论诗五首

满眼生机转化钧,天工人巧日争新。
预支五百年新意,到了千年又觉陈。

李杜诗篇万口传,至今已觉不新鲜。
江山代有才人出,各领风骚数百年。

只眼须凭自主张,纷纷艺苑漫雌黄。
矮人看戏何曾见,都是随人说短长。

少时学语苦难圆,只道工夫半未全。
到老始知非力取,三分人事七分天。

诗解穷人我未空,想因诗尚不曾工。
熊鱼自笑贪心甚,既要工诗又怕穷。

译文与注释

译文
其一
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
李白和杜甫的篇曾经被成千上五的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。其三
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
注释
李杜:指李白、杜甫。
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
只眼:独到的见解,眼力出众。
艺苑:艺坛,艺术领域。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。

赏析

其二

  第一、二句人指出,即使是李白、杜甫这样伟大的诗人,他们的诗篇也有历史局限性。

  第三、四句诗人呼唤创新意识,希望诗歌写作要有时代精神和个性特点,大胆创新,反对演习守旧。

  世人常常用这句诗来赞美人才辈出,或表示一代新人替换旧人,或新一代的崛起,就如滚滚长江,无法阻拦。

  此反映了作者诗歌创作贵在创新的主张。他认为诗歌随时代不断发展,诗人在创作的时候也应求新求变,并非只有古人的作品才是最好的,每个时代都有属于自己的风格的诗人。写出了后人继承前人。本诗虽语言直白,但寓意深刻。“江山代有才人出,各领风骚数百年。”一句表达了文学创作随着时代变化发展的主题思想与中心。

  赵翼论诗提倡创新,反对机械模式。他通过对诗家李白、杜甫成就的回顾,以历史发展的眼光来看,各个时代都有其标领风骚的人物,不必为古人是从。诗歌也应随着时代不断发展。

其三

  这是一首作者表白自己的艺术主张的诗。指出文艺批评应提倡有独到的见解,不可鹦鹉学舌,人云亦云。

  作者一针见血地指出:评论诗词的好坏优劣,应当有自己的见解和主张哪个,而不能像文坛艺苑中的某些人一样,心口雌黄。马克思哲学认为,要做到独具慧眼,深刻地认识、把握事物的本质,一是必须在实践中占有大量的感性材料;而是必须善于对感性材料进行“去粗取精、去伪存真、由此及彼、由表及里”的加工,实现由感性认识上升到理性认识的飞跃和发展。

  前二句点出在纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,这时 需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。当然这是相当不容易的,需要自己有深厚的学养和阅历,成为“高人”。

  后二句作一形象的比喻,用矮人看戏作比,矮人看戏时被前边的人挡住目光,哪里能看到戏台上的场景?戏散大家一起谈起来时,只能是附和人家的说法。这就好比我们自己对“艺苑”的看法,如果自己学力浅薄,不能“独具只眼”,那就只能“随人说短长”了,这种鹦鹉学舌,拾人牙慧的行为作者是坚决反对的。

  这首诗继承以诗歌体裁论诗歌的传统,见解卓异,说理畅达。全诗看似佶手拈来、随手而出,但却具有极为精辟深刻的理论内涵。李白、杜甫被称为诗中仙圣,在唐代即受到推崇,如韩愈在仕由逝世时才3岁,后来他熟读李杜诗篇,作有《调张籍》一诗,其中有“李杜文章在,光芒五丈长”“伊我生其后,举颈遥相望”等语,可谓敬佩得五体投地。而后世特别是明清两代,对李杜的崇拜更是前所未有,并且普遍地认为诗自唐以来诗道不振,一代不如一代。甚至有人还提出从《诗经》以来每况愈下、自宋元以来无诗之论,这种看法在明清诗歌理论中占有主导地位。

  诗人开篇即总论概述了这一普遍现象,以李杜为代表指出了他们的诗作固然光耀千秋,流传五古,其崇高地位与普及程度已是脸炙人家传户诵。接下来却陡然转笔,尖锐地指出了这种情况带来的另外的弊端:熟极而流,不仅令人觉得从内容到形式都没有新意,而且还隐隐含有这一现象在某一程度上阻碍了后世诗人的创新之意,其见解之深刻,笔触之辛辣,思虑之周到,足以发人深省。前两句并非真足在贬低李杜,而是为下文略作铺垫而已,以下即转入主题的抒发。

赵翼
  赵翼(1727年~1814年1月10日)清代文学家、史学家。字云崧,一字耘崧,号瓯北,又号裘萼,晚号三半老人,汉族,江苏阳湖(今江苏省常州市)人。乾隆二十六年进士。官至贵西兵备道。旋辞官,主讲安定书院。长于史学,考据精赅。论诗主“独创”,反摹拟。五、七言古诗中有些作品,嘲讽理学,隐寓对时政的不满之情,与袁枚、张问陶并称清代性灵派三大家。所著《廿二史札记》与王鸣盛《十七史商榷》、钱大昕《二十二史考异》合称清代三大史学名著。
  猜你喜欢

