虞美人·春山拂拂横秋水

春风拂拂横秋水,掩映遥相对。只知长作碧窗期,谁信东风吹散彩云飞。
银屏梦与飞鸾远,只有珠帘卷。杨花零落月溶溶,尘掩玉筝弦柱画堂空。

译文与注释

译文
春风拂拂,相爱的男女频送秋波。无限情意,尽在不言之中。只是从今往后只能在窗前盼望你的归来,东风恶,欢情薄,彩云乱飞,从此各奔东西。
曾经的爱情仿似像大梦一场,留下的只有珠帘卷起。杨花渐渐零落,飞得满院都是濛濛的一片,月色明亮皎洁,洒在庭院里。当初共弹的玉筝弦柱,现在也积上厚厚的一层灰尘,再也没有人去动它。
注释
拂拂:微风吹动的样子。横秋水:指男女之间频送秋波。
碧窗:碧绿色的纱窗。这里代指男女欢会处。
东风:比喻破坏男女爱情的恶势力。彩云:代指主人公所钟情的人。
溶溶:形容月光荡漾。

赏析

  全词以回忆美好的爱情生活开始。在拂拂的春风里,一对情侣频送秋波。无限情意,尽在不言之中。“秋水”“相对”,此处比喻坠入爱河的男女眼波频送。由甜蜜的回忆而急转,感情突变,用了“只知”、“谁信”的转折语。把沉湎于甜美爱情生活中的回忆一下子拉回到现实之中。一心一意希望能相敬相爱,自首偕老,想不到“东风恶,欢情薄,彩云乱飞,现在竟然各奔东西。

  词的下片,借着上片末句的情势,作者将过眼烟云似的爱情生活的悲哀之情一抒到底。“银屏梦与飞鸾远”以下几句。就写当初鸾风和鸣式的爱情生活现在不过像梦一样空虚,留下的只有珠帘卷起,画堂空空。当初夫弹妻和的玉筝弦柱,现在也积上厚厚的一层灰尘,再也没有人去动它,甚至连拂去尘土的念头都不曾有过。全词所表现的感情。从“欢情”到“实情”,如同瀑布一样,一落千丈,顺流而下,一去而不复返。

冯延巳
  冯延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。
  猜你喜欢
孟冬阴气交,两河正屯兵。烟尘相驰突,烽火日夜惊。
太行险阻高,挽粟输连营。奈何操弧者,不使枭巢倾。
犹闻汉北儿,怙乱谋纵横。擅摇干戈柄,呼叫豺狼声。
白日临尔躯,胡为丧丹诚。岂无感激士,以致天下平。
登高望寒原,黄云郁峥嵘。坐驰悲风暮,叹息空沾缨。

女假男装访名士,绛云楼下一言契。美人肯嫁六十翁,虽不须眉亦奇气。

妾肤雪白鬓云乌,伴郎白鬓乌肌肤。肯同搽粉称虞侯,并陋持门胜丈夫。

志公岩顶云萦绕,罗汉洞前山郁盘。
鲧禹鑴镵那用许,乾坤包纳若为宽。
我行六月犹春服,谁遣千碉起暮寒。
思与三花古仙伯,往还游戏辔青鸾。

金粟堆边,冰蒲水畔,紫骝迢递迎来。月中惊见,光艳似云开。

桑落沾唇半醉,将长笛,弄向秦台。天明去,挥鞭岸曲,愁杀渡人催。

徘徊。空叹惜,桃花易嫁,凤子难媒。和香雨氤氲,飞作尘埃。

坠井银瓶永绝,谁复取、仙液盈杯。应知尔,三春绣阁,幽寂委苍苔。

东风太狂。梅花正香。远山青似眉长。胜侬家晓妆。

红炉酒铛。乌篷水窗。是谁消领春光。两三人野航。

爬沙凿石苦搜求,可奈相如嗜远游。何处湖山添酒兴,坐看汤鼎动乡愁。

文章定卜都亭梦,磊落谁疗壮士忧。右手持杯为三叹,顿教篱菊不成秋。

苜蓿一盘潇洒。投笔先生归也。老至邮亭逢骨肉,世上金绘无价。

极目皖公山,只见暮云如画。

滚滚大江东下。渺渺片帆高挂。君去我来无十日,悭此水天清话。

有约在西湖,记取一樽重把。

跨海鳌身传洛阳,贴波虹影老吴江。未如截取玻瓈去,稳卧箜篌白玉腔。

君不见二牢山下狮子峰,海波万里家鱼龙。金鸡一唱火轮出,晓色下瞰扶桑宫。

槲林叶老霜风急,雪浪如山半空立。贝阙轩腾水伯居,琼瑰喷薄鲛人泣。

长镵白柄光芒寒,一苇去横烟雾间。峰峦百叠破螺甲,宫室四面开蚝山。

碎身粉骨成何事,口腹之珍乃吾祟。郡曹受赏虽一言,国史收痂岂非罪。

筠篮一一千里来,百金一笑收羹材。色新欲透玛瑙盌,味胜可挹葡萄醅。

饮客醉颊浮春红,金盘旋觉放箸空。齿牙寒光漱明月,胸臆秀气喷长虹。

平生浪说江瑶柱,大嚼从今不论数。我老安能汗漫游,买船欲访渔郎去。

曜真峰倒海,城市惬山林。策杖凭高眺,微吟寄兴深。

荫松围酌酒,怪石踞弹琴。何必怀招隐,飘然世外心。

意气争官河,赳赳轻乃公。恒有脱死士,藏活为船佣。

俺答黄毛不记名,犬羊无赖本轻生。
见说胡儿能跃马,自夸得看蔚州城。

出山风物便清和,森木如云秀霭多。白水临流照疏鬓,青门折柳记柔柯。

重游化国惊岁月,有象丰年占麦禾。亦有黄公酒垆在,微官自要阻山河。

梵王宫殿有仙家,曾此瑶觞醉碧霞。雨过石坛寒象纬,风来祇寺委龙蛇。

经翻贝叶相腾瑞,饭熟青精味胜麻。昨日老僧谈妙法,缤纷犹自坠天花。

纵步副游情,瞪目惬心赏。晚霁爱澄川,流光极漭泱。

丰年蚤谷登,间原百草长。阴阴迤阡陌,郁郁丛灌莽。

塘迥蒲稗深,陂转场圃广。境幽客意间,雨过山谷爽。

墟烟淡将夕,沙路平如掌。孤村人未归,高树闻蝉响。

世求骏马事驱驰,我买人间钝马骑。
不是爱他行路稳,好山多处要寻诗。

西风满天夜,古寺水云间。松际露新月,窗中堆乱山。

诗书无佛果,钟磬向人闲。独坐寒窗下,樊川一雁还。

玉甃垂钩兴正浓,碧池春暖水溶溶。
凡鳞不敢吞香饵,知是君王合钓龙。

大将不能辱于贼,靴中置刀雪一尺。自拚热血战场倾,不令众死身独生。

大旗连飐鼓声陡,前锋小却命取首。突骑陷坚壮士吼,河阳破贼兽散走,幸无监军掣其肘。

巧啭风台急管,清逾石涧回溪。
好去枝枝惊梦,无人心到辽西。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包