鹦鹉曲·都门感旧

译文

注释

　　“都门花月蹉跎住，恰做了白发伧父。”起首的这两句，定下了全曲的基调。京城是繁华风流的象征，“都门花月”，无疑在诗人生活中留下了不可磨灭的印记。然而，曲中却以“蹉跎”二字作为“花月”的同位语，蹉跎造就了诗人的“白发”，使他这个南方人“恰做了”北方的老蛮子。诗人有意突出了“白发伧父”与“都门花月”的不调和，是自嘲，更是一种深深的自责。

　　三、四两句，是“都门感旧”的掠影之一。这里的“曲榭回廊”同“天街”绝缘，可见是“狭斜”即青楼内的建筑。“酒微醒”而“忘却”，说明沉湎之深。借用韩愈诗句入曲，既以“天街”照应“都门”，又隐现了“天街酥雨”所当的早春时令。在青楼中醉酒度日，既忘却了身处的空间，又忘却了时光的流逝，这就为“花月蹉跎”作了形象的注脚。

　　〔幺篇〕的前两句，是“感旧”的掠影之二。从“红曲”这种香艳的表征来看，这一切仍发生在妓院之内。夜宿平康，红曲留温，却曲晨钟唤起，不得不急匆匆上马入朝承应公事：这颇使人想起李商隐《无题》诗中“嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬”的句子。放不下利禄功名，遂不能充分享受“花月”之温馨；但在功名事业上又不能深惬己愿，平步青云，不过是“又逐马蹄声去”：这种矛盾的处境，成了“花月蹉跎”诠释的又一补充。

　　末尾两句，才真正属于“感旧”的感想。诗人悔恨自己没有在京城题下很多诗歌，因而未能将自己的愁情充分表达出来。这其实是说自己在“花月蹉跎”的生活中，一直没有机会为内心的思想感情定位。“亭影”、“楼心”的飘忆与“愁城惨处”的断评，表现着一种既留恋又追悔的复杂心情。

　　生活中常有这种情景：明明是诚意的忏悔，但在忏悔的内容中又不自禁地流露着“剪不断，理还乱”的向慕。该曲中多为闪现的意象，自嘲自责而又陶然于前尘旧影之中，也属于这样的表现吧。

今夕知何夕，秋色正平分。嫦娥此际，底事越样好精神。

已是天高气肃，那更清风洒洒，万里没纤云。把酒临风饮，酒面起红鳞。

歌一曲，舞一曲，捧金樽。从他妄想，老兔憔悴正纷纷。

我为桂花拚醉，明日扶头不起，颠倒白纶巾。天若知人意，夜雨莫倾盆。

幅巾饱看西湖春，徐行当车不动尘。有时乘兴未遽反，武林无此寻春人。

湖山如螺湖水白，几见青天月生魄。年年马上看吴娃，舞袖双裁越罗窄。

长安贵人百不忧，胡为亦复多穷愁。出门载酒不可往，倚杖看雨如穷秋。

万事不由人作计，我欲除愁唯一醉。此生已老复何求，五字但知公臭味。

春风吹雨山泽晴，青山有约翁有情。故人官高少闲暇，可唤白鸥同此盟。

南方炎帝本乘离，长育群生在此时。命缕綵花传故事，风光天上更相宜。

穷途厌迁次，岁晚惜分携。茅舍荒村北，柴门曲港西。

鸡豚暂同社，桃李旧成蹊。那得干戈定，浮家著两溪。

闻说琳公最佳处，榜题虚一一轩清。逍遥羽客真高隐，旷达星郎肯谩名。

琴挂无弦藏至乐，炉存微火锁长生。未能投步资閒适，聊和新诗托寄声。

河山清眺，风烟两戒见殷都。唐津浩浩舟车。一水东浮沧海，宝带束燕吴。

更中州雄跨，奇货堪居。

平生壮图。笑到此、反区区。正似齐门抱瑟，不解吹竽。

视吾耿耿，道玉佩、或能利走趋。如不尔、归老樵渔。

军书三万替爷名，陇首秋云识此情。能辨雌雄谁具眼，断章还取木兰行。

风流遗老曙星残，湖海知心夜梦间。欲访玄英向何处，猿声木叶满秋山。

西山朝旭隐高城，城下清霜百草平。沙岸风回江鸟堕，松林雪霁寺楼明。

泽冰乍合鱼犹上，硗土方坚麦未生。病后心怀自知少，负薪终日逐人行。

长堤一望，落日破山红。垂柳细，横塘窄，鉴楼空。旧游踪。

往事全休记，伤人甚，临此地，皆酸鼻，忧心者，更忡忡。

一梦江都，七二珠楼下，别有隋宫。便乾坤从此，得失有无中。

逐鹿屠龙。走西东。

想长施戟，短挥斧，旁抡剑，远推弓。消魂事，时而始，思无穷。

恨千重。今日平沙外，桥廿四，月朦胧。黄瓦尽，铜驼没，玉勾壅。

自古吟诗狂客，来悲悼、有动乎衷。问沧桑人世，何处脱飘蓬。

说甚英雄。

宦拙俄惊渐白头，途穷兴转寄沧洲。寒灰不逐东风暖，归梦长随潞水流。

日落自怜醒对酒，春深无奈独登楼。萧条旅馆谁知己，唯有孤衾共敝裘。

群从期何所，终朝缅翠微。雨余松鼠过，花落水禽飞。

读易啜清茗，题诗吟落晖。溪山幽兴在，吾已憺忘归。

信步招寻物外缘，湖山晴望半含烟。嵯峨楼榭天馀尺，隐映蓬壶境自仙。

掉影近依花径度，霞光遥共绮窗连。同游雅得清虚意，坐畅元风欲判年。