虞美人·春山拂拂横秋水

译文

注释

　　全词以回忆美好的爱情生活开始。在拂拂的春风里，一对情侣频送秋波。无限情意，尽在不言之中。“秋水”“相对”，此处比喻坠入爱河的男女眼波频送。由甜蜜的回忆而急转，感情突变，用了“只知”、“谁信”的转折语。把沉湎于甜美爱情生活中的回忆一下子拉回到现实之中。一心一意希望能相敬相爱，自首偕老，想不到“东风恶，欢情薄，彩云乱飞，现在竟然各奔东西。

　　词的下片，借着上片末句的情势，作者将过眼烟云似的爱情生活的悲哀之情一抒到底。“银屏梦与飞鸾远”以下几句。就写当初鸾风和鸣式的爱情生活现在不过像梦一样空虚，留下的只有珠帘卷起，画堂空空。当初夫弹妻和的玉筝弦柱，现在也积上厚厚的一层灰尘，再也没有人去动它，甚至连拂去尘土的念头都不曾有过。全词所表现的感情。从“欢情”到“实情”，如同瀑布一样，一落千丈，顺流而下，一去而不复返。

翠柏森森岭势回，九仙亭畔绣衣来。空严铁佛冷无语，笑指山花落复开。

秋榜群贤起各经，裒然吾子得荣登。科场夫岂真娄学，尺度聊存应世能。

千里计阶夫劝驾，几年俗债了寒灯。家庭此外饶谁语，向上工夫更几层。

太湖三山口，中有西行舟。望望不相近，望中生远愁。

重露湿苍苔，秋风散杨柳。空藏兰蕙心，离恨如旨酒。

碧纱窗外叶骚骚，三更风作切梦刀。千里万里独为客，少年心事风中毛。

退宠辞金屋，见谴斥甘泉。枕席秋风起，房栊明月悬。

烛避窗中影，香回炉上烟。丹庭斜草径，素壁点苔钱。

歌起蒲生曲，乐奏下山弦。新声昔广宴，馀杯今自传。

王嫱向绝漠，宗女入祁连。雁书犹未返，角马无归年。

昭台有媵御，曾坂无弃捐。后薪随复积，前鱼谁更怜。

□□亭下花如锦，野蝶山蜂总不知。独把一杯芳昼永，美人□我唱《杨枝》。

北望中原开口笑，蛮夷大长无人要。黄屋左纛大台行，聊以自娱称帝号。

称尊却在无人处，俊杰要能识时务。逐鹿方思逞霸才，斩蛇无奈拘天数。

帝王崛起信有真，成家仲家彼何人。地画百蛮归粤尉，天留五岭避秦民。

东有朝鲜西有蜀，南隅割断开新局。壮士翻轻万户侯，书生艳说千金橐。

扬帆同纵辔，咫尺辨沧溟。沙向日边暖，春从岛外青。

鲸鲵今不见，楼橹昔曾经。海若知王化，年年效百灵。

宛转复宛转，宛转情无断。郎情似车轮，妾情似香篆。

车停轮亦歇，香尽篆亦灭。郎情与妾情，宛转何时辍。

曾沐春风化雨来，举家桃李一时开。登龙莫遂攀留愿，问字何从载绿醅？

舍南舍北雨声催，款款闲鸥逐队来。欲买鱼虾唤江艇，楝花临水筚门开。

沁园词客旧知名，曾在杨花渡口行。佳句已传箕子国，归心又向阖阊城。

白蘋风细扁舟稳，青桂香浓小苑清。吾亦有庐江上好，秋来鲈鲙不胜情。

南村诸杨北村卢，白华青叶冬不枯。

垂黄缀紫烟雨里，特与荔枝为先驱。

海山仙人绛罗襦，红纱中单白玉肤。

不须更待妃子笑，风骨自是倾城姝。

不知天公有意无，遣此尤物生海隅。

云山得伴松桧老，霜雪自困楂梨粗。

先生洗盏酌桂醑，冰盘荐此赪虬珠。

似闻江鳐斫玉柱，更洗河豚烹腹腴。

我生涉世本为口，一官久已轻莼鲈。

人间何者非梦幻，南来万里真良图。

西园春暮。乱草迷行路。风卷残花堕红雨。念旧巢燕子，飞傍谁家，斜阳外，长笛一声今古。

繁华流水去，舞歇歌沉，忍见遗钿种香土。渐橘树方生，桑枝才长，都付与、沙门为主。便关防不放贵游来，又突兀梯空，梵王宫宇。