鹦鹉曲·都门感旧

都门花月蹉跎住,恰做了白发伧父。酒微醒曲榭回廊,忘却天街酥雨。
〔幺〕晓钟残红被留温,又逐马蹄声去。恨无题亭影楼心,画不就愁城惨处。

译文与注释

译文
在这京城的春花秋月,我荒废了这么多时日。如今我已成了一个白发苍苍的老头。曲折的水榭边,回环的长廊里,我饮酒醉倒,刚刚醒来,竟忘了自己是在都城,观看那满街酥油般的雨丝。
拂晓的钟声余音未尽,红曲中还残留着体温,我又不得不离开住所,随着马蹄踏上了行程。亭台楼阁不曾留下题咏,不能不使人感到憾恨。实在是因为没有笔墨,能描画出我久居困愁中的伤心。
注释
鹦鹉曲:原名“黑漆弩”,因白贲所作的起句是“侬家鹦鹉洲边住”故改名“鹦鹉曲”。和曲四十二首,今选四首。都门:京城,此指大都(今北京市)。
伧(cāng)父:贱俗的平民。南北朝时,南方人以之作为对北方人的鄙称。
天街:京城的街道。

赏析

  “都门花月蹉跎住,恰做了白发伧父。”起首的这两句,定下了全曲的基调。京城是繁华风流的象征,“都门花月”,无疑在诗人生活中留下了不可磨灭的印记。然而,曲中却以“蹉跎”二字作为“花月”的同位语,蹉跎造就了诗人的“白发”,使他这个南方人“恰做了”北方的老蛮子。诗人有意突出了“白发伧父”与“都门花月”的不调和,是自嘲,更是一种深深的自责。

  三、四两句,是“都门感旧”的掠影之一。这里的“曲榭回廊”同“天街”绝缘,可见是“狭斜”即青楼内的建筑。“酒微醒”而“忘却”,说明沉湎之深。借用韩愈诗句入曲,既以“天街”照应“都门”,又隐现了“天街酥雨”所当的早春时令。在青楼中醉酒度日,既忘却了身处的空间,又忘却了时光的流逝,这就为“花月蹉跎”作了形象的注脚。

  〔幺篇〕的前两句,是“感旧”的掠影之二。从“红曲”这种香艳的表征来看,这一切仍发生在妓院之内。夜宿平康,红曲留温,却曲晨钟唤起,不得不急匆匆上马入朝承应公事:这颇使人想起李商隐《无题》诗中“嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬”的句子。放不下利禄功名,遂不能充分享受“花月”之温馨;但在功名事业上又不能深惬己愿,平步青云,不过是“又逐马蹄声去”:这种矛盾的处境,成了“花月蹉跎”诠释的又一补充。

  末尾两句,才真正属于“感旧”的感想。诗人悔恨自己没有在京城题下很多诗歌,因而未能将自己的愁情充分表达出来。这其实是说自己在“花月蹉跎”的生活中,一直没有机会为内心的思想感情定位。“亭影”、“楼心”的飘忆与“愁城惨处”的断评,表现着一种既留恋又追悔的复杂心情。

  生活中常有这种情景:明明是诚意的忏悔,但在忏悔的内容中又不自禁地流露着“剪不断,理还乱”的向慕。该曲中多为闪现的意象,自嘲自责而又陶然于前尘旧影之中,也属于这样的表现吧。

创作背景

  诗人在京城生活了二十年,什至承事朗、集贤待。此曲就是他追昔京城生活之作。曲子的第一句就反映出,对京城的生活,诗人追悔多于怀念,恨自己让大好年华蹉跎而过。
冯子振

  冯子振,元代散曲名家,1253-1348,字海粟,自号瀛洲洲客、怪怪道人,湖南攸县人。自幼勤奋好学。元大德二年(1298)登进士及第,时年47岁,人谓“大器晚成”。朝廷重其才学,先召为集贤院学士、待制,继任承事郎,连任保宁(今四川境内)、彰德(今河南安阳)节度使。晚年归乡著述。世称其“博洽经史,于书无所不记”,且文思敏捷。下笔不能自休。一生著述颇丰,传世有《居庸赋》、《十八公赋》、《华清古乐府》、《海粟诗集》等书文,以散曲最著。

  猜你喜欢
公子敬爱客。
终宴不知疲。
清夜游西园。
飞盖相追随。
明月澄清影。
列宿正参差。
秋兰被长坂。
朱华冒绿池。
潜鱼跃清波。
好鸟鸣高枝。
神飚接丹毂。
轻辇随风移。
飘飖放志意。
千秋长若斯

