一箧磨穴砚

未知·佚名

  古人有学书于人者,自以为艺成,辞而去。师曰:“吾有一箧物,不欲付他人,愿托置于某山下。”其人受之,因其封题不甚密,乃启而视之,皆磨穴之砚也,数十枚,方知师夙用者。顿觉羞愧,及反而学,至精其艺。

译文与注释

译文

  古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。

注释

箧:竹箱子。

书:书法

于:向。

辞:告别。

封题:封条与封条上的字。

去:离开 。

付:托付。

置:放 。

受:接受 。

乃:于是。

启:开启,打开 。

视:看

穴:穿洞,作为动词。属于词类活用。

至:直到。

夙:从前。

反:通“返”,返回。

方:正。

付:给,交付。

之:的。

至:到。

愿托置于某山下:希望托你放在某山下。

至精其艺:直到使他的技艺精通。

启发

  学无止境(山外有山,人外有人,楼外有楼),做人要虚心学习,不能自满。文中的学书法的人到了看到磨穿的砚台时才悟出了这个道理,但终究为时不晚。只要发现自己的错误并及时改正,就为时不晚。

  猜你喜欢
轧轧复轧轧,更深门未关。心疼无所得,诗债若为还。
露洒一鹤睡,钟馀万象闲。惭将此时意,明日寄东山。
春雨细如尘,楼外柳丝黄湿。风约绣帘斜去,透窗纱寒碧。
美人慵翦上元灯,弹泪倚瑶瑟。却上紫姑香火,问辽东消息。
老眼开还阖,愁怀醉不醒。
乾坤多变故,人物晓天星。
药石匡时切,蓍龟见事灵。
得公十数辈,亦足壮朝廷。

郑卫曲终才雅奏,词人赋咏本多誇。未能句语全无颣,犹贵琼瑜不掩瑕。

泊船棠阴下,滩水清且浅。回首望孤城,浮云一何缅。

久留非吾意,欲去犹缱绻。驰心云人侧,一望三四反。

萧萧东堂竹,异日留息偃。无恩被南国,疑此行当剪。

瞿聃杨墨宁非学,治狱行兵亦有师。惟是儒生知择术,百年穷达守书诗。

用尽登山力,方知行路难。
孤峰宁久驻,半岭敢求字。
远目穷千里,危肠搅百酸。
川原忽开豁,岐路正平端。
竹里高亭灯烛光,月移花影上西厢。
蔗浆金碗冰盘冻,始信人间五月凉。

长愧先师言,忧贫不忧道。劳辛救寒饥,容体易枯老。

自从强年来,颇不患衰槁。翕翕电影间,英交亦何好。

澹然无得丧,恐有身外宝。灵龟不朵颐,乃活岁月表。

老成闻望压群僚,南去台阶八座高。江左旧都供览胜,国家留务重分曹。

经营列省工惟叙,出入三朝我独劳。最是阙庭忘未得,凤台高处首频搔。

神龙徙鱼笱,灵凤违兔罝。至性炳几先,忧患宁相加。

在昔有明哲,引身蹈幽遐。岂无当世心,岐路多网罗。

于陵励清操,接舆肆狂歌。寂寥以为侣,自然以为家。

纷华非不荣,反覆将如何。

紫绶金章被宠荣,笔床茶灶伴参苓。
只知江海能行道,未识朝廷旧有名。
笑我病去相荣□,圭刀小试即春生。
疮痍未复君知否,国手于今数老成。

我为桃李吟,声调一何苦。昨日满园花,今朝半尘土。

桃李不长春,苦调难再陈。君看道旁妇,昔日朱门人。

有怀谁能已,聊用申苦难。离居殊年载,一别阻河关。

春来无时豫,秋至恒早寒。明发动愁心,闺中起长叹。

惨凄岁方晏,日落游子颜。

雪浪流碧虚,雨花散前除。西风红叶石栏曲,尽并寒声归绮疏。

回文读罢双蛾敛,城上啼尽稀漏点。东家娇小乍迎郎,沈水银篝残晚妆。

灯里镜台閒自照,红颜相似夜偏长。

家藏两宝剑,已合雌与雄。潜锋在金匣,谓当长相从。

何言风雨夕,化作双蛟龙。一游吴水长,一落丰城东。

相去邈千里,时时气上冲。神物终不隔,岁晏会当逢。

盛夏暑已极,此轩凉复生。天除前吏酷,地借长官清。

种竹风乾树,敲棋月一枰。方知北窗傲,不独是渊明。

大定等虚空,廓然谁辨的。女子与瞿昙,据令何调直。

师子奋迅兮,摇乾荡坤。象王回旋兮,不资馀力。孰胜孰负,谁出谁入。

雨散云收,青天白日。君不见马驹踏杀天下人,临济未是白拈贼。

要地无间日,吟踪肯暂过。
林泉归计晚,雨雪向春多。
径僻稀来客,庭荒半长莎。
独眠思旧约,寒梦绕烟萝。
父礼契丹输左衽,尊夷割地表称臣。
降戎借势冠裳倒,万古春秋一罪人。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包