和胡西曹示顾贼曹

译文

注释

　　此诗起四句直写当前气候，说在阴历五月的一天早晨，吹起南风，不快不慢，飘动着诗人的衣服。风是夏天“清朝”中的“南颸”，飘衣送凉，气象是清爽的。接着两句，不交代转变过程，便紧接着写“重云蔽白日，闲雨纷微微。”由晴到雨，似颇突然。以上六句是面的总写，一般叙述，不多描绘。

　　“流目”四句，由面移到一个点。先写诗人在清风微雨中，转眼观看西园，见园中紫葵生长得“晔晔”繁荣，虽作集中，亦只叙述。上文的叙事写景，直贯到此；而对着紫葵，忽产生一种感慨：“于今甚可爱，奈何当复衰！”感慨也来得突然，但内容还属一般，属于人们对事物常有的盛衰之感。这里转为抒情。下面两句：“感物愿及时，每恨靡所挥。”承前两句，抒情又由点到面，同时由对客观事物的反映转到对自身的表白，扩大一步，提高一步，句法同样有点突然，而内容却不一般了。陶渊明本是有志于济世的人，被迫过隐居生活，从紫葵的荣晔易衰而联想自己不能及时发挥壮志，建立功业，这种触动内心痛处的感受，本来也是自然的，不妨明白直说，可诗中偏不说出“愿及时”愿的是什么，“靡所挥”挥的是什么，而是留给读者自行领会。

　　上文各以六句成片，结尾以四句成片。这四句由思想上的“恨”转到写生活上的困难，以及在困难中不可抑制的更强烈的思想活动。“悠悠待秋稼，寥落将赊迟。”等到秋天庄稼收成，有粮食不继的迫切问题。处境如此，还有上文的为外物而感慨，为壮志而感伤的闲情，在常人眼中，已未免迂疏可笑；而况下文所写，还有“不可淹（抑遏）”的“逸想”和什么“猖狂”的情感或行动，冷静一想，也未免自觉“可悲”了。有了“悠悠”两句，则上下文的思想感情，都变成出于常情之外，那末作者之非常人也就不言可喻了。把“不常”写得似乎可笑可悲，实际上是无意中反映了他的可钦可敬。

　　这首诗在陶诗中是写得较平凡的，朴质无华，它的转接突然的地方，也表现它的“放”和“直”，即放手抒写，直截不费结撰。但也有它的含蓄，有它的似拙而实高，它的奇特过人，即不露痕迹地表现作者襟怀的开阔和高远。

　　联系当时的时代背景和作者的处境，“猖狂”的来龙去脉，也就有迹可寻，即是对于黑暗、险恶的政局和自身抱负莫展的愤激。把这些诗句都作赋体看，诗中表现出诗人的政治热肠和人生态度，表现出他高出常人的地方，即在艰难的生活中不忘济世。诗写得很随便，却有深远的意境。

芎藭生蜀道，白芷来江南。漂流到关辅，犹不失芳甘。

濯濯翠茎满，愔愔清露涵。及其未花实，可以资筐篮。

秋节忽已老，苦寒非所堪。斸根取其实，对此微物惭。

作恶东风十日阴。春愁吹雪上疏簪。荒荒白日人閒世，酽酽苍波逝者心。

书易倦，酒慵斟。孤怀无地与登临。江城一夜黄梅雨，不抵虚舟泪点深。

每进文章出殿迟，日华西转万年枝。甘泉罢幸扬雄老，满鬓秋风不受吹。

闻有补衲名，学之跏趺坐。蒻叶摇森森，竹鼠穿裙过。

陶令归官后，琴书对酒杯。未闻丹诏起，长伴白云来。

梦里乡关远，闲中岁月催。草庐春渐暖，应动武侯雷。

社酒吹香新燕飞，游人裙幄占湾矶。如刀江鲚白盈尺，不独河鲀天下稀。

相留已无计，欲别手重携。客路连愁远，乡山入望低。

野花秋寂历，江草晚凄迷。旧隐重归日，寒螀夜夜啼。

曾听玉树骊歌未。君王攘袂中常侍。一苑桃花，两行金粉争如婢。

且与侍儿角技。

临春狎客多情思。应难敌，孔妃张嬖。北掖门前，韩擒虎执戈相伺。

莫是御楼百戏。

绕城一水自弯环，野色云容各自閒。便当乘槎溯天汉，眼中少个是名山。

束住洪流闪落晖，丸泥封谷力犹微。吞吴望蜀神如在，临水登山客未归。

虹吸惊潮趋石窟，鹘巢危岊守岩扉。由来设险非天堑，飞渡何人振铁衣。

不劳马上续，一觉更无踪。人迹渺何处，风波失几重。

孤镫千里客，寒月五更钟。多少浮生幻，寻诗仗短筇。

静坐空山老自便，登庸策免两茫然。鸡豚社里推前辈，桃李场中谢少年。

学古每羞元凯癖，行高还讶史云偏。平生心事知何限，夜夜焚香独告天。

万机不到，眼见色，耳闻声。一句当堂，头戴天，脚声地。

你诸人祇如今日是五月初一，殊不知金乌半夜忙忙去，玉兔天明上海东。

惆怅夜三更，朦胧睡未成。介然忘已死，果尔见先生。

面目而今瘦，言谈似旧清。醒来原一梦，无语定双睛。