金城北楼

北楼西望满晴空,积水连山胜画中。
湍上急流声若箭,城头残月势如弓。
垂竿已羡磻溪老,体道犹思塞上翁。
为问边庭更何事,至今羌笛怨无穷。

译文与注释

译文
在北楼上往西望去,满眼是晴朗的天空,浩浩的流水依傍着连绵的山峰,那秀丽的景色胜过图画。
湍濑之上,急奔的水流好像离弦之箭的破空声;高挂在城头上空的一弯月亮形同一张悬着的弯弓。
垂下钓竿我不由十分羡慕姜太公的际遇,当我深刻地领会到人事变化的规律时,又不由深深思念起塞上那位通达世事的老翁。
想知道边陲地带到底还发生了什么事,但知道如今回荡在那边陲上空的还是一片羌笛的哀怨之声。
注释
金城:古地名,即今甘肃兰州。
磻溪老:指姜太公吕尚。
羌笛:乐器,出于羌族,因以名之,其曲音调多凄婉。

简析

  这首诗虽然充满塞上烟尘,但究其根源,诗人写的是自己怀才不遇的忧闷之情,与其他的边塞诗所表现的内容和主题有所不同。首联写诗人登高所望见的壮丽景色,起句宏伟,而且跳脱,铺就出一绝大之空间。诗的颔联写水流的急,月势的静,两相映衬,衬托出诗人欲动不能,欲静还动的心境。前四句景物特点是写出了塞风光的苍凉雄壮。颈联写诗人追思历史旧事,对人生际遇,祸福更替有了更深的认识,但内心因不得志而郁结的愁思仍然溢于字里行间。尾联是诗人对边塞生活高度凝练的概括,见解深刻独到。后四句抒发作者饱尝世途艰辛,前途未卜的心情,起突出主题的作用。

创作背景

  这首诗是高适为数不多的律诗佳作之一。公元752年(天宝十一载)秋冬之际,高适经人引荐,入陇右节度使哥舒翰幕中,充任掌书记。此诗即写于离开长安赴陇右途经金城时作。此次赴陇右幕府,虽是他所渴求的,但前途如何,未可预卜,所以诗中仍有几分观望心情。
高适
高适(704—765年),字达夫,一字仲武,渤海蓨(今河北景县)人,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。安东都护高侃之孙,唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍,封渤海县侯,世称高常侍。于永泰元年正月病逝,卒赠礼部尚书,谥号忠。作为著名边塞诗人,高适与岑参并称“高岑”,与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。
  猜你喜欢
塞北梅花羌笛吹,
淮南桂树小山词。
请君莫奏前朝曲,
听唱新翻杨柳枝。
游人绝。绿阴满野芳菲歇。芳菲歇。养蚕天气,采茶时节。
枝头杜宇啼成血。陌头杨柳吹成雪。吹成雪。淡烟微雨,江南三月。
衰病近来行少力,光公乞我百龄藤。
闲来杖此向何处,过水缘山只访僧。

鲲鹏意气鹤精神,髣髴风流贺季真。三顾岂无天下计,百年空老梦中身。

兵尘满眼谁知己,儒术谋生每误人。长啸归来寻旧隐,石田茅屋未全贫。

暖烟笼细柳。弄万缕千丝,年年春色。晴风荡无际,浓于酒、偏醉情人调客。阑干倚处,度花香、微散酒力。对重门半掩,黄昏淡月,院宇深寂。
愁极。因思前事,洞房佳宴,正值寒食。寻芳遍赏,金谷里,铜驼陌。到而今、鱼雁沈沈无信,天涯常是泪滴。早归来,云馆深处,那人正忆。
鸾鹤同为汗漫游,天风吹散下沧洲。
金华有路通元气,水绕高寒不断流。

平生处闺闼,不识门与逵。孤魂荡幽邈,广野将畴依。

旧国踰山河,反葬路逶迟。寥寥禅宇空,亹亹芳序移。

死去长已矣,徒令生者悲。

国朝名臣妙书画,绝笔最数南园钱。家藏脱衔有二马,势欲万古争腾先。

曹公翰墨脱罕睹,曾见僧寺驯鸡篇。张公表幽目如炬,独宝遗札逾瑚瑄。

百年声名异煊晦,一朝合并当何缘。岂非大节贯不朽,艺无多少皆天全。

二公忠直二杨匹,珅视严魏加能奸。天鉴照临恶未逞,虽有隐忮无显患。

岂如明代祸惨烈,庙堂幽暗非人寰。及今纲绝那知此,座右独凛秋阳悬。

嗜书还搜古遗直,嗟君好尚殊亦贤。

芳心元不为春劳,脉脉离愁黯欲销。一种幽情骚不挽,百生清怨笛难招。

静依淡月临江驿,暗逐寒云度石桥。蕙歇兰衰悲吊影,空山千古恨寥寥。

翔雁来江渚,秋容在远空。
几声疏树外,一字断云中。
虚馆重帘月,平臯败叶风。
裁诗托幽思,幽思更无穷。

世乱争斗繁,废兴不可载。磨灭几何人,独兹有馀爱。

空同气雄武,燕蓟风慷慨。曾是鞍马间,而为治民最。

桐乡旧墟好,岘首遗碑在。岁久梁栋倾,地荒松栝大。

古今犹过隙,俛仰成百代。咨嗟畎亩勤,勋业非永赖。

杨花扑面莺乱啼,乐游原上烟萋萋。野田棠梨红欲堕,远浦菰蒲绿未齐。

朝来雨歇山似沐,终南秀色云鬟低。藓苔一径憩兰若,槃桓石磴风凄凄。

牡丹已残芍药吐,红栏碧槛僧寮西。斋鱼粥鼓寂复寂,午鸡时一闻前溪。

危楼缥缈著青碧,俯视万罫扶耕犁。杜陵祠屋在邻并,游客得句轩楹题。

开元天宝已陈迹,芙蓉鳷鹊残春泥。第五桥边沽酒处,斜阳归路花骢嘶。

拉友西溪往步联,西溪佳景丽秋天。日回林影苍烟外,风转滩声白鸟前。

迅走双轮机磨巧,连安独木小桥偏。老年活计寻幽隐,须拟冈头置一廛。

开樽莫便唱阳关,小住宜偷半日闲。曲港斜阳风雨后,荒庵暮霭有无间。

帆飞远水千层浪,云布长天万里山。画幅不堪盈手赠,自怜何日故乡还。

百顷芙蓉罨画船,贺家湖上水平天。
金盘送果沈冰碗,罗扇题诗散舞筵。
往事氛埃成远梦,佳辰风雨忆华年。
涧蒲九节根如玉,服食于今笑学仙。

威凤冥翔万里毛,青山閒曳白云袍。五湖下上天池迥,一柱东南日观高。

玉洞朝霞餐石乳,璜溪秋水弄渔舠。谢公不倦林泉赏,无那苍生属望劳。

仙去人閒地转灵,蛟龙合处谷风生。谁知云雾千峰顶,长作青天霹雳声。

令君剖剧久推贤,人谓贤如百里天。最绩已优恩已洽,讼堂无事日鸣弦。

风捲元氛海上来,江流疑是汉地灰。翠华寂寞蛟龙泣,黄屋消沉鸟雀哀。

万骑忠魂何地散,九重王气自天开。不须竞逐中原鹿,五百昌期指日回。

盐波漫道没琼浆,一自坡仙过后香。时流龙腥向海若,潜从禹穴泻天藏。

霜空石瘦巢由饮,潮落文回织女章。谁识行人心独恻,聊吹松火拂茗汤。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包