饮湖上初晴后雨二首·其一

译文

注释

　　这组诗共二首，但许多选本只看中第二首，因而第一首已鲜为人知。其实第二首虽好，却是第一首的注脚。第一首所说的“此意自佳君不会”的“此意”，正是指第二首所写的西湖晴雨咸宜，如美人之淡妆浓抹各尽其态。不选第一首，题中的“饮”字也无着落。苏轼的意思是说，多数人游湖都喜欢晴天，殊不知雨中湖山也自有其佳处。湖上有水仙王庙，庙中的神灵是整天守在湖边，看遍了西湖的风风雨雨、晴波丽日的，一定会同意自己的审美观点，因而作者要请水仙王共同举杯了。

　　这一首的首句“艳”字下得十分精到，把晨曦的绚丽多姿形容得美不胜收。若只看第二首，则“浓抹”一层意思便失之抽象。

海国能医山国贫，万夫荷锸转金轮。最怜一二虬髯客，手举扶余赠别人。

一炬咸阳火，群飞京洛尘。自天来剑侠，无地立环人。

囊射匈奴血，鞭麾小婢神。将军三十六，妖服尽黄巾。

陕郊得时雨，生意始来复。存者事稼穑，还者葺墙屋。

安知凋瘵馀，政可致新福。辟除正广术，区井表深渎。

均齐定恒志，忠厚保敦笃。岂无忧世士，受仕在刍牧。

为义苦多违，好名常不足。治书肃将指，善类庶有勖。

冷落七陵烟，秋在玉津园侧。三载金梁月底，住天涯羁客。

侯家冈树望中迷，来去总衔恤。忍说潇潇风雨，作他乡寒食。

空山无云风叶静，酒行高堂烛垂烬。邬郎起控二弦琴，一曲新声发孤咏。

泠泠滴滴弦初调，欲语乍吞声忽飘。龙头宛曲转秋玉，马尾振荡回春娇。

萦纡往复腾袅袅，宫换商移破清悄。綵鸾笑侣出花间，断雁呼群入云杪。

满堂宾客惨不哗，侧耳如到仙人家。乃知胡中歌敕勒，不独马上传琵琶。

我从往年客燕蓟，羌笛戎歌乱人意。归来华发映清尊，坐感商音一流涕。

邬郎好手早得名，岂可久滞宜阳城。太常此去徵绝艺，会奏法曲升天行。

昔别翁未婚，翁今已抱孙。俊哉东床婿，玉树照名门。

知我丈人行，再拜情谊敦。惠顾每持酒，坐语移朝昏。

离居获轸念，殊慰羁旅魂。我自京城回，安分守丘樊。

家事复儒业，宁同东掖垣？尚赖稽古力，似若吾道存。

终焉营菟裘，两翁老青原。

五色云中白玉堂，牙签犀轴绚天光。古今缋像丹青妙，贤圣传心翰墨香。

游艺无为研阃像，列名第品愧芜荒。宣文阁玺明星日，羲画箕畴并久长。

细雨和风湿绣帘。春寒初试越罗衫。绿杨影里莺声滑，红杏香中蝶梦酣。

思往事，忆江南。翠屏银烛黛蛾纤。而今冷梦闲窗夜，明月无情堕画檐。

不用胭脂点染新。墨花落纸自生春。好凭毫素见精神。

合共诗人留小影，拟来姑射是前身。超超风格两无伦。

数点晴明天外国，一帆风信舶家舟。

看风澹荡景悠悠，次第看花直到秋。

秋爱冷吟看爱醉，只能欢笑不能愁。

浮生浮世只多事，知命知时肯躁求。鹏鴳喻中消日月，任他龟鹤与蜉蝣。

廿载吟怀落酒尊，萧萧白发镜中存。微官鸡肋初无味，旧梦莼鲈只独论。

极目烟波愁海国，比邻言笑忆江村。剧怜黄歇坟前路，夜夜寒潮自到门。

罗山历历数方家，俊逸如君信足誇。树帜骚坛分鼎足，扬镳黉序若冲牙。

久传笔砚珊瑚架，独擅词章锦绣花。未听钧天韶乐奏，虫吟窃自乱涂鸦。

梧井凉生矣。喜天上、绛河不隔，一痕秋水。衣薄五铢应耐冷，绝胜人间罗绮。

看鹊驾、遥联雁齿。独倚西楼寻句冷，恰灯前袖得云笺至。

传韵语，良宵尔。

那堪客里兼愁里。向天涯、瓣香遥祝，陈瓜荐李。试问长生秋殿里，多少浓情艳思。

都记取、宫纱红字。缥缈空传金钿盒，令人间、长恨频歌此。

谁更见，蓬莱使。