鲁郡尧祠送张十四游河北

猛虎伏尺草，虽藏难蔽身。

有如张公子，肮脏在风尘。

岂无横腰剑，屈彼淮阴人。

击筑向北燕，燕歌易水滨。

归来泰山上，当与尔为邻。

译文

注释

　　诗中并没有对尧祠一蒂景物描写，而是引用典故，借以抒发感慨，排道悒愤。继而诗人张开想象的羽翼，驰聘于人间天上，古往今来，任感情的波澜起伏变幻组合。怀着美好的愿望入京，又经受幻想的破灭的失望而引起愤慨。人生无常，诗人感想万千，宣泄于诗中。表现了诗人豁达奔放的襟怀、崇高的情操和不懈的追求，也表达诗人对当时朝廷感到失望而归隐山林之意。

　　首两句：意思是猛虎伏浅草始终难以遮掩猛虎的身体，猛虎喻友人。

　　第三、四句：“肮脏”二字表明张公子正直不阿的态度，“风尘”明指社会，暗指黑白颠倒，是非不分，奸佞得志，贤才受辱的黑暗政治。“肮脏”与“风尘”形成鲜明的对比，直言道出张十四因秉性刚直不阿，难以避免被人排挤、迫害的遭遇。暗喻是由于朝廷昏庸、权贵排斥，使诗人的政治抱负根本无法实现，而感到惆怅、苦闷以及愤懑。

　　第五、六句：“岂无横腰剑，屈彼淮阴人”是用了淮阴侯韩信受辱之典，意在表达猛虎伏浅草终莫能掩。在词语的运用上，也表现出独有的特色。上句“岂无横腰剑”中的“岂”字与下句“屈彼淮阴人”中的“屈彼”二字，前后呼应，不但增强了语气，而且一个威武不屈之士的形象也一跃然而出，表现出极大的力量。

　　第七、八句：“击筑向北燕，燕歌易水滨”无疑是借荆轲于易水河畔辞别高渐离之典，赞其为豪气英雄。如此，于风尘漂泊中的张十四伟直不阿的形象跃然纸上。

　　末两句：明确指出诗人希望能与张十四一起隐居，反衬出诗人的政治抱负落空，使诗人感到失望而归隐山林。

　　全诗借助送别张十四，淋漓尽致地表达了诗人对自由的渴望和对理想的未来的深切向往。

　　《鲁郡尧祠送张十四游河北》是天宝四载秋（745）作于鲁郡瑕丘（今充州）。

宿有愆尤在齿牙，闭门经月卧沈疴。杏园旧梦还重醒，无奈红绫饼餤何。

西川残霸鹃啼歇，江山未销文藻。正始青珉，开成翠墨，毡蜡流馨多少。

遗经独抱。对厨几虹辉，楬橥鸿宝。善本摩挲，大峨一片绛云绕。

天章休气倬汉，是鸾回凤舞，飞下蓬岛。秘笈镌华，奇觚悟诀，家法珠林能绍。

微臣颂祷。念游艺冲龄，中兴祯兆。十碣摹刊，右文看再造。

冬来不适意，况复雁南飞。枕上空山叶，窗中明月晖。

一秋多在病，千里正思归。不耐江南住，今年又授衣。

闻说喷泉如喷玉，今来探水似探珠。殷勤报语山灵道，愿挽天河决作渠。

琐闼才名著，藩垣位望隆。三年参省政，千里献民庸。

寮寀勤劳共，兵氓爱慕同。柳亭张饯席，桃浪送征篷。

天上乘槎客，江边卧辙翁。橹声摇落月，帆势快长风。

浩荡淮流壮，嶙峋岱岳雄。金台红日下，贝阙綵云中。

清慎闻群辟，廉能彻九重。陛陈嘉绩最，阶授散官崇。

复职纡新眷，辞朝返旧封。桓桓方叔烈，恋恋子牟忠。

苏息怜诸郡，旬宣仗数公。追呼鞭朴少，饱暖岁时丰。

去路应逢夏，回程莫待冬。诗欣千首富，钱笑一文空。

但觉烟霄迥，惟知雨露浓。棠阴城下路，歌咏走儿童。

南山已在风尘外，更恐飞埃涴碧巅。一棹晚凉波底看，浴沂面目本天然。

桃花夹岸护溪庄，白发渔翁久坐忘。过客此时停短棹，道人终日闭虚堂。

雨沾弱柳垂垂绿，风动新篁隐隐香。茗鼎忽聆烹蟹眼，车声真用绕羊肠。

戏蝶轻鸥带渚花，扁舟杜老望京华。春风无主还吹雪，迁客何心更问家。

深巷卖饧披晓雾，青郊上冢簇香车。只今追忆韶光好，倚杖柴门数暮鸦。

十里松行翠插天，暗溪嫩草尚芊绵。笙歌自满萧郎宅，琴鹤空随贺老船。

未分旧游云寂寞，遥知归梦蝶联翩。故山幸好宜回首，还见人间换一年。

歧路不相识，一言倾寸心。赠君腰下剑，不在直千金。

东出昭关日，仓皇去路遥。渔人怜赠剑，市吏识吹箫。

楚郢鞭荒墓，吴江起怒潮。因思臣子节，千古一魂消。