是遥远的空间阻隔便消弥于错觉之中。然而一旦清醒，才想起征人远在万里之外的冰天雪地之中，春天到了也不知归来。诗人从小处入手，细腻婉转，但笔锋一转，描写塞外征人，升华了诗的主旨。

　　卢照邻此诗在梅花和雪花的形态颜色相似上做文章，利用这一简单的比喻构成了两个白色世界的奇异混淆，读来既新颖又奇特，描绘了一幅美丽奇妙的画卷。

　　虽说是混淆的，分不清是梅是雪，但梅和雪的世界却是对立的：冰天雪地的匈奴地区和婉约柔美的中原地区。

　　诗中的“开”字也起到了双关的作用：在北方，雪尚未“开”，“开”指“开花”，也指“开化”，即谓匈奴的边塞地区处于较落后的境地，还没有得到中华文明的开化。

沙堤月色晓朦胧，曾向朱门候相公。逢迎不意犹能惯，回首当年似梦中。

君有经纶志，今为廊庙材。风烟镇山在，竹树野堂开。

隐几浮苍霭，携书映紫苔。蹊涂茅塞久，烦与辟蒿莱。

红儿家近古青溪，作意相寻路已迷。渡口桃花新燕语，门前杨柳旧乌啼。

画船人过帘波动，翠幔歌轻扇影低。明月欲随流水去，箫声只在板桥西。

五云山前盘古树，曾见前朝老谢敷。六寺钟声何处尽，僧残惟有粥呼鱼。

笋天已过麦地瘦，一饭山厨鲑菜无。青鞋布袜客何意，担水揭揭来浇蔬。

停觞待月似蒸砂，一瓠先生病吃茶。认得六桥鳏处士，湖光封雪觅梅花。

呦咽高低韵不同，断魂江月更冥朦。隔窗暗觅声来处，响落晴霄一线风。

客路惜年年，中秋月自圆。正怜儿女侧，不共弟兄前。

老去一丘壑，人生二顷田。兹游谅何事，清影未能眠。

谩将春咏了残春，鲁叟当年只问津。若与唐虞誇气象，乾坤剩有咏归人。

湖落题诗处，渔翁送客来。山风下吴楚，海月上楼台。

僧老鼋鼍大，钟残鼓角哀。全家寓江北，绝顶首频回。

外无他兮内无自，不动干戈契佛智。通达佛道行非道，不舍凡夫有为事。

有为名相尽空华，无名无相出生死。

除书新拜荷明君，祖别春筵采泮芹。餐玉未从仙老试，赐金应与故人分。

淖船夜渡娥江月，山殿晴探禹穴云。龙节虎符勋烈旧，过家先读表忠文。

舣兰舟。十分端是载离愁。练波送远，屏山遮断，此去难留。

相从争奈，心期久要，屡更霜秋。叹人生、杳似萍浮。

又翻成轻别，都将深恨，付与东流。

想斜阳影里，寒烟明处，双桨去悠悠。爱渚梅、幽香动，须采掇、倩纤柔。

艳歌粲发，谁传馀韵，来说仙游。念故人、留此遐洲。

但春风老后，秋月圆时，独倚西楼。

太仓何止万人家，民俗从来雅好华。盍向闾阎求吉士，莫令纯朴弃天涯。

橙黄合擢高秋实，菊落仍餐最晚花。□□□□□□□，临岐重叠拜新嘉。

窗前洒地著胡床，浴罢闲来坐晚凉。更取壁灯移暗处，待他月上竹边墙。

十五卢家女，深居酒市傍。曲成能教弟，绣罢只依娘。

过门听步屧，隔幕想飘香。宁知难一见，爱惜为王昌。