清平乐·题上卢桥

译文

注释

　　上片起韵赋写泉水，这是他站在桥上观望的第一景。他将泉水写得生气淋漓，气势不凡。先着一“清”字状其色，再以“奔快”写其流势之急，这样，泉水的声色形态就似乎写足了。以下在尽头处又以虚笔转出一境，以青山试图阻碍它，而它不管不顾一味奔腾向前的姿态，勾勒出了它的来处和去路，也赋予了它一种乐观、倔强的性格。接韵描绘上卢桥一带回旋曲折、山水环绕的地势，将一幅平常的山水画点染得清幽秀美。上片写景的特色，在于动静交错，生气栩栩，体现了词人对于山水的清赏能力。

　　下片即景遐想，由对眼前山水的清赏，转入对于自然和人事沧桑的思索。他因上卢桥一带襟山带水、十里平地的地理形势，猜想它也许是从当年的城市变迁而来。为了证明自己猜想的可靠，他先在表明这一看法前作出铺垫，也就是用人们常说的沧海桑田的观点作引子。在邈远的时间内，深谷变为山陵、山陵变为深谷的地貌迁变，在漫长的历史上，闹市变为桑田、桑田变为闹市的人间兴废，既然都是可能的，那么，作为形胜的上卢桥一带，有过小小兴亡，当然也就很可能了。这是先立其大，再言其小，顺势而下，无可怀疑。这样的议论，畅快无碍。

　　此词虽是随意点染，却也颇见理路，饶有趣味，写景兴叹，都臻上乘。而它的因小见大的思路，也表明了作者这一时期从大处、从根本处领略人生的情思趋向。

曲阑干外红兰吐。绿窗人静闻鹦鹉。两两赌围棋。沉吟金钏迟。

郎誇中正手。向姊偏多口。解意小猧儿。恼人将负时。

士也方蹭蹬，愀怆不得官。得官无几何，日刷陵风翰。

九衢无閒尘，畅毂走朱丹。一为辙迹误，翻身落波澜。

愁来歌黄鹄，凄感入脾肝。千载上东门，尔来谁挂冠。

犬遗上蔡恨，鹤起华亭叹。冢间与林下，疏傅正蹒跚。

无端娇病减琼姿，正压钿车欲驾时。欹枕避人窥玉镜，擎瓯无力搅银匙。

啼多不损避波俊，意热偏令入手迟。知剩别离还少许，偿完从此镇追随。

有羽人兮在玄都，白玉为佩青霞裾。手掉五色金芙蕖，飘然骑云游紫虚。

呼吸元气洪濛初，阅尽三洞天皇书。江风萧萧岁云徂，寒月堕涧冰蟾孤。

玉棺千年?龙且，嗟羽人兮不可呼。

翩翩野青雀，受性孤且微。昔生三河侧，鼓翼帝王畿。

童童山上松，条条风中柳。四时一以化，贞脆随所守。

人生天地间，苦无金石寿。阴阳不停驭，霜露变林薮。

小人羡荣利，志士耻升斗。余生三十年，碌碌犹奔走。

探海斩妖蛟，利剑不在手。侧身视风尘，哀歌对樽酒。

明月写素心，孤云结良友。曾许稷契俦，羞居管晏后。

进未奋功名，退非耕畎亩。一身半浮沉，百年任休咎。

今古浩无涯，悠悠叹白首。

忠节名堂是阿谁，相传宋相旧家规。提戈报国捐生日，断发号天誓死时。

两叶并追麟阁武，一门重继柏舟诗。无因执笔书青简，纪述惭非太史辞。

欲上嵩高第一重，芒鞋竹杖趁云踪。双林迥出三千界，二室晴开六十峰。

玉女几曾逢汉武，石坛不复继唐封。凭临未敢舒长啸，恐破天池走卧龙。

清景媚霁月，斜阳半翠微。白云叠巘崿，片片相因依。

游子思故乡，千里眺郊畿。园禽知气候，池草生方菲。

幸睹景物好，转觉年岁非。美人叹迟暮，伤心知者稀。

安能驻华发，朱轮不西归。寄语同心客，无负此春晖。

炉烟细细红窗闭。人睡浓香里。落花枝上乱莺声，最好采茶天气半晴阴。

潜身半晌银屏侧，收拾双鸳窄。日高犹未到妆楼，翻怪小姑多事唤梳头。