隔汉江寄子安

译文

注释

　　这是一首思念诗，全诗共八句，写得幽绵悱恻，凄婉感人。

　　头二句写两人相互愁望，相互思念。“江南江北”，这是两个人的行为，鱼玄机在这头愁望，李亿在那头也愁望。诗人断定李亿也在思念她，即使她的判断有误。她回忆以前的交往，唱或吟诵二人都喜欢的歌或诗句，但这些都没有用，仍然无法缓解思念之渴。 “空”字说明了诗人自己的情态。这两句，诗人将心上人李亿的行为发挥了想像。如果李亿是个扭头便忘的主儿，那么诗人就是可怜的相思。

　　三四两句写作者看着一对鸳鸯美滋滋地在沙浦享受温情，满眼羡慕。未必真有此景，也许是诗人的浪漫情怀。一对鸂鶒悠闲地飞游于橘林，同样激活了诗人的想像。写了鸳鸯，又写鸂鶒，如此渲染，说明诗人被李亿迷住了，不能自持。

　　五六两句写诗人等待心上人的情状。“烟”字可以有两种解释：一、与下句“月色沉沉”对应，晚上时，江边人家生起炊烟。二、烟波浩淼的意思，傍晚时的一种江色。第二种种解释更靠谱。烟波里传来隐隐的歌声，也许这歌声诗人听辩不清，但她肯定甘愿认为这是一首相思歌，这歌声正合自己的心愿，传到了江的那边，送给李亿。诗人好像入魔了，看到的，听到的，想像的，一切皆变为思念。这一句就是一幅画，想像着诗人坐在江边，托腮沉思，有一种忧愁美。 “渡头”映入了诗人的视线，明知李亿不会来，看着，只是为了圆一个无法实现的愿望。一直到晚上，月色沉沉的时候，诗人坐等了一整天。

　　末二句写虽然两人相隔得不远，但是却无法相见，犹如相隔千万里。“咫尺”，说明在诗人眼里，两人的心是很近的。“千里”，一个江南，一个江北，是地理上的距离。“家家”二字，对诗人是有刺激的，当然她也很想为李亿做棉衣。“远”字与“家家”相连，表现出捣衣声此起彼伏，连成一片，声声都敲打着诗人的心。一个女性的绵情牵系表露无遗。前句中的“歌声隐隐”与这句的“家家远砧”，双双入耳，最后一句写得相当有分量。

十二栏杆锁画楼，春风吹损上帘钩。花心柳眼从教放，蝶意蜂情一任休。

残滞酒怀消旧恨，禁持诗句遣新愁。东君若也怜孤独，莫使韶光便似秋。

学成不必要心斋，眼到前脩脚自偕。挽住春风还独笑，更无一物可装怀。

析尘妙质本来空，更积微阳一线功。照夜一灯长耿耿，闭门千息自濛濛。

养成丹灶一烟火，点尽人间有晕铜。寄语山神停伎俩，不闻不见我何穷。

合欢双带绣蜻蜓，一度看来一泪零。雪里芭蕉心长在，春来不改旧时青。

万甲仓皇起一呼，如闻岛寇偾洪都。本忧江左非勍敌，岂谓淮南是浪图。

翠辇南巡方授钺，捷书西上已成俘。可怜刘濞区区业，赢得功名属亚夫。

信道诗轻万户候，识君犹胜识荆州。谈锋似剑双龙合，心细如丝独茧抽。

湖海多情容散诞，市朝无骨莫淹留。相寻话到忘言处，野鹤归飞月满楼。

旧业门前五柳，绿橘黄柑数亩。烟霞不负閒身，社稷空馀白首。

看月天拄峰头，采药洞庭湖口。扁舟薄暮归来，疑是沧波钓叟。

生涯吾亦爱吾庐，踏地从来出赋租。胸次有怀空磈磊，人间无处不崎岖。

扶摇安得三千里，应见真成百亿躯。直欲弃家参学去，一龛香火供斋盂。

摩拊茕嫠达下情，领州作县总书生。清诗要自清心出，比自新安水更清。

天生淑质，世阀元勋。中心乐善，内助惟勤。贤声洋溢，令德彰闻。

佐我隐祖，百世腾芬。

仙人楼居避蒸湿，东楼缥缈群仙集。风吹高柏影在衣，忽惊满座蛟龙入。

日晚留连共一觞，归来如梦海生桑。片云送雨山头黑，傍水低飞燕子忙。

两汉相传道德尊，羽衣凫舄至今存。人间宰相无官府，天上神仙有子孙。

几度乘鸾来帝阙，一朝骑鹤上仙阍。归来龙剑依然在，夜月明来绕故村。

秋风起江汉，纤月在西南。影落清滇水，凉生白石龛。

唱酬蔬笋气，梦寐葛藤谈。未遂依禅寂，徒惭雪满簪。

大江东去绕金山，坡老当年此往还。一曲铜琶歌水调，千秋玉带镇禅关。

雄才脱略疑青兕，春梦浮沈付白鹇。等是鸿泥留爪迹，那堪尘土对愁颜。

粥鼓浑疑战鼓频，寒潮落日大江滨。中兴事业开名将，半壁江山仗美人。

何物书生轻扣马，至今遗像尚骑麟。閒僧指点黄天荡，付与渔樵话劫尘。

玉露零零金风冷，梁燕归飞已无影。回首乌衣春梦长，伤怀红缕秋心警。

今年已过又明年，啄草衔泥亦可怜。谁识楼中建封妇，死心还在落花前。