丰年已卜稻如京,雪尽春从草际青。竹里红旗行点点,松间白塔见亭亭。

暖回宿麦开寒色,风约疏梅度晚馨。却忆宣城李太白,也将诗句掣斋铃。

琐窗睡起门重闭,无奈杨花轻薄。水沈烟冷,琵琶尘掩,懒亲弦索。檀板歌莺,霓裳舞燕,当年娱乐。望天涯、万叠关山,烟草连天,远凭高阁。
闲把菱花自照,笑春山、为谁涂抹。几时待得,信传青鸟,桥通鸟鹊。梦后余情,愁边剩思,引杯孤酌。正黯然、对景销魂,墙外一声谯角。
武帝爱神仙,烧金得紫烟。
厩中皆肉马,不解上青天。

手张孔翠惜鬖鬖,此画曾过夜起庵。且傍寒泉避牛触,徘徊五亦厌东南。

文襄化去我其鱼,满地疲癃九死馀。永某旧恩骄众鼠,宋公新术诳群狙。

空闻庙貌旧君实,又恐人言赋子虚。愿见丹青一挥泪,更将遗爱壁间书。

通物乐自任,济时常后安。戢翼思迅风,腾鳞慕惊澜。

天书进廉良,大罟纲目宽。顷来中林士,继踵青云端。

王侯经纬气,锦绣罗肺肝。念当五鼎食,肯甘一瓢箪。

著书成揣摩,脱剑横镆干。孟明已焚舟,廉颇方据鞍。

闭门谢尘轨,釜鱼朝未餐。竟完稽古力,已使同学叹。

凤池响鸣佩,芸阁峨高冠。忘年义已深,踵门情更欢。

纵谈剧流輠,处画逾转丸。广廷来风清,落日微雨残。

凉泉为濯溉,佳树聊盘桓。长歌斓篇轴,大盟粲珠盘。

宁为端木子,矜此道旁观。

白蘋楚水三湘远,芳草秦城二月初。连雁北飞看欲尽,
孤舟南去意何如。渡江野老思求瘼,候馆郴人忆下车。
别后天涯何所寄,故交惟有袖中书。

秋月照孤松,亭亭自高洁。深夜凝露华,枝头生苍雪。

翠褵千峰合,丹崖一径通。
楼台上云气,草木动天风。
野旷行人外,江平落雁中。
伤心俯城郭,烟雨正冥蒙。

柳色深藏苏小家,昔年相望尚天涯。不知谁唱归春曲,才见开花又落花。

祇为情如雨,从教醉似泥。免看杨柳色,相送出城西。

铜池织风翠波跃,睡足暖烟饥不唼。重帘未厌云水姿,华屋清深寄閒绝。

生咮剥花红锦翅,枯咽半湿蔷薇水。宝灯夜悬琉璃光,恍若澹在沧浪里。

方筵慢舞得娇饶,指痕腻染罗纹细。就中恐有绝缨人,误识韩郎衣上气。

古闻舄化之言岂虚语,愿学飞仙作双去。

贪看衡麓数峰山,那觉江风猎猎寒。
吹乱衣巾都不记,橘洲沙上几遗冠。

翡翠帘垂白玉钩,九天阊阖綵云流。圣明思得千人彦,黎庶欣无半点愁。

沧海不波鲸偃伏,甫田多稼鹊喧啾。华夷正值升平运,锡福均沾九五畴。

顽云暗空雪正飞,老木僵折溪流澌。弊裘羸马奈寒子,便面障风何所之。

仆夫徒行亦良苦,吻噤不语心应语。人生受冻分岂无,但愿不作君家奴。

柔川有潭名石龟,石潭见底行斑鱼。中有小儿见十馀,爷娘困剧弃黄口。

不忍面儿疾返走,脱儿饥大著水中,宛转呼啼亦何有。

儿幸俦侣众,精魂未能消。散作飞虫上树木,黑为谢豹黄鸱枭。

爷娘语精魂,毋烦啄我脑。三日五日吾当来,共汝相呼春树杪。

莫拨檀槽唱懊侬,舞衣歌扇草茸茸。郎心比石丹成字,妾骨凝香翠作封。

题月至今留柿叶,浣花谁为采芙蓉。西陵松柏寒如水,不信钱塘梦再逢。

懒补窗栊隙,寒光缕缕通。棂疏应漏月,纸破定穿风。

霜积辉生白,灯挑影闪红。是谁勤苦读,映雪十年功。

荷蓧衰翁似有情,相逢携手绕村行。

烧畬晓映远山色,伐树暝传深谷声。

鸥鸟忘机翻浃洽,交亲得路昧平生。

抚躬道地诚感激,在野无贤心自惊。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包