紫藤树

紫藤挂云木,花蔓宜阳春。
密叶隐歌鸟,香风留美人。

译文与注释

译文
紫藤缠挂在大树上,花蔓在春天里多么美丽。
小鸟在密叶里欢唱,美人留恋它的香气。
注释
紫藤:又名“藤萝”、“牛藤”,豆科大型落叶藤本植物。枝粗叶茂,其攀援茎势若盘龙,可伸展数十丈之高,为著名牵藤作棚花卉之一。
挂云木:挂在云端的树上,极言紫藤攀援得高。云木:高耸入云的大树。
宜:适合。
阳春:温暖的春天。《管子·地数》:“阳春农事方作,令民毋得筑垣墙,毋得缮冢墓。”
“密叶”句:意为鸟儿在密叶中歌唱。歌鸟:啼叫的鸟。

赏析

  这是一首吟咏藤州景物的诗。咏物诗重在借物抒情,这首诗主要是通过吟咏紫藤树抒发作者对祖国大好河山的热爱,诗中有画,画中有诗,不雕不典,意境清新。宋沈括《梦溪笔读》说:“黄钚,即今之朱藤也,叶如槐,其花穗悬,紫色,如葛花,可作菜食,……谓之紫藤花者也,实如皂类。”《辞海》:紫藤亦称朱藤,豆科,高大木质藤本,春季开花……由此可见紫藤树是高大木质藤本类植物。

  紫藤春季开花,花大有香,呈紫色或深紫色,花冠蝶形,花序长垂。盛开之时,密花集聚,摇曳生姿。远处仰望,似若群蝶列飞。经诗人艺术想象,反映在古代诗词中的紫藤,有如晨霞映水,或似彩凤飞林,其姿色气象,更是绚丽迷人。此诗生动地刻画出了紫藤优美的姿态和迷人的风采。暮春时节,正是紫藤吐艳之时,但见一串串硕大的花穗垂挂枝头,紫中带蓝,灿若云霞。而灰褐色的枝蔓如龙蛇般蜿蜒。

  “紫藤挂云木”,开门见山,指出紫藤攀附云木而生。可见,诗人以高大的乔木搭配柔韧的紫藤,给予读者全新的阅读感受,感受“紫藤挂云木”的牢固、稳妥之感。既点染出紫藤树的高大形象,也借用“云”字修饰树,使树高度形象化。“挂”十分形象地表明紫藤从空而垂的神态。

  “花蔓宜阳春”,意为在这样温暖的春天里,紫藤树的花蔓切合时宜,点缀出烂漫的春景。“等闲识得春风面,万紫千红总是春”,阳春里的花蔓是美艳动人的,而阳春里的紫藤叶也绚丽奇美,故云“宜阳春”、“密叶隐歌鸟”。此句运用白描手法说明紫藤花蔓适合在春天的气候开放生长,笔触由树到花蔓,使紫藤树的形象更清晰。

  “密叶隐歌鸟”,描绘出一幅听见鸟儿动听的鸣啭、却见不到鸟儿身影的景致,明写叶况和密叶深处的啼鸟,以赞美紫藤树叶的稠密。实则写诗人的感觉,突出紫藤树林的幽静,妙趣横生。

  “香风留美人”,为全诗最精彩之笔。在前三句介绍了“树、花、叶”的基础上,笔锋一转写风,突出大自然的静美。诗句中描绘出一幅紫藤花的芳香以无形的美和魅力吸引美人驻足的景致,实则以风写自己的感受,用风香赞古藤州大自然之美及紫藤花之香。诗人运用超脱的想象力,以“留美人”作诠释,使风香具体化。“留”,生动地展现了美人迷恋花香并沉醉于其中的情景。

  全诗朴质自然,不雕不典,诗人综合运用了白描、倒装、想象、对偶等手法,集紫藤、花蔓、密叶、香风、美人等等事物于二十字之中,天然去雕饰,意境新奇,形象地突出了紫藤树之美,歌颂了祖国自然风光,且都予以生动的描绘,足见诗人高度的概括力和艺术表现力。

创作背景

  此诗为李白谪夜郎(今贵州桐梓)假道藤州途中之所作。
李白
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。
  猜你喜欢
西子相思切。委萧萧、风裳水佩,照人清越。山染蛾眉波曼睩,聊可与之娱悦。便莫赋、湘妃罗袜。怕见绿荷相倚恨,恨白鸥、占了凉波阔。拣凉处,放船歇。道人不是尘埃物。纵狂吟魂魄,吹乱一巾凉发。不觉引杯浇肺渴,正要清歌骇发。更坐上、其人冰雪。截取断虹堪作钓,待玉奁、今夜来时节。也胜钓,石城月。

淑景因阴苦未韶,峭寒于老不相饶。窃香风韵归梅萼,刻楮工夫到柳条。

万瓦雪消疑夜雨,一溪波涨误春潮。连枝别后儿曹远,赖有吾人慰寂寥。

我才虽不武,纵靶洛阳桥。
本是士行志,非因贫折腰。
天风吹劫火,国事付回潮。
待尽山深处,汗颜猿鹤邀。
千古东流,声卷地,云涛如屋。横浩渺、樯竿十丈,不胜帆腹。夜雨翻江春浦涨,船头鼓急风初熟。似当年、呼禹乱黄川,飞梭速。
击楫誓、空警俗。休拊髀,都生肉。任炎天冰海,一杯相属。荻笋蒌芽新入馔,弦凤吹能翻曲。笑人间、何处似尊前,添银烛。
金气才分向此朝,天清林叶拟辞条。
三秋半去吟蛩逼,百感中来醖蚁消。
候早初逢旬甫浃,月圆前距望非遥。
如今昼夜均长短,占录无劳史姓谯。
古来明戒有弦钩,伯父胡为苦好修。
累尔南行数千里,我之自怪尔何尤。

