养鱼记

　　折檐之前有隙地，修四五丈，直对非非堂。修竹环绕荫映，未尝植物。因洿以为池，不修不圆，任其地形；不甃不筑，全其自然。纵锸以浚之，汲井以盈之。湛乎汪洋，晶乎清明。微风而波，无波而平。若星若月，精彩下入。予偃息其上，潜形于毫芒；循漪沿岸，渺然有江湖千里之想。斯足以舒忧隘而娱穷独也。

　　乃求渔者之罟，市数十鱼，童子养之乎其中。童子以为斗斛之水不能广其容，盖活其小者而弃其大者。怪而问之，且以是对。嗟乎，其童子无乃嚚昏而无识矣乎！予观巨鱼枯涸在旁，不得其所，而群小鱼游戏乎浅狭之间，有若自足焉，感之而作养鱼记。

译文

注释

　　这是一篇非常精彩的短文，作者以小见大，通过小鱼“若自足”，而巨鱼“不得其所”的境况，影射了当世君子“曾不能一日安之于朝堂之上”，而小人却“嚣嚣于廊庙”的现象。

　　文章分为两段，第一段记自己挖池“以舒忧隘而娱穷独”的事。作者以细致的笔触描绘了做池的经过和池水的清明之状，以及给自己带来的恬然自适的情趣。既不提养鱼之事，也不言他事，仿佛浑然不晓世事之状。然而最后一句“舒忧隘而娱穷独”却隐隐透出了作者志怀高远而不得伸展的心理。

　　转入第二段，作者开始提及养鱼之事。然而作者似乎并不意在养鱼，而是极为轻描淡写地以两句话便述完此事。转而借童子之口道出一个可怕的现实：“以斗斛之水不能广其容，盖活其小者而弃其大者。”以简练的话语点出文章的主旨，而后戛然而止。

　　整篇文章含而不露，叙而不议，似乎是“此中有真意，欲辨已忘言”，其实体现了欧公一贯的淳厚文风。以饱满的笔法叙写文章的次要部分，作为铺垫，以凝练的笔法点触主旨，点到即止，不再生发议论。

近时洛社名真率，箪食壶浆取次游。试问西来老朝散，可能同志便相收。

宝山新塔冠山形，心匠经营不日成。突兀插天三百尺，庄严容佛一千名。

下临泉窦灵鳗蛰，上拂云端过雁惊。入境行人十馀里，指浮图认越王城。

新符旧历。交割新年馀七日。谁识春华。元住东川太守家。

一年一曲。拟尽形容无可祝。愿似庭梅。长向春风伴斗魁。

石流何湔湔，湟潦增其波。天阴日勿晚，旷野悲风多。

严霜下乔木，零雨泫柔柯。萧条我行野，伤心悲如何。

中道失嘉耦，送此山之阿。凛凛岁方宴，谁与同啸歌。

加看彼鸟雀，各自安其窠。

睡爱新凉妆爱澹。花艳交扶，鸳锦文波展。荷露兰风秋夜转。

一床红迹相思染。

醉枕金钏明玉腕。细看香瘢，的的情深浅。梦里早知魂易断。

年时悔向花前见。

杵声缓，杵声急。不畏筑墙低，只畏囊羞涩。墙低有土犹可锄，囊空人笑不丈夫。

沙漠动霜威，巡行久未归。眼中求将略，意外得边机。

日落马南顾，天寒雕北飞。莫令诸侠少，争猎向金微。

黄尘蔽日贼大战，元年年除夜雷电。我军后之天威前，一鼓破贼淮阳川。

昨者此贼生齐东，眼中久巳无河嵩。渡河转战势果炽，长矛健马六石弓。

睢陈飞刃昼接白，亳颖劫火宵连红。一路生灵喂饿虎，中原杀气回春鸿。

于时中丞秉钺出，誓不灭贼如此日。三军素壮元老猷，诸将咸遵丈人律。

孔明纶巾不离首，羊祜轻裘仅掩膝。精采遽增朱雀帜，运用或参白猿术。

陷阵直如风扫叶，追北譬之蜂就蜜。二月朔日振旅归，夹道桃花照铁衣。

倾城尽出牛羊犒，父老争迎锦绣旂。喜气真随阳气发，愁云化作轻云飞。

捷闻天子喜动色，满朝誉公降褒敕。白金绮缯宁足酬，异日凌烟看画墨。

令节穷愁里。念先人、生儿不孝，他乡留滞。风雪打窗寒彻骨，冰结秦淮之水。

自昨岁、移居住此。三十诸生成底用，赚虚名、浪说攻经史。

捧卮酒，泪痕滓。

家声科第从来美。叹颠狂、齐竽难合，胡琴空碎。数亩田园生计好，又把膏腴轻弃。

应愧煞、谷贻孙子。倘博将来椎牛祭，总难酬、罔极恩深矣。

也略解，此时耻。

二曜忙忙若转丸。走天边。催人贩骨似丘山。不停闲。

恋火猫儿拽不出，忒痴顽。遍观尘世总如然。好心酸。

秋气一山老，乱松摇夕阳。江云到门黑，沙碛抱城黄。

霸业销吴越，琳宫压凤凰。旧时歌舞地，一半卧牛羊。

细雨初晴，暖风早入芭蕉院。归期日盼，松尽黄金钏。

病起南楼，愁睹梅梁燕。无由见，白云天远，十二阑干遍。

步游娄东园，清暑水西滨。水色动庭户，坐深凉荡人。

葵花露泥泥，桐叶雨蓁蓁。觞酌麻姑酒，欢泳习池宾。

晤言式相好，谅知心所亲。留滞岂恒久，扬镳清露尘。

月儿圆似镜。偏是人孤另。下阶怕露弓鞋影。画裙风不定。

画裙风不定。阑干还独凭。露湿苍苔冷。新篁敲遍谁相应。

此情郎自省。此情郎自省。

畏垒斯民古自今，趋庭遗迹尚堪寻。舆人生我归腰堡，酋子思公却例金。

花荫碑亭风习习，月笼黉俎柏森森。遗书满壁嗟难读，对尔馀黎泪并淫。

晶帘一片伤心白，云鬟香雾成遥隔。无语问添衣，桐阴月已西。

西风鸣络纬，不许愁人睡。只是去年秋，如何泪欲流。