寒夜思友三首·其一

久别侵怀抱,他乡变容色。
月下调鸣琴,相思此何极?

译文与注释

译文
久别后的孤寂渐渐侵入我的心怀,客居他乡使我脸色变得憔悴不堪。
夜不成眠,只有在月色之下弹琴相慰,这样的相思之情怎样才能到尽头?
注释
侵:侵扰。此处有渐进之义。
容色:面容,脸色。容是容貌,色是神色。
“月下”句:化用阮籍《咏怀八十二首》其一“夜中不能麻,起坐弹鸣琴”句意,谓夜不成眠,起来在月下弹琴,借以排遣内心的积思。调,整理。整理的目的是弹奏。
何极:什么时候才能终结。

赏析

  这首诗写诗人因思念友人而苦苦煎熬,心情焦虑神情憔悴,以弹琴寄托思绪,也难以排遣痛苦。

  首句“久别侵怀抱”,点明写诗的缘起。长久的离别所产生的孤独、乡愁,慢慢地侵入了诗人的怀抱之中,即占据了他的身心,弥漫了他的精神,让他在这种愁思中难以自拔。

  因为久别之思慢慢侵入、充溢情怀,所以就有了第二句:“他乡变容色。”乡愁之苦,可谓是一至于斯。排解愁思的办法之一,是“月下调鸣琴”,即在乡愁最深切之月夜整理琴弦,歌之咏之。

  但是,从下句“相思此何极”来看,这相思仍然是排遣不了的,所以オ有这个感叹

  这首诗几乎就是直抒胸臆之作,这既是初盛唐之际的唐诗风格,更是王勃的特殊风格,或者说,是由他开创的一种诗风。

创作背景

  《寒夜思友三首》是一组明确标明思友的诗歌,当作于唐高宗咸亨元年(公元670年)。这年晚秋,王勃从梓州来游成都,这三首诗即作于深秋淹留蜀中时。本诗即是其中一首。
王勃
  王勃(649或650~676或675年),唐代诗人。汉族,字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,世称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之首。唐高宗上元三年(676年)八月,自交趾探望父亲返回时,不幸渡海溺水,惊悸而死。王勃在诗歌体裁上擅长五律和五绝,代表作品有《送杜少府之任蜀州》等;主要文学成就是骈文,无论是数量还是质量,堪称一时之最,代表作品有《滕王阁序》等。
  猜你喜欢
能□得从军,清嬴□□□。绮罗徒满目,山水不离心。
暂别愁花老,相思倚竹阴。家贫无以养,未可话抽簪。
偶因青鸟送幽寻,翠壁苍崖白日阴。
三扣石扉人不识,满山松竹自悲吟。
碧树阴浓釦砌平,华亭归梦晓频惊。
仙经若未标奇相,琴操何因寄恨声。
养气自怜若善胜,全身却许雁能鸣。
芝田玉水春云伴,可得乘轩是所荣。
君不见猿啼苍梧烟,风捲潇湘水。
双蛾无处挽重瞳,粉篁点点凝春泪。
又不见鹤饮瑶池月,露泣龟台花。
百官极目望八骏,青鸟寥寥空暮霞。
呜呼,不自爱惜甘蹈死,
亦不闻乎千金子。公无渡河要渡河,
公要渡河争奈何。
艳阳时节又蹉跎,迟暮光阴复若何。一岁平分春日少,
百年通计老时多。多中更被愁牵引,少处兼遭病折磨。
赖有销忧治闷药,君家浓酎我狂歌。

划丝成挺,连筒作柄,梭拂输他清劲。须知破竹有先声,更谁许苍蝇纵横。

蓦过无影,转来不定,仔细窗棂屏蹬。潇湘风韵欠些儿,怎猎猎惊喧昼静。

塘边杨柳树,春条秋未摧。已送黄鹂去,还看白鹭来。

杜宇啼来欲暮春,忽逢寒食倍沾巾。萍踪每恨天涯别,华发空看镜里新。

故垄松楸应渐远,异乡风景有谁亲。经过几处堪惆怅,浑是山阳笛里人。

霜信骤。消得惊秋人瘦。昨日红莲今日藕。断肠君信否。

人世悲欢原偶,休怨雨云翻覆。宝玦珊瑚珍重取,五陵佳气有。

春深行剑栈,羡子此时归。
照日江浮马,迎风花聚衣。
下程家累省,对景俗题稀。
若遇西来客,书言不可违。

叶叶新长约黛蛾,丝丝轻软任风梭。啼莺便学歌喉啭,知是春来舞意多。

岳渎储精,冰壶里、精神可掬。三万卷、龙蛇落纸,琅杆撑腹。便合弹冠登要路,如何袖手缄空谷。又谁知、天独授先生,长生。
鹤易怨,龟多缩。竹太瘦,梅偏独。算人间何物,可传心曲。但愿君如天上月,年年此夜团如玉。更有人、千里共婵娟,偷香祝时出爱姬。
我生家住浙江西,不见江山自是痴。
浮远堂前今日望,画图待我看潮时。
上序披林馆,中京视物华。竹窗低露叶,梅径起风花。
景落春台雾,池侵旧渚沙。绮筵歌吹晚,暮雨泛香车。
凿开荒径造浮图,往复商量价不孤。
无限落华随水去,夕阳春色满江湖。

荆公宰吾鄞,学校振士风。石台足师表,楼王皆儒宗。

留心及水利,经游详记中。旱涝切民瘼,往返劳行踪。

当时青苗法,实惠遍村农。一旦秉钧轴,方期恢前功。

任使非其人,海内滋怨恫。近世行社仓,藉口师徽公。

良法鲜美意,流弊又安穷。社仓与青苗,得失将毋同。

东溪通黄河,万里自天上。饮流寻其源,月掬光在掌。

九曲来棹歌,静夜得清响。光霁正无边,劳我驰梦想。

秾李还消歇,杨花尽作萍。陈家宫阙汉家陵。尽被东风斜日、送还迎。

无限登临意,都无烟火情。此身犹在不须惊。留得西邻醽醁、劝长醒。

贺灵鼍,贺灵鼍,
几年翠舞与珠歌。看到日斜犹未足,
涌金门外涌金波。

黄鱼紫蟹错登筵,丹杮红柑颗一钱。收却落花涂豆子,不劳东作向春田。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包