登凉州尹台寺

胡地三月半,梨花今始开。
因从老僧饭,更上夫人台。
清唱云不去,弹弦风飒来。
应须一倒载,还似山公回。

译文与注释

译文
在这塞外苦寒之地,直到三月春半时,梨花才开始绽放。
于是我同寺中的老僧吃完饭,又登上了夫人台。
那清越的歌声令白云停遏,那优美而淡雅的琴韵像清风飒然吹过一般。
我也应该倒骑着马,像山公那样酩酊大醉而归。
注释
因:副词,于是。
更:复再。
云不去:典出《列子·汤问》:“薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯于郊衢。抚节悲歌,声振林木,响遏行云。”
山公:即晋山简。

简析

  这是一首极具情趣的塞外踏春诗。全诗从三月春始至、梨花迟迟开之景入手,给人以奇异惊喜之感,让人不由对漠北温馨的一面倍感心怡;于是诗人登山赏花,遂入禅寺,得见寺中古迹;然后在一片祥和的氛围中潜心品味“只应天上有”的绝妙韵律;最后以古人放达、游牧的故事中衬托自己此时此刻陶醉其间的心情。诗文在意兴盎然的情趣中结束,读来仍感余韵绵绵,结尾一联与王维“襄阳好风日,留醉与山翁”更有异曲同工之妙。

创作背景

  这首诗作于公元751年(天宝十年)春季。诗人于梨树花开时节游尹台寺,登夫人台并听人高歌,深为其陶醉,只觉得可“倒载”而归。
岑参
  岑参(718年?-769年?),荆州江陵(今湖北江陵县)人或南阳棘阳(今河南南阳市)人,唐代诗人,与高适并称“高岑”。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。
  猜你喜欢
一县葡萄熟,秋山苜蓿多。关云常带雨,塞水不成河。
羌女轻烽燧,胡儿制骆驼。自伤迟暮眼,丧乱饱经过。
一闭黄蒿门,不闻白日事。生气散成风,枯骸化为地。
负我十年恩,欠尔千行泪。洒之北原上,不待秋风至。
风露湿行云,沙水迷归艇。卧看明河月满空,斗挂苍山顶。
万古只青天,多事悲人境。起舞闻鸡酒未醒,潮落秋江冷。

