边城落日

紫塞流沙北,黄图灞水东。
一朝辞俎豆,万里逐沙蓬。
候月恒持满,寻源屡凿空。
野昏里气合,烽迥戍烟通。
膂力风尘倦,疆场岁月穷。
河流控积石,山路远崆峒。
壮志凌苍兕,精诚贯白虹。
君恩如可报,龙剑有雌雄。

译文与注释

译文
北方边塞是一片茫茫无际的沙漠,京城以东是灞水曲折流淌。
我辞去朝廷中的任职,不远万里,奔赴塞外从军。
为守候月亮的盈亏,常常拉满弓弦,为寻找水源,多次四处开凿道路。
野外渐渐昏暗,但边塞战争的气氛却更加浓厚;烽火遥相呼应,戍楼之间讯息相通。
将士们体力强劲,足以卷起风尘,他们已在沙场征战中渡过了许多岁月。
河流冲涮着积石,山路远远地通向崆峒。
胸怀大志,凌驾于苍兕之上,他们对朝廷的精诚忠心感动了天象,以致出现长虹贯穿太阳的奇景。
如果说君王的恩宠可以报答的话,那只有像化龙而去的雌雄宝剑那样,扫净邪恶,还天下以太平。
注释
紫塞:北方边塞
灞水:河川名。源出陕西省蓝田县西,流经长安东面,会滻水,过灞桥北流注入渭河。
俎豆:俎和豆。古代祭祀、宴飨时盛食物用的两种礼器。
沙蓬:藜科沙蓬属植物。喜生长于沙丘或流动沙丘之背风坡上。
候月:等候月亮。
膂力:指体力;力气。
苍兕(sì):传说中的水兽名。
骆宾王
  骆宾王(约619—约687年)字观光,汉族,婺州义乌人(今浙江义乌)。唐初诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。高宗永徽中为道王李元庆府属,历武功、长安主簿,仪凤三年,入为侍御史,因事下狱,次年遇赦,调露二年除临海丞,不得志,辞官。有集。骆宾王于武则天光宅元年,为起兵扬州反武则天的徐敬业作《代李敬业传檄天下文》,敬业败,亡命不知所之,或云被杀,或云为僧。
  猜你喜欢
误入仙家小洞来。碧桃花落乱浮杯。满身罗绮裛香煤。
醉倒任眠深迳里,醒时须插满头归。更收余蕊酿新醅。
秧田多种八月白,草树初开九里香。
但得有牛横短笛,一蓑春雨自农桑。
烟篠环曲堤,飞轩俯幽渚。
水容静可鉴,倒见城头树。
青蒲矗尔秀,白鸟瞥然去。
胜晤与时新,遂歌奚能叙。
灯影沉沉夜气清,朔风吹梦度江城。
觉来知打明钟未,忽听邻家叫佛声。

谁遣持书昼打门,茶魁有句牧之孙。煎调还我西江手,水茗相投自不浑。

知君素抱岁寒心,晚结茅茨向竹林。书幌色侵苍霭重,钓船阴锁绿云深。

溪山李白三杯酒,风月嵇康一曲琴。自欲杖藜时直造,囊中恨乏买邻金。

减取琼花一片开,五铢轻较六铢裁。亭亭小立雕楹外,白纻闲看舞袖回。

客路森如棘,岩栖静掩关。陶巾春渍酒,谢屐晚回山。

醉梦雷霆息,棋声日月閒。我惭撄世网,暂此一怡颜。

红锦帐子薄于纱,四壁清风汎綵霞。昨夜月明春梦熟,误吹长笛入桃花。

双燕。双燕。飞过柳梢不见。旧时王谢堂前。回首斜阳暮烟。

暮烟暮烟烟暮。芳草落花满路。

贪人好聚财,恰如枭爱子。子大而食母,财多还害己。

散之即福生,聚之即祸起。无财亦无祸,鼓翼青云里。

宦味间如许,浩歌空古今。风云郁奇抱,天海荡孤琴。

与子三年别,相思燕树深。寒宵倍枨触,破壁有龙吟。

地僻幽情惬,江楼俯翠微。海云连水立,山雨带花飞。

嫩笋春林美,鲥鱼夏日肥。乐游乘醉饱,夜夜月中归。

重阳喜无雨,况复菊初黄。相约中林士,来寻五柳庄。

沙平围鸭栅,水落露鱼梁。共话羲皇上,罍倾未解航。

归田漫云苦,田野乐有余。
忙去一犂黍,閒来万卷书。
食赡忘帝力,现见识心虚。
随地平生意,从今可自如。

厌见人境喧,清游忆灵越。东南千万山,浮青满寥泬。

从来鉴中景,形胜人间绝。月湛换鹅溪,云起藏书穴。

客子若飘蓬,遽与故人别。尺素未及通,芳草已云歇。

所悲行路难,俯仰损名节。鸣雁欲东飞,寄语谢明月。

千点乱山横紫翠,一钩新月挂黄昏。

陟巘疲千盘,幽壑屡延伫。遥见前山人,招手可共语。

层峰起趼下,琐碎不可数。白云滃其间,倏忽若吞吐。

深秋无定风,容易作晴雨。石窄滑不支,涧深危敢俯。

螺旋已无径,蚁附复可取。人生苦局促,撇捩羡鸟羽。

未尽三十程,曦轮过停午。

碧玉纤纤百丈高,仙家曾用醖香醪。
至今绿叶挼成酒,不使刘伶更藉糟。

守贞得道岂腾空,娘子军来竟死忠。雷甲木兰违膝下,星辰苏蕙了胸中。

妖氛匝地屯黄雾,雌霓经天变白虹。已奉瑶池金母敕,迎归笙鹤易迁宫。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包