送友人南归

译文

注释

　　这首诗从眼前之春意阑珊联想到万里春尽、鸿雁北归、友人旅程渺远、故乡富饶、慈母望归等一系列内容，以送归为构思线索、以惜别为核心，内容是很清楚的，做到了含蓄而不隐晦，尽谢点染而又情思萧然。

　　首联描写了万里大地春已去，雁也北归，而友人却要南去的景象。似乎与春暖北上的大雁不相和谐，但它写出了辽阔的高空景观，场面雄伟，是写空中。

　　颔联是地上，水波辽阔的汉江连着天，这种景象给人带来物大人小的感觉，人处水上，有漂泊不定之意，故说“孤”客。全诗写得流畅，毫无生硬感。想象丰富，行笔自然，语气舒缓，用字考究。除了写景之外，一些字的力度颇大，感情也极其鲜明，如“尽”是春去夏来，“稀”是雁阵北飞，“广”是辽远阔大。

　　颈联写了稻田的笔直，菰米收获，通过运用景物描写，渲染了对友人的依依不舍之情。

　　尾联运用了老莱衣的典故，表达诗人希望友人孝敬父母。

　　综观全诗，既未明言送别之事，又无送别场景的刻意描绘，更无送别诗中所常见的诸如思念、忧伤、凄凉等感情色彩强烈的词语出现。然而，诗人在送别时的复杂心绪——理解、担忧、伤感、劝勉等还是隐伏予作品之中，只要细心寻绎，便不难发现它。最后两句，“悬知倚门望，遥识老莱衣”，一写诗人，一写友人，活脱脱地反映出二人形象。

苟能用力可充微，一息昏忘功便亏。老矣方知深自警，几番茅塞径之蹊。

欲折杨柳枝，赠言别所思。日落飞鸟息，孤帆奔何之。

行人乐前途，何以宽我怀。还将别离思，吹示横笛儿。

莺花笑弄祝融峰，来往应谁认此踪。老子梦多山水癖，中丞情有岁寒松。

可无巢父安唐世，况得南轩待晦翁。黄鹤楼前一回首，白云乡里看骑龙。

天下英雄惟使君，本初之辈不须论。初无尺土三分国，遽陨长星五丈原。

简策功名成废纸，岁时箫鼓闹荒村。犹胜故国不归去，叫断西风杜宇魂。

芙蓉削翠拂层霄，绝顶馀寒暑自消。双鹿迷踪云露迥，数螺凝黛海天遥。

霜清夜识浮银踪，月白时闻响玉箫。我欲与君游汗漫，晚年期此觅松乔。

太华诸峰紫阁奇，结茅应不负幽期。远分空翠来函谷，静写脩蛾入渼陂。

红日屋头临照近，白云窗外卷舒迟。曳裾自到金门下，猿鹤无时恼梦思。

暂解晨参不出关，有时持酒忆南山。无端却被诗牵引，断送先生此日闲。

不向王门作从伶，独横焦尾坐云汀。钟期老去知音少，弹与秋江白鹭听。

袅娜春林烟，吹青入河柳。我乘桃花风，又到桃花口。

萦回西淀水，一镜映马首。哑哑归塞鸿，断续落芦薮。

微茫见渔艇，遥羡烟波友。青莎閒白蘋，垂钓且饮酒。

西沽看渐近，去夏忆分手。别来半载余，相隔殊已久。

奔波惭渊渟，蓬转愧株守。何当租沙田，于焉种菱藕。

罗粉漫天雪雨来，松涛砍树朔风回。北京旅邸寒应甚，南海渔家晏未开。

万里几番孤梦破，三年一别六书回。白头舐犊心犹在，祇恐囊空欠夜煤。

绿树阴中日正长，黑甜人世在羲皇。有朋时共谈今古，漫说伊周治世方。

三割股，为夫苦。负疾如丘山，妾无疾心腐。天乎不可堕，姑何抚，娇儿何怙妾不苦。

三割股，天乎不可堕。

腊尽复春回，匆匆岁事催。论文犹有社，避债竟无台。

舌在诚何用，酒酣姑莫哀。田园芜未了，好与赋归来。