宗武生日

小子何时见，高秋此日生。

自从都邑语，已伴老夫名。

诗是吾家事，人传世上情。

熟精文选理，休觅彩衣轻。

凋瘵筵初秩，欹斜坐不成。

流霞分片片，涓滴就徐倾。

译文

注释

　　宗武是诗人的幼子，诗人曾多次提到并称赞他，在《忆幼子》诗中说：“骥子春犹隔，莺歌暖正繁。别离惊节换，聪慧与谁论。”在《遣兴》中说：“骥子好男儿，前年学语时：问知人客姓，诵得老夫诗。”说明宗武聪慧有才，可惜没有诗传下来。杜甫死后，是由宗武的儿子嗣业安葬的，并请元稹作墓志铭，人称不坠家声。

　　首句的意思是：何时看到小子的诞生，高秋的今天正是呱呱坠地之时，点名宗武生日的时间。次句“自从都邑语，已伴老夫名。”回想昔日写诗赞宗武懂事乖巧，宗武也随着诗文的传播而被人熟知，字里行间透着些许自豪。“诗是吾家事，人传世上情。”杜甫的远祖杜恕、杜预是汉、晋时的名臣名儒，祖父杜审言更是初唐著名诗人，诗人自己更是以诗著称于世，故勖勉宗武：诗是我家祖辈相传的事业，要继承和发扬，不仅是一般的世间亲情而已。“熟精文选理，休觅彩衣轻”。杜甫自己得力于《文选》，所以勉励儿子熟读精研，继承父志，不要像古代的老莱子，七十岁时穿着彩衣在父母面前嬉戏，以娱乐父母。最后两句说自己以衰病之躯，还在为小儿子的生日开筵祝贺一番，父子深情，跃然纸上，字里行间也透出些许悲凉，适逢乱世，国破家离，不知何时才能相见，即使分隔两地，拖着病体也要为儿子摆生日宴席，写诗勉励宗武，此情可叹。

　　宝应元年（762年）秋作。时杜甫送严武至绵州，时宗武留在成都，这首诗是勖勉宗武的，写作时间，一说杜甫当时送严武还朝到绵州，碰上西川兵马使徐知道乱入梓州，而宗武在成都，因思念而作。一说此诗作于离开成都以后，是面命而不是遥寄，两说都可供参考。

一夫奋臂万人呼，欲废称臣等废奴。民贵遂忘皇帝贵，莫将让国比唐虞。

黾勉三迁久，间关百战深。生惭毛义檄，死痛子舆衾。

荻字书犹记，斑衣舞尚寻。凄其天步蹙，荏苒岁华侵。

密叶凋秋气，贞柯落夜阴。国书公父训，女史大家箴。

未已还闾望，仍留恤纬心。霜催临穴旐，风送隔邻砧。

白鹤非新表，青乌即旧林。欲求防墓处，戈甲满江浔。

银瓮閒倾采石春，水天凉月夜无尘。如何翠辇西行处，凝碧池头照别人。

误惊鸿，梦沧江上，未归客。斜月空舲，慵对冷枫拈笔。

潮落潮生，荡旅情、半付沙头风笛。眼底凌波，比行云难觅。

锦屏罗扇，到如今、零乱旧欢迹。镜语星星，小蛾经岁愁寂。

封与相思，红鳞寒无力。料独坐，背繁霜，不信镫花今夕。

雪后山阴本乘兴，似非特为故人来。纵能一见戴安道，船未回时心己回。

来往伯通桥，生长泰伯里。贫贱人弃焉，富贵骄人耳。

风掠寒条，雪封冻蕊。行人蚁冻荒崖里。千岩万壑白皑皑，孤红杰出真堪美。

生类歼夷，芳心销歇。玄冥漏泄春生意。冲寒折得一枝来，徐熙画底应难比。

玉宇澄清夜，冰轮展碧空。观涛思乘子，梯月问周公。

香销添睡鸭，桂影落飞鸿。藉藉瑶笔灿，何如此夕工。

截竹声收，啖花唇滑，探珠试约同去。远市浮银，长鱼漾渌，掠取梦中铅露。

轻圆才印，尽麝水、兰芬同炷。依旧难驯心性，濛濛吹作烟雾。

脂盒粉奁曾伍。小鬟携、画屏遮处。箫局横陈付与，萦回千缕。

今日篆痕重袅，叹雨绝、云垂渺无据。须草平铺，欲熏还住。

何日面青山，相并两茅屋。

仙屡昔来燕塞秋，相看近在月支头。青囊丹灶自幽事，白马朱袍翻可愁。

世路悠悠常作客，江风飒飒独回舟。何能白日生翰羽，访汝罗浮四百丘。

为国虽以德，御戎难去兵。夏人久犯顺，边氓常废耕。

遣师杨我武，谋帅直非轻。辍自金谷寄，倚以关塞行。

壮怀吞猖狂，沈机足经营。新伤乃民力，未振亦军声。

既膺阃外寄，当思千里清。吾家世此官，所得蕃汉情。

未尝任杀戮，接以信与诚。方略固多在，惟公守其成。

苦热已无计，那堪与病俱。过从无好客，遣兴有新书。

世事炎凉态，人生骨肉躯。何当寄伯仲，相与问何如？

祖龙智昏日月蚀，南公力欲麒麟斗。楚虽三户必亡秦，盛德宜然有其后。

鲁公违约火咸阳，咄嗟击出群雄右。豆分瓜剖听指颐，忍使黥徒贼孤幼。

籍也狐埋狐搰之，项伯宁不为家寇。真人如龙翔霸上，缟袒长风起襟袖。

终据皇图岂力为，雅张赤帜皆天授。可怜郴北东上坟，恨碧凄红春不茂。

断云将雨过，飞鸟去仍还。霞影晕高树，烟光合远山。

诗临秋易淡，心近晚偏閒。花径无人到，苔痕遍紫斑。