承宫樵薪苦学
先秦·佚名
承宫，琅邪姑幕人。少孤，年八岁，为人牧猪。乡里徐子盛明《春秋》经，授诸生数百人。宫过其庐下，见诸生讲诵，好之，因忘其猪而听经。猪主怪其不还，寻之。见而欲笞之。门下生共禁，乃止，因留宫门下。樵薪执苦，数十年间，遂通其经。
译文与注释
译文
承宫，琅琊姑幕人，幼年丧父，在他八岁的时候，帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书，传授的学生有上百人。承宫从他屋前经过，看见那些学生在朗诵，感到很喜欢，因此忘记了他的猪，一心听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪，便去寻他。看见他在听讲经书，就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止，猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活，上山砍柴，吃苦受累，很多年后，最终精通了这本经书。
注释
少孤：少，年少；孤，丧父
明：精通；懂得。
授：传授；教。
诸：所有的。
好：喜欢，爱好，喜好。
怪：对......感到奇怪。
索：索要。
承宫：东汉人。
琅邪：古郡名，在今山东境内。
门下生：指学舍里的学生。
樵薪：砍柴。
苦：干苦活。
庐：屋,此指书舍。
笞：用竹鞭鞭打。
数：几。
欲：想要，欲望。
<a href="http://www.ayiya.cn/poetrys/category/729">启示</a>
猜你喜欢
南僧如竹苇，在处即成林。虽去常人发，不异常人心。
邈哉端上人，所得趣向深。云泉香火里，日夕长苦吟。
为我有时名，踏雪来相寻。相寻缘底事，论诗复鸣琴。
我是折腰吏，衣带尘土侵。何以谢吾师，恨无虞师金。
画堂灯暖帘栊卷，
禁漏丁丁。
雨罢寒生，
一夜西窗梦不成。
玉娥重起添香印，
回倚孤屏。
不语含情，
水调何人吹笛声。
禁漏丁丁。
雨罢寒生，
一夜西窗梦不成。
玉娥重起添香印，
回倚孤屏。
不语含情，
水调何人吹笛声。
任从他，尽教他，
莫管他，他是他非柰我何。
尽日闲同方外友，高吟落笔如悬河。
世上无心结凡累，匣中有剑降阴魔。
长生已悟玄关旨，从教乌兔走如梭。
尘劳汩没诚堪恶，孰肯飘荡随蹉跎。
静处每思喧处事，到头空自竞嘘呵。
任从他，尽教他，
莫管他，但从元气养沖和。
有时恣把丹书读，无事闲寻玉轸歌。
我心非石不可动，任从俗论生乖讹。
松簪布褐且自乐，岂恋浮华张绮罗。
神炉交媾炼金液，混乎湛湛而日多。
功行图成共归去，飘飘飞盖霄河。
任从他，尽教他，莫管他。
莫管他，他是他非柰我何。
尽日闲同方外友，高吟落笔如悬河。
世上无心结凡累，匣中有剑降阴魔。
长生已悟玄关旨，从教乌兔走如梭。
尘劳汩没诚堪恶，孰肯飘荡随蹉跎。
静处每思喧处事，到头空自竞嘘呵。
任从他，尽教他，
莫管他，但从元气养沖和。
有时恣把丹书读，无事闲寻玉轸歌。
我心非石不可动，任从俗论生乖讹。
松簪布褐且自乐，岂恋浮华张绮罗。
神炉交媾炼金液，混乎湛湛而日多。
功行图成共归去，飘飘飞盖霄河。
任从他，尽教他，莫管他。
探帘山鸟一声幽，斗觉晴光烂不收。好梦已寻江上去，清篇更许坐中投。
欣逢阮籍开青眼，肯学虞卿赋白头。闻道月波春色满，好携行客住行舟。
黄甫才我二十年，蹉跎正会不能圆。
四书锐欲潜心圣，八品基为从事贤。
东道樽前需客久，南轩印子待人传。
丈夫不必求知己，具眼分明有老天。
四书锐欲潜心圣，八品基为从事贤。
东道樽前需客久，南轩印子待人传。
丈夫不必求知己，具眼分明有老天。
花信风柔，向碧纱深处，吹展双眉。明妆已罢翠箔，犹自低垂。
何因不卷，奈轻寒、尚把人欺。合寄语、窥帘燕子，衔泥缓著些归。
刚是画楼初下，看楼头嫩柳，媚眼生姿。多情一阑秀色，粉艳纷披。
飘扬点缀，有蘧蘧、戏蝶交飞。罗扇小、应难扑得，描来绣上春衣。
