囊萤夜读

胤恭勤不倦，博学多通。家贫不常得油，夏月则练囊盛数十萤火以照书，以夜继日焉。

译文

注释

　　本文通过车胤的故事告诉我们：无论环境有多么恶劣，我们都要勤奋苦学，这样日后必有成就。

归涂只欲自治荒，久习田间兴益长。插稻方能骑秧马，触藩遽复叹羝羊。

乍为事夺方俯仰，却得公来时举扬。更待凉风下天末，醉看墨妙写淋浪。

一日如三秋，属君情所专。晨风吹初春，绕屋鹊声乾。

得非造物意，怜我徒侣单。放晴速君归，一笑不作难。

起携化龙竹，消散枯体酸。矫首东山云，行人为我言。

言君骑紫马，近在十里间。溪边古松堤，柳波梅飞残。

疾走落巾履，欢迎许平安。津津眉间黄，顾我一粲然。

颇云万貔虎，枕戈卧西关。元戎坐帷幄，花幕清昼闲。

井络天一涯，可以加饭餐。复出群公诗，字字冰雪寒。

穷探到冥窈，老语角险艰。一读重惊叹，再读醒昏顽。

嗟我平生心，文阵亡左旃。遽拭涓滴眼，窥此瀛海寰。

并驱吾岂敢，愧负百且千。尚能督租赋，用博酤酒钱。

日日与君醉，高歌易长叹。

爱酒须共饮，爱诗须共吟。主人美遥夜，快饮吟春阴。

取彼鲛人泪，溅作花深深。各自唾成珠，明月中升沉。

吹花还度月，劝客当自斟。为君惜嘉树，明我有素心。

素心不常聚，花落难重寻。

自笑酸寒老孟郊，厌看俗事聚牛毛。故乡甚爱鲈鱼美，冷掾何嫌马骨高。

少日宦情原淡泊，凉风客鬓转刁骚。荷衣槐笏徒拘束，不似芒鞋白纻袍。

汉密将军开大府，门外纷纷客如雨。繁弦急管耳厌闻，要听山中百禽语。

购求走马东海头，海头百禽声啾啾。疾飞苦走亦不免，能言有色贻身忧。

将军纵使花作屋，不似山林有真乐。江南白苧细于丝，紫竹方笼作青幕。

鸾凤在野麟在郊，太平将军胡不招。箫韶一奏百兽舞，玉帛万国皆来朝。

嗟嗟百鸟何足录，日食将军太仓粟。色衰身死蝼蚁分，不补将军一脔肉。

个中鹦鹉最能言，不说舆夫行路难。万山雨暗泥滑滑，不如归去声亦乾。

行不得也哥哥，九关虎豹高嵯峨，行不得也哥哥。

水天空阔片帆征，风稳波平也自惊。镇日取程才近岸，庐山五老又来迎。

细草眠黄犊，短篱穿绿杨。舂声鹁鸪急，田径蝍蛆长。

地暖足春物，雨频宜水乡。羁怀不可话，倒橐酒须尝。

雨丝漠漠散如烟，竹外轩窗绿可怜。花尽帘垂看燕乳，桑浓村暗想朁眠。

闲居镇自消香篆，近局犹能判酒钱。莫道春随人老去，春归还复有明年。

运落风波梦亦惊，一重浪灭一重生。

岂知匪石心难转，每见妖星气不平。

擢逆狂风趋近岸，酒冲愁阵出奇兵。

能于祸处翻为福，自有苍苍鉴赤诚。