金城北楼

北楼西望满晴空,积水连山胜画中。
湍上急流声若箭,城头残月势如弓。
垂竿已羡磻溪老,体道犹思塞上翁。
为问边庭更何事,至今羌笛怨无穷。

译文与注释

译文
在北楼上往西望去,满眼是晴朗的天空,浩浩的流水依傍着连绵的山峰,那秀丽的景色胜过图画。
湍濑之上,急奔的水流好像离弦之箭的破空声;高挂在城头上空的一弯月亮形同一张悬着的弯弓。
垂下钓竿我不由十分羡慕姜太公的际遇,当我深刻地领会到人事变化的规律时,又不由深深思念起塞上那位通达世事的老翁。
想知道边陲地带到底还发生了什么事,但知道如今回荡在那边陲上空的还是一片羌笛的哀怨之声。
注释
金城:古地名,即今甘肃兰州。
磻溪老:指姜太公吕尚。
羌笛:乐器,出于羌族,因以名之,其曲音调多凄婉。

简析

  这首诗虽然充满塞上烟尘,但究其根源,诗人写的是自己怀才不遇的忧闷之情,与其他的边塞诗所表现的内容和主题有所不同。首联写诗人登高所望见的壮丽景色,起句宏伟,而且跳脱,铺就出一绝大之空间。诗的颔联写水流的急,月势的静,两相映衬,衬托出诗人欲动不能,欲静还动的心境。前四句景物特点是写出了塞风光的苍凉雄壮。颈联写诗人追思历史旧事,对人生际遇,祸福更替有了更深的认识,但内心因不得志而郁结的愁思仍然溢于字里行间。尾联是诗人对边塞生活高度凝练的概括,见解深刻独到。后四句抒发作者饱尝世途艰辛,前途未卜的心情,起突出主题的作用。

创作背景

  这首诗是高适为数不多的律诗佳作之一。公元752年(天宝十一载)秋冬之际,高适经人引荐,入陇右节度使哥舒翰幕中,充任掌书记。此诗即写于离开长安赴陇右途经金城时作。此次赴陇右幕府,虽是他所渴求的,但前途如何,未可预卜,所以诗中仍有几分观望心情。
高适
高适(704—765年),字达夫,一字仲武,渤海蓨(今河北景县)人,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。安东都护高侃之孙,唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍,封渤海县侯,世称高常侍。于永泰元年正月病逝,卒赠礼部尚书,谥号忠。作为著名边塞诗人,高适与岑参并称“高岑”,与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。
  猜你喜欢
春日融融池上暖,竹牙出土兰心短。草堂晨起酒半醒,
家童报我园花满。头上皮冠未曾整,直入花间不寻径。
树树殷勤尽绕行,举枝未遍春日暝。不用积金著青天,
不用服药求神仙。但愿园里花长好,一生饮酒花前老。
青苍河一隅,气状杳难图。卓杰三峰出,高奇四岳无。
力疑擎上界,势独压中区。众水奇西走,群山远近趋。
天回诸宿照,地耸百灵扶。石壁烟霞丽,龙潭雨雹粗。
澄凝临甸服,险固束神都。浅觉川原异,深应日月殊。
鹤归青霭合,仙去白云孤。瀑漏斜飞冻,松长倒挂枯。
每来寻洞穴,不拟返江湖。傥有芝田种,岩间老一夫。

翠辇遥窥日角丰,阳光浮喜散云同。海山不动双龙矫,天信频颁一鹤通。

胡越照临清景内,唐虞消息笑声中。六街鼓舞谁能强,三尺儿童识帝功。

七闽山中地不足,往往连山暗脩竹。今年是处生竹花,竹米登囷日千斛。

大家炊饭饷田夫,小家作糜饥饫腹。

官虽赋田无上地,民不扶犁得中熟。福唐太守不敢藏,青版成囊献黄屋。

黔黎鼓腹慰天心,宣付汗青书日录。山中父老雪满头,何曾眼见天雨粟。

漫将葆旅属珠星,谁问庙堂调玉烛。人言丹凤餐竹实,玉粒先来自山谷。

会见双飞入建章,万年枝并看鸾宿。

退之昔谪恶溪滨,精意能开衡岳云。我匪天穷坐人阨,试从山外望氛氲。

枝上流莺和泪闻,新啼痕间旧啼痕。一春鱼鸟无消息,千里关山劳梦魂。
无一语,对芳尊。安排肠断到黄昏。甫能炙得灯儿了,雨打梨花深闭门。
节物岂不好,秋怀何黯然!
西风酒旗市,细雨菊花天。
感事悲双鬓,包羞食万钱。
鹿车何日驾,归去颍东田。

驱马出城阙,置酒临高台。高台见百里,坐望西山隈。

云气何飘飘,㑂佛接蒿莱。前有望树林,清阴郁徘徊。

飞鸟遗之音,宛转悽以哀。杜鹃非北羽,谁遣从南来。

常恐商飙发,使我脩兰摧。长歌行路难,感激伤中怀。

风雨驱寒入弊裘,閒斋气味冷飕飕。年华过眼惊飞鸟,利禄催人窘督邮。

灶下旋添温坑火,床头剩买读书油。可人谁似黄夫子,著意裁诗寄四休。

东行寓游踪,逸轨迷西还。矧兹玄冥月,翳翳风景昏。

非无儿女怀,所适山海观。阳崖冒远陂,阴壑注奔湍。

步云青峰顶,搜括穷其源。前有空明洞,茑径回岩峦。

驾言采玉华,将以遗所欢。翛然云霰集,置身虚无间。

大道出死生,静者见腑肝。愿招柱下史,去入无穷门。

碧水随时酒,春风著处花。欢娱万国本,富贵五侯家。

金动楼头管,香回日莫车。老夫唯欲睡,儿女莫相誇。

出郭尘路断,登舟鹫岭通。
楼台花屿上,钟梵水天中。
石磴班春藓,松门韵晚风。
蒪丝惹轻楫,云锦散遥空。
竹迳连茶坞,山亭对药丛。
却输湖畔叟,朝夕访支公。

历山之下兮河之滨。陶元气兮冶大钧。塼埏埴兮淬清泠。

器不苦窳兮资吾民。元德升闻兮韶音以成。

历尽严寒未到家,五更铃铎又登车。双轮碎碾璚瑶路,万木新开霿凇花。

不解漫天飞作絮,恰宜覆地净无沙。冷烟忽敛群峰出,东海红蓝涨曙霞。

椎冰凿雪谒官人,圣代重逢日月新。万里一心依北极,乾隆皇帝子孙民。

感恩言发即涟如,鹤已乘轩十载余。
抱病尚通金阙籍,避荣犹掌玉皇书。
目难看字垂垂暗,发不胜簪渐渐疏。
安得安边一长策,少酬明主定狼居。
北陆凝阴尽,千门淑气新。
年年金殿里,实字贴宜春。

土来浇灌水来栽,颠倒工夫任我来。满院春风花自语,不将颜色向人开。

莫分彼我,彼我无殊。困鱼止泺,病鸟栖芦。逡巡不进泥中履,争得先生一卷书。

云满东山急雨霏,移觞对酌两依依。荒城野戍鸣秋柝,海峤孤臣冷葛衣。

醉后玄黄灯半烬,尊前风雨雁初飞。君看丰沛笙歌地,昔日高台今日非。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包