春日

译文

注释

　　此诗首联直抒胸臆，感叹韶光过得太快，内心有一种郁结隐密之情难以倾诉；颔联紧承首联之意，写诗人在春景中所见所感；颈联是上二联思想情绪的转折和过渡，作者轻轻荡开其幽情，以草木娱己；尾联进一步明朗前意，以超脱现实的闲适态度来排解幽情。

　　“韶光大半去匆匆，几许幽情递不通。”与宋代许多名家，如苏轼、秦观、陈与义等写《春日》的诗不同，他们都是从写景入手，而作者却直抒胸臆，他感叹韶光过得太快，内心有一种郁结隐密之情难以倾诉。从表面看似是伤春，从全诗看它暗含着忧国伤时的隐痛。盛春已经过去了，这大宋朝的国运也如美好春光一样一去不复返了。故这“幽情”既是伤春，亦是忧国，她浑然一体，隐约朦胧，难以表述，因而使诗人感到郁闷惆怅。

　　“燕未成家寒食雨，人如中酒落花风。”紧承首联之意，写诗人在春景中所见所感：“燕未成家寒食雨，人如中酒落花风。”上句写眼前景，下句抒胸中情。燕子在寒食节的雨中飞来飞去，衔泥筑巢，引起诗人无限感慨：燕现时虽未成家，但终有成窝安家之日，而宋朝大势已去，无法挽回。人在落花时节如“中酒”一样昏昏沉沉，黯然伤情。这既写出了梅雨季节身体不适的感受，又写出了伤时的精神状态，把生理和心理上萎靡困顿，哀怨忧愁表现得神形兼似，至妙入微。

　　颈联，是上二联思想情绪的转折和过渡，作者轻轻荡开其幽情，以草木娱己。

　　“一窗草逆濂溪老，五亩园私涑水翁。”作者以“濂溪老”、“涑水翁”喻己，借田园隐逸生活遣怀。联中“逆”“私”二字用得极为精到。这两句用拟人的手法，赋予绿草田园以人性人情，写出它们对其主人公的亲昵之状，曲折而深切地表现了诗人对田园生活的喜爱之情。这两字写活了田园，深化了人物性格。

　　尾联进一步明朗前意，以超脱现实的闲适态度来排解幽情。

　　“无赋招魂难独笑，且排春句答春工”。招魂，用屈原《离骚》典，表示了对死于异国的怀王的吊唁和对楚国命运的哀伤。作者生活在偏安一隅的南宋，回想靖康之难，徽宗、钦宗被金人掳至北方，终死于五国城，其遭际颇似楚怀王。北宋灭亡，南宋依然不振，至作者生活的年代已危在旦夕。他心中自是不能平静，但说“无赋”，是克制感情，毅然予以超脱。因为“招魂”不但无济于事，反添忧伤，倒不如置之度外为好，更何况自己难得有这种清欢的时候，姑且赋诗遣兴以酬答春天造化之工。上句“无赋”，用得果断；下句“且排”，实属无可奈何，其“幽情”虽得以暂时排解，不能从心中消除。从这里可以看出作者内心深处无法忘怀现实的矛盾痛苦，但他又毕竟是位隐逸诗人，故终以逃避现实以求解脱。

　　“幽情”是全诗的主题，起承转合、凝聚开化，均以此为中心，诗情画意、主体客体融而为一，造语新颖，在艺术上颇具特色。

欲识金银气，多从黄白游。
一生痴绝处，无梦到徽州。

湖田未论厚薄，颇堪伏腊之资。吾意无可不可，世途已而殆而。

鄠杜莺花负好春，武皇遗迹已成陈。通天台观连云起，莫指阿房独过秦。

彤管不随春梦度。留与人间，啼哭相思句。一本青编红泪注。

离魂缩入香奁住。

仿佛真真纸上语。为雨为云，飘渺无凭据。行到吴江枫落处。

自携一叶归家去。

湖上寻诗舟去稳，尊前赏雪酒行迟。优游正是居东日，自遣春风人不知。

蝶里花襕，微雨后、深苑荆桃如菽。红粉堆边，露琯冰筝，并起是谁华屋。

楝华风发前村暮，空岩畔、有人如玉。牵萝罢、天寒倚遍，一庭修竹。

私唱开元旧曲。见林外春红，暗翻秋绿。昨夜惊乌，梦里还啼，向日对筵蕉烛。

玉猧盘地银丝绕，吹松粉、坠来金粟。那须听、黄公鸟声断续。

山阳如许大，不与我同住。翩翩雁与鸿，可惜分飞去。

淮中极清泚，亦有洲与沚。一雁自安栖，一鸿望江水。

光阴转眼去如飞，闹过清游正及时。春事到今难著语，鸟声无奈只催诗。

日烘花气侵轩户，风晃江光入酒卮。回意总将西子看，对山终日未成痴。

更深群籁息，寂寂立寒庭。明月千家雪，疏镫一点星。

天光侵户牖，夜气入虚灵。小饮休教醉，长令方寸醒。

文章宁复见为人，我服遗山论世真。尚气立生无为谤，恃名易坠不訾身。

投书狎至劳邮传，拙集频翻愧手民。两事看来均分外，日防遗行玷吾闽。

陂水西风上钓阑，巨螯猎猎带霜寒。渍馀白酒香喷瓮，和入黄柑汁满盘。

旱岁鱼盐生物少，贫时虾菜食鲜难。老亲病后无兼味，掩泪尊前对晚餐。

系舟青城浦，川坻隐曛夕。逸思浩连蜷，迥野漫登历。

飙清树交爽，烟晚山逾碧。乘月荡孤棹，秋□□□□。

满径苔痕清昼长，枝枝叶叶斗幽芳。嫣红姹紫知何限，争似疏梅浅淡妆。