银山碛西馆

译文

注释

　　这首诗所要着重表现的是诗人在艰苦的戎马生活中建功立业的强烈愿望。

　　诗的前四句借艰苦的塞外行役生活写自己的愁绪。诗的首句点明诗人所置身的地点是银山碛口。这个地点最突出的特征是风似箭。次句点明诗人行路的时间是一个边塞的月夜。这两句勾划出边地特异的景物：时而狂风大作，时而月色皎洁。这是一个很能触动作者的行役之叹、故乡之思的环境，“愁”，首先由此而来，“愁泪”，首先因此而落。“双双”，可见“愁泪”的不可遏止。而偏偏在这个时候，狂风又卷着沙尘扑到诗人脸上。“飒飒胡沙迸人面”这句表面看似写“沙”，而实际是承第一句写“风”。“迸”，是个极有力的字眼，它反映着沙的力度，而实际上反映着风的力度，使“风似箭”更为具体化。“飒飒”，写出了夜风的凛冽，衬托着夜色的肃杀，也烘托了诗人的愁绪。由“风”写到“月”，写到“泪”，而又写到风，这种回环的写法，把边地易变的天气，狂暴的烈风表现得十分突出。艰苦的戎马生活场景从而展现出来。

　　诗的后两句格调为之一转。面对如此艰难环境，诗人没有畏怯，他是以英雄男儿自命的。“终日守笔砚”固然可以免受风沙折磨之苦，但那不符合诗人的理想和豪情。“丈夫三十未富贵”中有自愧和自叹，是上文“愁泪”的重要原因；更主要的则是自励和自勉，从而引出末句的豪言壮语：“安能终日守笔砚”，用一句反问作结，十分省力，表现出立功异域，封侯万里的强烈愿望。不难看出，诗人虽然经历了长途艰苦跋涉，但仍充满奋发向上的精神力量。

　　全诗前四句写异地风物和诗人愁绪，全从外部形象着手，而后两句则直抒内心，笔法先抑后扬，以慷溉激昂情调结束全诗。全诗风格俊爽豪迈，粗笔挥洒，语言朴素自然，似脱口而出。

病减还思近曲生，嚼花嗅蕊对空瓶。不应斗酒钱三百，犹惜春衣耐独醒。

昔闻赵州老，老大犹汎爱。说法利人天，机缘不胜载。

当年镇府话，盖以小喻大。具眼领略之，于兹岂无待。

呜呼后来者，见趣远不逮。又闻东坡公，谪居饱鲑菜。

暮年海南住，几席溪山对。自馔一杯羹，老狂犹故态。

最喜霜露秋，味出鸡豚外。乃知作诗本，口腹不无赖。

风流二大士，妙处无向背。在家与出家，相投若针芥。

先生今复然，秀句笔端快。谁云修法供，游戏出狼狈。

一饱待明年，桑麻歌佩佩。

种橘不种杏，杏多人病多。橘井有天泉，汲者来自歌。

寄语野仙子，此泉同大罗。

长风捲海白漫漫，三岛楼台画里看。瑶席香销金鸭冷，银河水涌玉龙寒。

春回萱草芽初销，臈尽梅华信转悭。清晓天门占瑞象，日车飞上五云端。

天下爱奇人没量，奇不谀人奇解相。奇人奇物方合璧，乞与世间人物样。

六朝唐盛始兼得，访古知名已萧爽。人亡物丧付衰梦，注想后来逢好尚。

元章心自鉴秋月，一路仍行九霄上。家时菜色无斗粟，书画奇奇世人望。

譬如大海沈百宝，尔辈乘风得之浪。二王褚陆已天作，老顾如来更天匠。

其馀缇袭凡几重，但见光明烂垂象。珍犀瑞锦扶兰茝，龙跃鸾惊诃魍魉。

金仙讵敢触以手，雪子玉人聊置掌。余家僻素最沈著，退舍还师觉难傍。

世人往往力能干，未免目虾终惚恍。缄机伪谬各臣妾，未睹堂堂笔中王。

袖间涩缩气如线，净几明窗谩瞻仰。从来所有万钱价，不即臭帤当火葬。

倾心妙绝岂求胜，妄意临摹须杀谤。端居自号书一品，好事如封绘三藏。

诸郎青出即护持，未肯充饥谬为驵。余衰二物拟高阁，子可专之世无两。

书来诗往但悠悠，尘土欺人正惆怅。

淡抹斜阳欲暮时，看花犹是惜归迟。馀香不信全消日，瘦影重疑未放枝。

草满长堤成远望，山围故国剩相思。清尊短拍年年事，肠断深闺祇自知。

浮家瀛海外，作计太无聊。西浙萦归梦，东风阻客桡。

鸿飞留雪印，仙侣倩诗招。隗始金台筑，琴音惜尾焦。

归来犹未买良田，谁似淩江二守贤。心已忘机犹爱国，身无侈累却求仙。

听残曙鸟眠初觉，吟对秋英句倍妍。明发阿郎归省地，岂无庭鹤共蹁跹。

潮水如从天外来，澄光一片隐楼台。东山兴懒藏游屐，栗里花稀覆酒杯。

熟惯穷愁诗债逼，久安寂寞道心开。洗兵欲挽河犹远，利涉当前藉大才。

落日西风，何处问、隋家宫阙。徒徙倚、竹西歌吹，雷塘烟月。

舞袖影随莹火暗，棹讴声逐龙舟没。最伤心、一片玉钩斜，埋香骨。

更乍起，悲笳咽。人未散，哀筝急。看残脂胜粉，淡妆浓抹。

绣帓依徊三妇艳，华灯冷落千门寂。笑樊川，空自许多情，肠堪结。

春晚幽花对浦，夜阑明月当轩。好在当年胜趣，登临尽属诸孙。