一箧磨穴砚

未知·佚名

  古人有学书于人者,自以为艺成,辞而去。师曰:“吾有一箧物,不欲付他人,愿托置于某山下。”其人受之,因其封题不甚密,乃启而视之,皆磨穴之砚也,数十枚,方知师夙用者。顿觉羞愧,及反而学,至精其艺。

译文与注释

译文

  古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。

注释

箧:竹箱子。

书:书法

于:向。

辞:告别。

封题:封条与封条上的字。

去:离开 。

付:托付。

置:放 。

受:接受 。

乃:于是。

启:开启,打开 。

视:看

穴:穿洞,作为动词。属于词类活用。

至:直到。

夙:从前。

反:通“返”,返回。

方:正。

付:给,交付。

之:的。

至:到。

愿托置于某山下:希望托你放在某山下。

至精其艺:直到使他的技艺精通。

启发

  学无止境(山外有山,人外有人,楼外有楼),做人要虚心学习,不能自满。文中的学书法的人到了看到磨穿的砚台时才悟出了这个道理,但终究为时不晚。只要发现自己的错误并及时改正,就为时不晚。

  猜你喜欢
祖帐临鲛室,黎人拥鹢舟。坐蓝高士去,继组鄙夫留。
白日落寒水,青枫绕曲洲。相看作离别,一倍不禁愁。
阶砌乱蛩鸣,庭柯烟露清。月中邻乐响,楼上远山明。
珍簟凉风著,瑶琴寄恨生。嵇君懒书札,底物慰秋情。
家山好,凡事看来轻。一壑尽由侬饾饤,三才不欠你称停。有耳莫闲听。
静地里,点检这平生。著甚来由为皎皎,好无巴鼻弄醒醒。背后有人憎。
笼养翎毛不记名,春来巧弄百般声。
临风放出丹山凤,多谢箫韶奏九成。

长信宫中夜未央,斑姬团扇画秦王。三更云屋西风起,翠粲红罗满玉霜。

灯下秋山影零乱,况兼老眼镇模糊。笔踪要是存苍润,墨法还须入有无。

自我开帘看翡翠,凭谁作钓拔珊瑚。倪迂标致令人想,步托邯郸转谬迂。

献行粮,献行玺。尚薄袁本初,何敢学成李。二十八宿缠宫门,大业无愧张耳孙。

龙章九锡未八告,白帢八棺还自悼。还自悼,百六乾坤总群盗,执手传家自忠孝。

登堂方再月,已许庆丰年。
偶继前贤迹,承流颇裕然。

孤舟渺无根,夜历数村雨。今朝乱晴景,水镜写霜树。

哀鸿念群声,正到客愁处。男儿有怀抱,何事亦关汝。

苍烟接牛斗,惝恍迷归路。明发问吾侬,乘流去复住。

得拜夫人懿,门楣与岳高。冰清辉斗极,玉润映天曹。

咏葛芳先播,歌荇夙已芼。眉齐孟光敬,手绩穆姜劳。

洁事帷粢盛,供脩在茧缫。五州襄抚镇,一德相夔皋。

梱内成宾礼,庭中有凤毛。纬嫠忧在室,菜妇惬同牢。

八座传闺范,三朝受帝褒。霞帔金紫绶,珠翟鹤云袍。

寿域开江国,清谣尽世髦。曾孙嬉广宴,天姥效微醄。

仙掌公分露,瑶池母降桃。想应称兕处,万舞并摇翿。

朝衫冲晓尘,归帽障夕阳。日月马上过,诗书箧中藏。

心疑长安人,一一如我忙。城西有佳友,延我步闲坊。

入门见主人,谢客无簪裳。蒲团乌皮几,密室留妙香。

门前佳木阴,堂后罗众芳。饭客炊雕胡,旨酒来上方。

盈盈双鬟女,身小未及床。执板歌一声,宾主无留觞。

嗽井消午醉,扫花坐晚凉。主翁尘外人,三十辞明光。

闭门自灌园,种花见老苍。有才不试事,归卧野僧房。

知君非徒然,顾我不能量。始知同一国,喧静自相忘。

众绿结夏帷,老红驻春妆。何惜君马蹄,坐令风雨狂。

洛下秋来传近作,日边使至报除书。乍归北阙多新贵,重直西垣识旧庐。

陶谢风流连白社,应刘文字盛黄初。深知有意沈冥者,自是无心赋《子虚》。

群胡击毬世未见,人马盘盘若风旋。场中一点走如飞,三人跃马争先驰。

两人翻身惊且叹,前视后视回回转。平沙蹙踏黄入天,肯使苍鹰飞向前。

身忘激射但狂走,未知毬落谁人手。君不见秦失其鹿人共逐,刘项雌雄几翻覆。

草草庐何处,扶疏竹树间。水声川上阁,雨色画中山。

盛世惭无补,居停得此间。重赓诗老句,题壁漏痕斑。

滁州太守文章公,谪官来此称醉翁。
醉翁醉道不醉酒,陶然岂有迁客容。
公年四十号翁早,有德亦与耆年同。
意古直出茫昧始,气豪一吐阊阖风。
赤壁危矶几度过,沙头江上郁嵯峨。
今人误信黄州是,犹赖水经能正讹。
门外青山收暮雨,林间归路出行人。
鹧鸪劝我早归去,拟斫钓筒收紫筠。

抖擞衣襟马上尘,浔阳相见若为宾。江明楼堞无兵革,山落村墟少逸沦。

晓日凉风青雀舫,郡曹小吏绿杨津。沙鸥欲下翩还起,惊怪相须似故人。

武皇骑龙朝帝后,露湿铜仙古苔绣。
景初命名翁与仲,无复衣冠仍汉旧。
桓圭大剑高嵯峨,不动如山严镇守。
岂知屹立司马门,九鼎暗移司马手。
变迁陵谷亦何易,洛阳尘埃一回首,
因嗟宠辱非可常,世间何者为长久。
君不见后来荆棘埋铜驼,坐想失身横陇亩。

达曙彤云晓,高台散积阴。海隅天万里,犹自捧丹心。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包