香椀愔愔镫翳翳。冷萤开阖绿窗纸。著枕搜吟工夜计。

无一字。瞢腾倦眼惟思闭。

泣露哀虫妨短睡。梦回綀幕凉于水。策策高林丸月底。

中夜起。秋声何与閒人事。

问秋来何处,向晚阴阴,入夜潇潇。已苦难消领,况离筵酒醒,独枕心焦。

故人送我千里,情梦碎寒潮。叹绮阁挑灯,篷窗拥被,各自无聊。

兰桡。系荒渡,念岁岁江湖,蓬泛萍飘。一掬相思泪,化明珠零乱,洒向蘅皋。

图画未忍重看,尝惯可怜宵。待共语羁愁,芦华万叠飞雁高。

开士度人久,空岩花雾深。徒知燕坐处,不见有为心。
兰若门对壑,田家路隔林。还言证法性,归去比黄金。

柳腴花瘦日,正绿烟如水,红雨成径。栩栩飞来,见寻香觅艳,轻狂不定。

乍遇微风起,又依却、苔须欲凝。前身香国翩跹,应知好梦难醒。

怅好多情成性。向绣幕晶帘,时弄双影。占尽芳辰,只燕昏莺晓,江南佳景。

长博双蛾喜,簇绣处、百花恰称。不道粉褪香残,误人薄倖。

饱来石上卧,醉向水边吟。山灵不管闲事,容我尽登临。

山外猿啼鹤唳,世上虎争狼斗,此地白云深。今古一抔土,天地亦何心。

隔茅庐,尘万丈,不相侵。林泉自有佳处,石溜假鸣琴。

汉室煌煌大业,唐代昭昭正绪,此理细推寻。高咏出山去,草木亦知音。

赤叶冈头送客行,峰回路转石桥横。小春天气晴偏好,禾稼新收麦又耕。

江上春生蒲叶短,双凫昼卧晴沙暖。一声欸乃钓船归,锦翼斑斑相逐飞。

千载江滨季子宫,联镳款谒骤西风。清名长逐秋潮壮,遗迹应随夕照空。

管领物华输酒圣,平章古意属诗翁。想君岸帻风尘表,笑我埋头雁鹜中。

有国由来在得贤,莫言兴废是循环。
武侯星落周瑜死,平蜀降吴似等闲。
伤哉道学不容时,力抵先生蹈至危。
槐棘佥谋虽日伪,草茅公论实难欺。
苍梧千里地虽远,白首一心天自知。
借问西山近何似,白云长护紫阳碑。

惊风匿白日,山深路如漆。乌店灰烬余,一二破土室。

老叟迓客坐,欲语神惨栗。自言就木年,平头六十一。

有男己娶妇,菽水欢绕膝。更有乳下孙,调弄慰衰疾。

昨月寇突至,仓猝生离别。我老骨髓乾,欲逃逃不脱。

长跪乞贼怜,股悚甘嗔喝。筛簸我稻粱,颠倒我裋褐。

一棺久待死,斧作薪柴艺。胆裂潜吞声,贼去幸复活。

近稍集流亡,初从乱离说。云我子恋妇,十步每九蹶。

更有襁褓儿,呱呱难舍决。大半落贼手,残害为异物。

敢望骨肉欢,异时聚蓬筚。但愿抚其尸,一洒眼中血。

天明叟出门,扶杖寻儿骨。

空门寂寞汝思家,礼别云房下九华。
爱向竹栏骑竹马,懒于金地聚金沙。
添瓶涧底休招月,烹茗瓯中罢弄花。
好去不须频下泪,老僧相伴有烟霞。

老去惊年速,愁来怯路赊。身贫轻作客,世乱易离家。

柏叶虚浮酒,椒盘不颂花。妻孥当此夕,应念隔天涯。

武昌官柳初飞绵,汉南春水高拍天。鸣钲伐鼓递相和,市楼歌管声喧阗。

夹江城郭半隐见,沈沈万井腾炊烟。夜来月上波浪息,画艇叶叶如秋莲。

红镫照我过江去,远闻黄鹤一笛来飞仙。商妇倚船弄弦索,估客买醉抛金钱。

人间风月几曾见,定与吴会争新妍。壮游十载不到此,远闻一炬焦可怜。

披图令我惨不乐,知子有意归无缘。忆昨金田起妖鸟,烽火远照湘漓间。

一朝燎原势莫止,坐令鄂渚飞腥涎。跨江为梁岂天意,艨艟大舸遭絷牵。

丛台歌舞昼寂寂,荆棘屡变桑麻田。疆场无人貔貅老,毒雾不散龟山颠。

金陵东望亦如此,繁华浩劫真相连。春风汀洲花欲然,碧波芳草纷葱芊。

眼前好景归不得,卧游凝涕独潸然。鲰生三宿心拳拳,亦有梓里遭时艰。

何年置身图画里,一棹径刺潇湘船。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包