沈碑含秀润,隆画出神奇。道人那得此,老子乃耽之。

叠石峨峨象翠微,远山魂梦便应稀。从教藓长添峰色,
好引泉来作瀑飞。萤影夜攒疑烧起,茶烟朝出认云归。
知君创得兹幽致,公退吟看到落晖。
古态日渐薄,新妆心更劳。城中皆一尺,非妾髻鬟高。

中夜聊假寐,饥鼯啮我耳。拥褐步檐棂,众星粲可指。

中有琴鼓声,清商激绿水。哀弦随悲风,曲终忽变徵。

兹音久不作,勿乃邹阳子。沈忧荡精魂,欲诉谁为理。

翠竹黄花何处寻,一团蒲草夜堂深。骊珠忽度恒河水,空使浮生哭道林。

子开丑辟,为天下君。干十而配,辰三以分。

支离瘦骨怯寒侵,雾雨溟溟山更深。医国无功还自治,暮年药裹最关心。

团扇裁冰,宫盘射粉,画帘不上银钩。绣符艾虎,双绕玉搔头。

皓腕轻笼綵缕,蒲英泛、蚁绿金瓯。雕栏外,桐花低映,红袖赏扶留。

香浮。风淡淡、回廊转午,人倚重楼。问当年菰黍,谁为飘流。

杨柳斜阳归晚,人去后、曲散梁州。空馀下,暮云凄霭,长绕楚江秋。

天门山峙近西偏,屹立芙蓉翠插天。六月冈峦飞雨雪,四时草木吐云烟。

鸟飞不过岩头石,人渴难寻涧底泉。安得六丁施斧凿,滔滔车马信平川。

秋空一洗绝纤埃,著脚街头雪半埋。试问希真门下客,衣蓑曾有葛三来。

堪叹江河淮济,长长运渡迷愚。洪波急浪接天衢。只是西来东注。独我摇头不管,轮流玉液琼酥。三田浇溉结成珠。七宝山头便住。

相违未满十年间,相见烦惊两鬓斑。衡岳雁飞犹不过,梦魂可得到兰山。

兹山一何高,岱宗青未极。峻削玉芙蓉,去天不盈尺。

我来啸良偶,杖策探奇迹。窈窕寻幽壑,岖嵚扪绝壁。

俛首瞰虹霓,四望寥天一。重阴万里生,游目忽不怿。

睇彼东南陬,山川含奥邑。沧浪如衣带,半挂青岩色。

中有素心人,寤歌方宴息。欲往一相觌,其如修路隔。

据彼孤桐枝,临此万仞石。愿因天风吹,达我心相忆。

曲终弦欲绝,抚琴长叹息。

陶公到官八十日,今我到官逾半期。劝农省俗了无补,暖衣饱食将何为?

常思在山深虎豹,几曾当道假狐狸?英雄见义犹饥渴,可使文人有愧辞?

顷闻冯义士,葬友禁城西。碧血秋燐活,青山杜宇啼。

十年孤寄子,九死故人妻。月夜南飞鹊,无枝何处栖。

行舟荡漾鸣双桨。江流为我添新涨。指顾隔汀洲。人归心尚留。
阳关三叠举。怨柳离情苦。何似莫来休。不来无许愁。

春江送愁更阔,甚抽刀断水。浪花似、片片柔情,急流还蹴连蕊。

酒衫重、尘痕未浣,筝船晓月陈欢坠。想桃根、双楫临风,几触离思。

乌鹊南飞,画鼓夜紞,感从军荡子。枕函梦、曾说飘零,玉骢消息难至。

悔殷勤、封侯误觅,换年鬓、沧桑弹指。剩狂歌,谯隐楼头,问天何意。

邯郸过客,襆被僧房,听疏钟不寐。还暗省、维舟邗上,抑掩幽哽,隔座琵琶,烛龙催泪。

分明在眼,家残国破,窜身来向江干哭。看新蒲、野老都憔悴。

何堪捉臂,当场促管传杯,恼人鹧鸪天里。

知音自惜,邂逅填词,总惹红怨翠。君不见、孙刘栖憩。

若个英雄,很石苔荒,乱鸦惊起。潇湘波淼,归欤何日,风流摇落悲宋玉,写兰荃、休更微声倚。

苍茫第一江山,第一相思,缩来寸纸。

绮霞明赤岸,锦缆绕丹枝。楚客正愁绝,西风且莫吹。

一介之士有密友,离群索居古所否。当年亲故叹凋零,祇今存者曰某某。

老夫羁客数十年,迢递孤怀向谁剖。哓音垂羽返旧扉,变尽形容成老叟。

相逢多笑不相识,欲道名称畏出口。众中杂我衰钝翁,旧雨今雨忘其丑。

巷北城南数往来,花晨月夕频尊酒。更逢远客赋新归,乍庆乡关忽携手。

此际班荆那肯休,并道维桑宜共守。岂真湖海少交游,不及晖堪同井亩。

莫厌造请叩门哗,隔面须知嗟已久。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包