译文与注释
译文
两鬓戴金佩玉，似金霞飞虹，人如一枝春花，春情正浓。那高挂楼头的团圆月呀，又透过窗格，洒下一片相思情浓。
注释
海燕：燕子。古以燕子从海上来，故称。
萱草：又写成“蘐草”或“谖草”。
琐窗：镂有花纹之窗。
赏析
这首词通过描述一个新妆初罢的少女形象，表现出女主人公心底思恋的难言之苦。
上片写女主人公所见的帘外景象。起拍以海燕初飞兴起少女新妆，给人一种轻盈明丽的感觉。接着用“萱草绿”“杏花红”二句，刻画少女新妆时的美好环境，烘托了少女开朗而欢快的情绪，使之活动于草绿花红的画面中，为下片突出人物衬托了背景。而末句“隔帘栊”的一个“隔”字，将人与春景分离，仿佛有什么羁绊使她不能冲出帘栊而融身于美好的春光之中。情虽未露，却可从末句中品味得出。
下片写女主人公新妆之后的形象，花枝招展，浓艳非凡，别有一番风韵。“双鬓翠霞金缕”，突出妆饰的艳丽；“一枝春艳浓”，以比喻少女如花，与李白《清平调》“一枝秾艳露凝香，云雨巫山枉断肠”意境相似。后二句，将少女置于月圆之夜。这时，少女的情怀，并未写出，她究竟有何感触，这给了读者以思索的余地。然而，“琐窗中”三字，却透露出女主人公的活动时间与心境，传达出一种凄清之感。
饱食枕方便，过午茶未杵。拨火理残香，倚窗翻故楮。
寻我东墙隅，枝筇散腰膂。朔风寒萧萧，修竹静楚楚。
枝头雪犹在，秀色乃如许。竹固不受寒，岂但不受暑。
老翁日日来，相期伴君语。谁能与俗人，昵昵作儿女。
禅客至，墨卿过。兴既洽，情如何。 ——崔逵
夕峰褪日半钲多，秋汉吹云一絮过。寂寂庭松今两月，鹤雏去尽只留窠。
楚天旧雨，怪新来幻作，冷云残雪。珍重流莺传语道，怜取长条休折。
带绾同心，丝缠续命，一寸肠千结。那能此际，眼看真个离别。
才则唱罢骊驹，兰舟待解，早催归亲切。君便承恩侬易老，须记瓣香星月。
范蠡湖头，梁鸿宅畔，准拟成三绝。临岐试问，欢期在甚时节。
曲水穿林，平桥架石，数家可是先秦。小园谁种，花落锦成茵。
竹粉乾含凤尾，松膏湿吐龙鳞。遮亭畔、三株老桂，酿酒最芳辛。
生津。都蔗外，香橼佛手。丹荔妃唇。更甜蕉、作衣还用蕉身。
雪剖黄柑满乳。霜收绿榄多仁。场师好，何人得似，乐胜橘中人。
洛阳谷雨红千叶，岭外朱明玉一枝。地力发生虽有异，天公造物本无私。
随侬何物四经秋，只有江南万斛愁。客枕蛩亲闻最早，乡书雁少到无由。
菊丛今岁还经眼，茅把何时得盖头。工部也应儿女隔，羡他相近水中鸥。
气全河岳英灵秀，手抉云霞制作工。
江总归陈翻恨老，贾生鸣汉早称雄。
丹青似有无穷意，却写南冠入画中。
饮马河洛竭，作气嵩华惊。克敌睿图就，擒俘帝道亨。
顾惭嗣宝历，恭承天下平。幸过翦鲸地，感慕神且英。
天地开元冬，繁霜瘁林木。初阳应律回，万物自生毓。
有客豫章来，曰贞字诚复。学易究精微，潜心穷化育。
仰止无极翁，永怀继芳躅。所以太极图，通书常在目。
非诚曷流行，非复曷归宿。贞也学有源，家住澄江曲。
斋以诚复名，閒居慎其独。中藏造化机，外转洪钧轴。
窗云隐孤光，帘雾霏清馥。藏修息且游，斯人美如玉。
十载一相逢，文彩光可掬。手持明月珠，访我青原麓。
索赋诚复诗，时时急相促。贞下复起元，顾名常自勖。
郁郁南涧松，猗猗北窗竹。相期保岁寒，梅花照书屋。
银河明明影欲泻，微凉飒飒初秋夜。共道天孙会佳期，金盆玉斝陈花下。
东家少妇乞智慧，西家儿郎乞富贵。隔院微闻喧笑声，此时侬亦临阶砌。
阶前再拜谆谆祷，不乞荣华不乞巧。神仙若问意何求，但愿朱颜长久好。
蛟龙窟宅贯丰湖，西北群峰势若驱。谁自圯桥传玉匣，夜当雷雨读阴符。
播宁讨贼书三上，刘哱惊魂火一诛。归后东征师顿老，川原从此渐为枯。
玉为容，水为瞳，二十嫁与梁家鸿。
妾鼓瑟，郎鼓琴，海枯石烂同一心。
云母屏，夜向冥，郎是明月妾是星。
鞭珊瑚，障流苏，郎骑高马妾坐车。
女萝枝，延兔丝，绵缠到老郎自知。
径寸珠，水中居，团圆到老妾不如。
风雨潇潇暗鲁桥，兴怀其奈酒初消。瑶琴有恨惭司马，金屋无情锁阿娇。
宾雁稀疏音信杳，楚天空阔梦魂遥。何时得遂三生约，来向秦楼听凤箫。