世间怪事那有此,四十万人同日死。白骨高于太行雪,血飞迸作汾流紫。

锐头竖子何足云,汝曹自死平原君。乌鸦饱宿鬼车痛,至今此地多愁云。

耕农往往夸遗迹,战镞千年土花碧。即令方朔浇岂散,总有巫咸招不得。

君不见新安一夜秦人愁,二十万鬼声啾啾。郭开卖赵赵高出,秦玺也送东诸侯。

远游笃学时谁用,渐达中年道未行。莫与朝官论资格,安心却病是平生。

古苔矶上立,钓为月明垂。
夜半清歌起,无鱼钓得诗。

翠薇信阻红蘅远,谁问客怀孤峭。鹤下云间,舟回剡曲,赢得开樽一笑。

风流玉照。况南浦能歌,王孙年少。醉倚青灯,夜来愁我梦芳草。

相逢犹恨未早。爇檀重展卷,差慰孤抱。明月斜时,纤莺睡后,伴个吹笙鬟小。

春韶易老。莫寸许柔肠,露缠烟袅。且贳蠡船,去歌新水调。

十年持节滇山道,到处滇民话公好。大名遗像两峥嵘,气节文章此雄颢。

当时大礼难具论,私恩公义日分门。左顺门前一痛哭,遂令异世悲忠魂。

忠魂不生经九死,万里崎岖到金齿。凤凰折翅猿哀鸣,著书谈笑空山里。

谈笑空山休问天,谁信公来不等闲。安边定乱书生事,家僮亲手杀定铨。

平生爱检前朝史,自使西南重访此。寻甸州连武定州,战地犹闻鼓声起。

西南况复疮痍久,更忆先生调护某。止贪救困在山霖,抚衷自问我何有。

写韵楼前花乱飞,黄蕉丹荔今何时。风吹山鬼薜萝带,飒飒有人唱《楚词》。

迎神欲奏罗池曲,何人笔力昌黎足。不然更谱鹤南飞,雪叶千山滇水绿。

茂陵徐生老且迂,一心区区长信书。拜章北阙三待报,意欲霍氏安无虞。

那知世主心不同,积恶未极难为功。徙薪曲突事不尔,壮侯几人能受封。

高岸为谷邱渊移,鲁酒之薄邯郸为。人生决己各以时,旧意望君君不思。

恨少垂杨柳,殷勤系玉鞍。夕阳鸦背暖,春雪马蹄寒。

入世逢迎拙,依人去住难。痴儿啼向我,昨夜梦长安。

细雾濛濛千竹林,名园锦树岁将阴。主人爱客车马过,竟日闻歌尊俎深。

几朵菊花犹掩映,一群鸂鶒故浮沉。登台忽听鸣皋鹤,九万云天识女心。

寄遁匪云远,清溪即故栖。崇楼邀月近,列岫泄云齐。

鸟至自相悦,人来乍欲迷。言访蓬瀛路,丹丘倘可梯。

白头母,少为倡家女,老作种花妇,短布单衣才掩股。

犹记青年学歌舞,樱桃花发当窗树。艺成北上凤皇城,不与长川教坊伍。

耶娘轻义重金珠,婚娶论财漫相许。失身为妾权豪门,背立银釭泣无语。

主家三入相中书,万骑云趋当要路。马前鹰犬亦遭时,门下桃李自成蹊。

共工一触天柱折,舞衫歌扇都分携。放还仍饮邻妪茶,弟妹凋零无一家。

嫁得涌金门外婿,不解耕田能种花。钱唐大家罗捡刮,救死奚暇誇骄奢。

秋风荆棘迷花坞,充募新军隶分府。别时血泪万行啼,信州城下出征西。

前夫后婿何翕忽,贵贱同为道旁骨。闭门花落清明雨,梦寻旧谱移筝柱。

觉来无地觅夫骸,悔不身先木兰去。

雁宕龙湫气混濛,展旗卓笔势争雄。翠翀霄汉双鸾影,玉立东南一柱功。

兴入常云飞夏雪,醉看高瀑挂晴虹。总惭尊者空诸有,万木围岩夜自风。

冻透松边屋两间,孤床盘礴数更阑。
无情风雪偏欺老,经乱衣裘不御寒。
春意一炉红榾柮,故人两坐绿蒲团。
敲冰自换甆瓶水,浸取梅花仔细看。

垂杨覆御河,辇路绿生波。行马鸣金勒,林鸦散玉珂。

天垂三殿迥,人下五云多。共有苍生虑,吁谟定若何。

故人遗我以宝剑,出冶芒寒上衡斗。炯如秋水涵晶光,挥霍临轩鬼号走。

感君意气吴季子,慷慨及此同心友。加以㻫琫垂锦?,错落应看百朋后。

珍重何须出尚方,恐惧惟干佞臣首。结束相随万里身,磨砺肯使纤尘垢。

变化蛟龙倏有神,恍惚风雷生我肘。吁嗟壮志白发生,为君高歌一倾酒。

林栖鲜俦侣,芳醑仰独亲。繁香媚旭景,嘉赏及兹辰。

习习谷风发,萋萋卉木春。黄鸟鸣枝间,翩然求其群。

对此岂不乐,念彼同心人。夙志干泰清,丽藻回天文。

久要意不薄,惠言兰吐芬。室远心徒劳,追趋靡所因。

安得骖云霓,顷刻驰见君。

暗悲秋色素团团,一雨飘零飙霁寒。天净长空烟敛处,彩虹金挂树头山。

墙西几筼筜,我昔手所种。
年来饱风露,锦绷纷错综。
种善如种竹,此语全擎诵。
眇然方寸间,仁不可胜用。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包