首句“嵩云秦树久离居”中,嵩、秦指自己所在的洛阳和令狐所在的长安。“嵩云秦树”化用杜甫《春日忆李白》的名句:“渭北春天树,江东日暮云。”云、树是分居两地的朋友即目所见之景,也是彼此思念之情的寄托。“嵩云秦树”更能够同时唤起对他们相互思念情景的想象,呈现出一副两位朋友遥望云树、神驰天外的画面。
次句“双鲤迢迢一纸书”是说令狐从远方寄书问候自己。双鲤,语出古乐府《饮马长城窟行》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼童烹鲤鱼,中有尺素书。”
这里用作书信的代称。久别远隔,两地思念,正当自己闲居多病、秋雨寂寥之际,忽得故交寄书殷勤问候自己,格外感到友谊的温暖。“迢迢”、“一纸”显出对方情意的深长和自己接读来书时油然而生的亲切感念之情。
三、四两句“休问梁园旧宾客,茂陵秋雨病相加。”转写自己目前的境况,对来书作答。据《史记·司马相如列传》,司马相如曾为梁孝王宾客。梁园是梁孝王的宫苑,此喻指楚幕。作者从公元829年(大和三年)到837年(开成二年),曾三居绹父令狐楚幕,得到令狐楚的知遇;公元837年(开成二年)应进士试时又曾得到令狐绹的推荐而登第,此处以“梁园旧宾客”自比。司马相如晚年“尝称病闲居,.既病免,家居茂陵”,作者公元842年(会昌二年)因丁母忧而离秘书省正字之职,几年来一直闲居。这段期间,他用世心切,常感闲居生活的寂寞无聊,心情悒郁,身弱多病,此以闲居病免的司马相如自况。
泫淋密三朝,朝朝率西浒。幽壑染黄精,流尽千山乳。
遥注碧苍上,一吞复一吐。无空不起云,无地不连雨。
夹林响飕飗,百树皆仰俯。柳懒浑欲眠,竹醉犹解舞。
倦客易惊心,敝舆招风侮。目断岭南峰,迷离莫可数。
情知日月慆,可奈雨风拒。空馀夙夜心,瞻望陟屺岵。
东菑及农节,高台试登陟。阡陌路逶迤,陂塘水纡直。
历历原上耕,依依陇间食。虽无耒耜勤,端居增叹息。
属国难酬白发郎,延平谁与吊沙场。陇西使者如云出,却要迎归右校王。
楚天杳。凭笋舆、羊肠似发,荒烟坠叶,一片钩辀蛮鸟。
南飞故唤行客,占断千里秋山吟不了。芦衰竹苦,正听残、野店酒旗风袅。
江细绕。笮渡人稀,但横斜照。解语参军,愁里暗欹乌帽。
记得郑家留句,花落黄陵,雨昏湖外草。更堪何处,镇清猿、杜宇和他凄调。
呼起弁阳叟,还作雅谈无。野语齐东未问,韵语落西湖。
不向二宗参话,不共四灵通社,佳句锦囊余。无学亦无病,诗说味同如。
我知君,君靳我,卷还渠。清苕浊霅,无恙仙馆占名区。
也有玉田春水,也有碧山新月,个是竹山庐。谁是紫霞叟,还倩上彊朱。
明哲本犹人,涕泪对昊天。幸赖人命长,豫顺久则然。
洒泪伤子弟,雕零蒲柳先。戕责属伊谁,未免徒自怜。
魂魄返旧居,应识路绵绵。大海汇百川,乃有精卫填。
高岸虽崔嵬,为谷伤他年。逝者不复追,此恨畴能捐。
懿德良不渝,努力志圣贤。
幸留七里香名在,认取山矾为写真。寄语世人休聚讼,冰姿原不藉前尘。
