送友人南归

译文

注释

　　这首诗从眼前之春意阑珊联想到万里春尽、鸿雁北归、友人旅程渺远、故乡富饶、慈母望归等一系列内容，以送归为构思线索、以惜别为核心，内容是很清楚的，做到了含蓄而不隐晦，尽谢点染而又情思萧然。

　　首联描写了万里大地春已去，雁也北归，而友人却要南去的景象。似乎与春暖北上的大雁不相和谐，但它写出了辽阔的高空景观，场面雄伟，是写空中。

　　颔联是地上，水波辽阔的汉江连着天，这种景象给人带来物大人小的感觉，人处水上，有漂泊不定之意，故说“孤”客。全诗写得流畅，毫无生硬感。想象丰富，行笔自然，语气舒缓，用字考究。除了写景之外，一些字的力度颇大，感情也极其鲜明，如“尽”是春去夏来，“稀”是雁阵北飞，“广”是辽远阔大。

　　颈联写了稻田的笔直，菰米收获，通过运用景物描写，渲染了对友人的依依不舍之情。

　　尾联运用了老莱衣的典故，表达诗人希望友人孝敬父母。

　　综观全诗，既未明言送别之事，又无送别场景的刻意描绘，更无送别诗中所常见的诸如思念、忧伤、凄凉等感情色彩强烈的词语出现。然而，诗人在送别时的复杂心绪——理解、担忧、伤感、劝勉等还是隐伏予作品之中，只要细心寻绎，便不难发现它。最后两句，“悬知倚门望，遥识老莱衣”，一写诗人，一写友人，活脱脱地反映出二人形象。

戎旅今年四处家。故乡咫尺是天涯。寻巢未定身如燕，览镜曾经鬓似鸦。

愁对酒，懒看花。青衫老泪感琵琶。侧身天地无刘表，徙倚阑干日又斜。

熟结水沉同，煎宜火细。不取香烟取香气。氤氲一缕，不作巫云苍翠。

味生空里令人醉。

日暖尚熏，夜深难睡。四下风帘恐凉吹。鸪斑半烬，片片总留芳蜕。

岕茶再浴惊精在。

秋风起，展转事长征。出边城。弯弧鹊角，佩刀犀首，趫趫斥突愿擒生。

收敕勒，捲镵枪。夜凉频击刁斗，空碛答遥声。转战苦，车骑未成名。

塞魂惊。琵琶孤冢，春草日青青。

荐引承明侍从庐，西游谁似马相如。芙蓉一片酬肝胆，岂但长杨谏猎书。

月照秋尘三丈飞，破囊携药下黄池。仙家不数人间事，瀑布桥边忆看棋。

公昔骑兮白马，时往来兮山下。呼田父兮以往，醉扶归兮春社。

公今骑兮白鹤，渺盘旋兮冥漠。揽王子兮与游，坐吹箫兮碧落。

洁予荐兮犠牲，杂黍稷兮芳馨。罗拜献兮箫鼓鸣，公不来兮伤予情。

钱神一夜幻花神，铸出东篱阿堵新。莫遣半山容易赋，黄金满地骇诗人。

辞家计日逢初度，迟日暄风在帝京。晓起慈亲望天北，行人初泊济州城。

慈亲教子意何如，直至三迁始定居。一自寒机初断后，经纶都在七篇书。

十八里河船不行，江头日日问潮生。未同待诏沈金马，却异看花在锦城。

万里春风归思好，四更寒雨客灯明。故人湖海襟怀古，能话旧时鸥鹭盟。

谁将窃遁费疑猜？辜负仙人玉镜台。出水白鱼成比目，随波红叶是良媒。

强梁丛里潜踪过，柔橹声中襆被来。一曲胡笳便归国，何须怅望白龙堆？

武陵渡口夕阳斜，夹岸茅篱三两家。笑问渔郎何处去，春来开遍旧桃花。

万里初秋月，中江第一亭。堑深规地险，祠古吊忠灵。

云共遥天碧，镫馀隔岸青。登高发长啸，疑有蛰龙听。

使君真属草玄才，帝侧仙官被命来。曾向危途随羽翼，漫誇高谊有陈雷。

文章幸藉江山丽，怀抱多从风雨开。窃禄旧京公事简，不妨临眺共衔杯。

让国清风百世师，阴阴松桧隐空祠。黄农事业应无异，山水萧森自不移。

石动鼋鼍分大壑，城荒乌鹊下高枝。接同醉花间酒，绝胜襄阳访习池。