清平乐·题上卢桥

译文

注释

　　上片起韵赋写泉水，这是他站在桥上观望的第一景。他将泉水写得生气淋漓，气势不凡。先着一“清”字状其色，再以“奔快”写其流势之急，这样，泉水的声色形态就似乎写足了。以下在尽头处又以虚笔转出一境，以青山试图阻碍它，而它不管不顾一味奔腾向前的姿态，勾勒出了它的来处和去路，也赋予了它一种乐观、倔强的性格。接韵描绘上卢桥一带回旋曲折、山水环绕的地势，将一幅平常的山水画点染得清幽秀美。上片写景的特色，在于动静交错，生气栩栩，体现了词人对于山水的清赏能力。

　　下片即景遐想，由对眼前山水的清赏，转入对于自然和人事沧桑的思索。他因上卢桥一带襟山带水、十里平地的地理形势，猜想它也许是从当年的城市变迁而来。为了证明自己猜想的可靠，他先在表明这一看法前作出铺垫，也就是用人们常说的沧海桑田的观点作引子。在邈远的时间内，深谷变为山陵、山陵变为深谷的地貌迁变，在漫长的历史上，闹市变为桑田、桑田变为闹市的人间兴废，既然都是可能的，那么，作为形胜的上卢桥一带，有过小小兴亡，当然也就很可能了。这是先立其大，再言其小，顺势而下，无可怀疑。这样的议论，畅快无碍。

　　此词虽是随意点染，却也颇见理路，饶有趣味，写景兴叹，都臻上乘。而它的因小见大的思路，也表明了作者这一时期从大处、从根本处领略人生的情思趋向。

胜日欣相得，旷怀谁与同。如何四君子，肯顾一衰翁。

林杪收残雨，檐牙递好风。归时不须问，更待月如弓。

人好远，路能长。奈思量。更放晚来些小雨，做新凉。

衰草低衬斜阳。斜阳外、水冷云黄。借使有肠须断尽，况无肠。

疏梅枝上，昨夜又经春雪。依依窗外，恰对人寥寂。

冷淡孤芳，一种幽情殊绝。休吹长笛，好留馀馝。

瘦影横斜，正冰蟾好时节。乱点苍苔，无奈东风劣。

梦断高楼，有恨无言可说。早听帘际，莺调新舌。

九十萱亲天下稀，平生教子欲何为。楚王肯立韩公子，良也归韩亦有辞。

算老侵寻七十春，又梳白发裹乌巾。入编诗藁刊初定，经验医方纂必亲。

汗漫江湖双敝屣，逍遥天地一閒身。平生熟究春秋学，绝笔如何止获麟。

华圃倚崇墉，飞观凌白日。招寻偶同游，登陟遂閒逸。

逍遥览芳茜，结构转幽密。亭深碧筱茂，倚挺丹泉溢。

虚旷周远阡，岧峣促危膝。回飙洒窗牖，朗咏散缥帙。

仙依李郭棹，绮振王杨笔。慕往叹暌离，俯来继前述。

忧伤感蜉蝣，局促展蟋蟀。勿为逝波惜，且共赏瑶瑟。

星槎秋杪泛银河，千里罗浮一夕过。独倚西风吹玉笛，碧空凉月万山多。

西风剪剪秋光暮。萧萧败叶敲朱户。阶下乱虫鸣。幽闺愁独听。

愔愔窗上月。照见人凄切。不觉漏声残。夜深花影寒。

相看疑是梦，别恨好谁知。驿路花将发，离亭柳漫垂。

浅渚孤舟泊，深山匹马迟。凭阑无个事，日日数归期。

神都西北界，天险设故关。连山千里来，微径线缕间。

断崖刺天仄，金城本堑山。崇墉冠其缺，雉堞纷回环。

入谷骑拥塞，缘云鸟飞还。一夫荷长戟，百万未敢攀。

白梃昔奋呼，来去无险艰。防虞此何及，守在羌与蛮。

当阳正体露堂堂，休谓当年付饮光。彼既丈夫我亦尔，颍将好肉更剜疮。