书怀

译文

注释

　　这首诗抒发了年华易老的感慨，并将人到中年的独特人生体验巧妙地表达出来。

　　前两句咏叹韶光易逝。眼前的满眼青山既是实指，更是指人生旅途中经历的种种美好风景。美景不能饱览贪看，暗示着人生有着许多错过或不得不错过的遗憾，这就为下文埋下了伏笔。以下三句写为何如此怅惘的具体原因，主要有两方面，一是岁月催人老，一是人生多事。第二句写自己还没有充分领略人生，再看镜中已是鬓角如霜雪。这里，诗人并没有直接写自己如何白头，而是用无奈的语气写对鬓丝变白无可奈何。“无那”、“何”并未实指，也未明言，不出现“白”、“霜”、“雪”等字眼，却给人留下了充分的想象空间。

　　这既体现了岁月的不可抗拒，给人以浓厚的岁月沧桑之感，又充分表现了自己年华飞逝而功业未就的怅惘。

　　后两句展现复杂情怀。自己只以为很快就会老去，那时就可以清闲下来无事可做了，没想到就要到四十岁了，各种杂事反倒更多了。要知道，人一旦到了中年，人生阅历已经非常丰富，可以说人生大多数滋味都已经尝过了，胸中百味杂陈但又不容易说得清楚。而此时也是事业鼎盛的时候，往往要同时面对各种杂事冗事，穷于应付。这两句就将这种中年人普遍怀有的复杂心情生动传神地表现了出来，同时也呼应了开头。

　　绍圣元年1十月十二日，与幼子过游白水佛迹院，浴于汤池，热甚，其源殆可熟物。

　　循山而东，少北，有悬水百仞，山八九折，折处辄为潭，深者缒石五丈，不得其所止。雪溅雷怒，可喜可畏。水崖有巨人迹数十，所谓佛迹也。

　　暮归倒行，观山烧火，甚俛仰，度数谷，至江山月出，击汰中流，掬弄珠璧。

　　到家二鼓，复与过饮酒，食余甘煮菜。顾影颓然，不复甚寐。书以付过。东坡翁。

欲晓铜瓶下井栏，铿锽金殿发清寒。似闻人世南风热，日上墙东问几竿。

昔年曾醉鹤楼中，江汉双流直向东。君去扬帆秋正好，楚台今日有雄风。

我思诸泉，首标正直。嗟兹一勺，涵山之德。虽无异源，亦表殊色。

高人可漱，下民所食。回壑奔溪，宗海是力。谓彼百川，同此无息。

日出采莲去，日暮采莲归。莲花如面叶如衣，船头对对鸳鸯飞。

鸳鸯飞入花深处，交衣绸缪无限趣。睹物关情可奈何，扣舷齐唱采莲歌。

采莲歌未休，心中无限愁。如何得似鸳鸯鸟，双去双来到白头。

云比轻松柳比柔。情丝恨缕自绸缪。曾看梳掠在妆楼。

截发已堪传密意，香毫空复写蝇头。暗中转看转生愁。

策马上南台，嵷隆高百丈。云气湿征裘，烈风驱尘坱。

烂然金碧浮，琳宫足幽赏。午钟度松林，空际有余响。

左右列名山，冬寒似秋爽。怀古一凝眸，遗风犹可想。

线路身常共影争，蹠穿流血石庚庚。熟眠虎履尾边过，层累人重头上行。

铁楯风摇黄叶坠，木梯云滑碧苔生。回看落日数飞鸟，何处地中闻磬声。

我本渔樵者，结交青云人。朱门华馆不下士，青山白屋归来贫。

闻君爱与渔樵友，每逐渔樵在林薮。两屐松风万壑间，孤舟萝月双溪口。

朝与渔者亲，暮与樵者邻。山厨束薪煮白召，野饭折荷包紫鳞。

春风行歌出林曙，落日叩舷渡江渚。负策閒随黄鸟吟，濯缨时对骚人语。

世人结交徒结名，黄金不多交不成。羡君不交黄金贵，却友渔樵如弟兄。