登凉州尹台寺

胡地三月半,梨花今始开。
因从老僧饭,更上夫人台。
清唱云不去,弹弦风飒来。
应须一倒载,还似山公回。

译文与注释

译文
在这塞外苦寒之地,直到三月春半时,梨花才开始绽放。
于是我同寺中的老僧吃完饭,又登上了夫人台。
那清越的歌声令白云停遏,那优美而淡雅的琴韵像清风飒然吹过一般。
我也应该倒骑着马,像山公那样酩酊大醉而归。
注释
因:副词,于是。
更:复再。
云不去:典出《列子·汤问》:“薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯于郊衢。抚节悲歌,声振林木,响遏行云。”
山公:即晋山简。

简析

  这是一首极具情趣的塞外踏春诗。全诗从三月春始至、梨花迟迟开之景入手,给人以奇异惊喜之感,让人不由对漠北温馨的一面倍感心怡;于是诗人登山赏花,遂入禅寺,得见寺中古迹;然后在一片祥和的氛围中潜心品味“只应天上有”的绝妙韵律;最后以古人放达、游牧的故事中衬托自己此时此刻陶醉其间的心情。诗文在意兴盎然的情趣中结束,读来仍感余韵绵绵,结尾一联与王维“襄阳好风日,留醉与山翁”更有异曲同工之妙。

创作背景

  这首诗作于公元751年(天宝十年)春季。诗人于梨树花开时节游尹台寺,登夫人台并听人高歌,深为其陶醉,只觉得可“倒载”而归。
岑参
  岑参(718年?-769年?),荆州江陵(今湖北江陵县)人或南阳棘阳(今河南南阳市)人,唐代诗人,与高适并称“高岑”。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。
  猜你喜欢
闲坐烧印香,满户松柏气。火尽转分明,青苔碑上字。

四顾欲何之,逢秋出自悲。万山青未了,一叶落何危。

未肯哀穷巷,还因立别歧。有风惊槁木,如鸟坠高枝。

梧柳同如此,江湖事可知。月明疏影出,踏踏露巢攲。

欲出心还懒,闲吟绕寝床。道书虫食尽,酒律客偷将。
愁至为多病,贫来减得狂。见君何所似,如热得清凉。
碧波深处锦鳞游。波面小渔舟。不为来贪香饵,如何赚得吞钩。
绿蓑青_,吾生自断,终老汀洲。买断一江风月,胜如千户封侯。
仗节辞王室,悠悠万里辕。
诸君皆雨别,一士独星言。
啼鸟乱人意,落花销客魂。
东坡爱巢谷,颇恨晚登门。

京国分襟后,乡园把酒边。风尘相并马,星月共浮船。

久重抡才日,频劳入计年。心悬汉转饷,身历晋山川。

黄叶许由树,丹霞姑射天。乘秋多胜迹,吊古几新篇。

羁客何衰矣,停云独怅然。有情皆是累,寄语故人前。

春入空林澹也浓,野花开遍一重重。梦回老鹤啄寒磬,坐久驱乌鸣午钟。

客至罢琴悬向壁,篱疏移竹补将松。因君过我闻清论,明月入怀云荡胸。

趁晓疏钟向晚梆,尘心多向此中降。蒲生九节原无种,水咽千峰别有腔。

顽石点头同草木,临流濯足异涛泷。老僧不到山中久,夜夜空留月一窗。

画图悬个老人星,一炷香烟祷处灵。见说蟠桃将结子,不知槁木已忘形。

倚空山色青排闼,埽地槐阴绿满庭。凡骨恨无轻举便,且求强健保残龄。

兹游奇绝平生事,只欠瀛仙冰雪姿。
元是经行题品地,却从山际诵新诗。

平生有壮志,不解儿女悲。兹晨出门去,忽复伤乖离。

所思别双亲,万里将远违。再拜辞膝下,涕泪交两颐。

去冬在京国,父书累见贻。为言老母病,衰羸殆难支。

念汝久不见,日夕长相思。感此发深叹,傍偟若无依。

恨不生羽翮,清风度郊圻。诘朝抗短疏,顿首叩皇扉。

陈乞暂归省,以慰臣母慈。圣王敦孝理,优诏特许归。

悯臣恳悃意,更赐驿传驰。圣恩诚浩荡,已志尚惊疑。

归来入里门,问讯从邻儿。答云近平复,踊跃喜无涯。

升堂展家庆,小试斑斓衣。童稚尽惊喜,欢声溢庭闱。

亲颜倍欣怿,顾问来何时。江湖多险艰,道路邈逶迤。

况兹雪霜候,恐复伤汝肌。起谢幸无恙,祗惭归省迟。

一荷父母庇,再荷明主知。剪烛坐深夜,开筵泛琼卮。

偕我弟与兄,献寿语嬉嬉。以兹晨夕间,定省得暂施。

于焉洽欢庆,庶用伸我私。岁序忽云改,东风振芳菲。

韶光不相待,王事有程期。促装复载道,欲去不忍辞。

亲故强我别,何堪共凄其。人生穹壤间,出处须合宜。

退当竭营养,进当思有为。我情两难即,徘徊欲何之。

浩歌向空碧,引睇浮云飞。

不见涧底松,树子元楚楚。长大今几年,植立无风雨。

一朝建明堂,未免斤斧苦。斤斧不为伤,抡材固其所。

净土连幽谷,宝塔对危峰。林栖丹穴凤,地迩白沙龙。

独岩楼迥出,复道阁相重。洞开朝雾敛,石湿晓云浓。

高筱低云盖,风枝响和钟。檐阴翻细柳,涧影落长松。

珠桂浮明月,莲座吐芙蓉。隐沦徒有意,心迹未相从。

恨别秦淮水,思君梦过桥。文章空白下,道义立清高。

贫病劳相恤,衰颓幸见招。今年花甲遍,乡信转迢遥。

解网深仁且莫论,孤臣犹在识天恩。三年便许朝金阙,万里何辞出玉门。

沙暗阴山秋猎壮,雪明瀚海夏裘温。多情应信扬州月,直送征轮到塞垣。

臧叟隐中壑,垂纶心浩然。文王感昔梦,授政道斯全。

一遵无为术,三载淳化宣。功成遂不处,遁迹符冲玄。

裂帛书离字,齐东寄旅人。可怜池上草,愁杀梦中春。

稚子饥寒色,慈闱老病身。平原虽爱客,莫更久风尘。

云散星驰不尽流,殢人江海思悠悠。出山岂特分清浊,歧路无端感去留。

咫尺便成千里别,萦回难挽百年愁。最怜萍叶随波去,夜夜寒情上客舟。

乡社鸡虫閧,天关虎豹屯。双屝关寂寂,万事付浑浑。

身并蟭螟寄,年随驷马奔。夷险不在境,方寸植灵根。

百岁为浮名,一身恒旅寓。
鸦归野树昏,角散城云暮。
残壁窜秋蛩,空阶滴夜雨。
愁心似茧丝,短发变玄素。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包