囊萤夜读

胤恭勤不倦，博学多通。家贫不常得油，夏月则练囊盛数十萤火以照书，以夜继日焉。

译文

注释

　　本文通过车胤的故事告诉我们：无论环境有多么恶劣，我们都要勤奋苦学，这样日后必有成就。

南山三辅剧，百里古诸侯。谁为弦歌小，不分宵旰忧。

烟横辋川暝，云照武关秋。安得无羁束，从君一纵游。

平生交友泪，又哭寝门前。鲁叟不言命，楚人空问天。

月沉沧海底，星陨太微边。莫恨终埋没，文章自可传。

携女娟兮游清池，临徬徨兮步委蛇。翠管兮东靡，丹蓉兮西披。

俄风鬟兮雾鬓，忽雨带兮云衣。悁余脰兮延伫，望君马兮来迟。

撇却孤山旧葛巾，暂时朱紫缚閒身。高才正不须违俗，七尺何妨也拜人。

花里课书分小吏，山中留偈谢高真。直将收斗西湖水，一洗南州案牍尘。

新诗藉甚美清扬，汝叔书来许雁行。已是入林同小阮，还应赌墅似中郎。

文高龙种偏堪识，禄薄牛车也不妨。莫向中兴论大雅，老夫名姓欲深藏。

昔余赏朱生，飒爽埒李白。喉间白龙挂，宛若瀑布直。

此图传李神，即呼朱亦得。急还其家儿，置汝高斋壁。

好待寒月来，悠然想颜色。

九日吾家会，遥怜骨肉欢。一身怀橘负，群弟把萸难。

蜀道向愁险，楚江今更寒。白云空荏苒，可得故园看。

芙蓉肌骨绿云鬟，伤别伤春更万端。去日渐多来日少，别时容易见时难。

春蚕到死丝方尽，沧海扬尘泪始乾。无可奈何花落去，五更风雨五更寒。

当年庙貌肃清高，守令亲来荐少牢。易世未崇新祀典，传家愁对旧戎韬。

结缨殉国千秋重，持节还乡一代豪。痛绝鸦军能继起，伯兄埋玉亦蓬蒿。

高低树，远近洲，太平身世两悠悠。洞箫吹醒坡仙梦，仰看一鹤横清秋。

草莽书生依宋土，北望中原思艺祖。宫车泪洒牟驼冈，雪耻不忘缚金虏。

袖中拟上中兴书，满壁张图森部伍。布衣老不挂朝缨，慷慨大声咤广武。

天涯沦落莽萧萧，谁其知者陈同甫。石陵原上高士坟，伫立苍茫为怀古。

风流消歇七百年，万树秋声啼杜宇。

彦国贤推不世奇，两谐交政辱公诗。如袖事契诚多幸，欲并才名敢固辞。

疏傅退来光汉史，周公归已静淮夷。须知病守荣非浅，日对乡枌拥郡麾。

楼阁玲珑百宝装，延和奢丽甲维扬。最怜纸醉金迷地，转瞬都成瓦砾场。

王公宁河彦，家山推麟凤。曾祖谥刚节，殉国泰山重。

君少负逸才，力学不好弄。追琢成文章，将为清庙供。

家贫守世禄，国恩支薄俸。辛苦事櫜鞬，黾勉易章逢。

上承老母欢，下教叔与仲。各举进士第，先后玉堂贡。

惟君补右职，羽林困羁鞚。时有张勤果，许君为国栋。

劝君脱兜牟，论荐储大用。君恋洁白养，甘阻六翮羾。

执戟扬子云，思比相如讽。朝出介马驰，暮归摊书诵。

我昔客京华，颇好事吟哢。定交杵臼间，羡君识鉴洞。

说诗解我颐，论文释我疭。一别忽六年，天为补缺空。

君备千城选，我献皋陶颂。重结金石契，忧乐誓与共。

造访停吟鞭，招邀破蜡瓮。暖扑东华尘，寒蹋天街冻。

快论争轩渠，得句互磨砻。往往拍案起，绝叫惊仆从。

君胸罗五洲，强弱分郑宋。谭兵鄙马武，著论先江统。

东邻氛正恶，庙堂事倥偬。我适登君堂，独居心有恫。

太息事至此，国是尚昏霿。一战将不国，祸变由斯种。

我闻疑信参，君言果亿中。岂料庚子夏，畿辅暴徒閧。

咄咄密勿臣，乃为市井哄。杀掠遍衢阓，横流如决壅。

君守朝阳门，匹马力制控。鸱叫昼日昏，麇聚凶徒众。

乱刃随交下，须臾毕酷痛。白骨荡灰尘，碧血滴乳湩。

次日我闻知，痴立若呓梦。犹忆十日前，过我食角粽。

哭君不成声，赙君不能赗。妻孥仓皇避，凛凛覆巢恐。

书史付一炬，遗稿莫甄综。钞存我亦失，慵放亟自讼。

我时三上书，不得采菲葑。京华随之覆，䝟貐谁始纵。

公卿不解事，安能责愚蠢。良人身尽歼，恩恤徒颁赣。

我长君两年，后死其犹瞢。匪仅抒私悼，兼为千古恸。

竹房僧几换，花径客重寻。剑拂天河近，杯浮水殿深。

沧溟看鹤度，风雨听龙吟。吾道烟波外，临流一照心。

几载江头把钓竿，烟波坐老石矶寒。敢云狡兔营三窟，且学闲鸥占一滩。

出入有车弹铗易，栖迟无地立锥难。鸠居未合夸元九，不近蓬莱亦自安。