同题仙游观

仙台初见五城楼,风物凄凄宿雨收。
山色遥连秦树晚,砧声近报汉宫秋。
疏松影落空坛静,细草香闲小洞幽。
何用别寻方外去,人间亦自有丹丘。

译文与注释

译文
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
注释
同题仙游观:一本无“同”字。仙游观:在今河南嵩山逍遥谷内。唐高宗为道士潘师正所建。
五城楼:《史记·封禅书》记方士曾言:“黄帝时为五层十二楼,以候神人于执期,命曰迎年”,这里借指仙游观。
宿雨:隔宿的雨。
砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
闲:一本作“开”。
方外:神仙居住的世外仙境。
丹丘:指神仙居处,昼夜长明。

鉴赏

  此诗写道士的楼观,是一首游览题咏之作,描绘了雨后仙游观高远开阔、清幽雅静的景色,盛赞道家观宇胜似人间仙境,表现了诗人对道家修行生活的企慕。

  诗的前三联描绘了雨后仙游观观内观外的景色。首联点明时地,切中题目“仙游观”,并描写了天气情况。颔联写观外秋夜景物,先是“见”“秦树”,后是“闻”“砧声”。颈联写观内景物,先写高处“空坛”的静,后写低处“小洞”的幽,点明是道士居处,形象地展现了仙游观宁静娴雅的景色。末联直抒胸臆,引用《远游》之语,称赞这地方是神仙居处的丹丘妙地,不用再去寻觅他方了,表达了作者对闲适生活向往。作者见到仙游观,正是宿雨初收、风物凄清的时候。暮霭中,山色与秦地的树影遥遥相连,捣衣的砧声,似在报告着汉宫进入了秋天。疏疏落落的青松投下纵横的树影,道坛上空寂宁静,细草生香,洞府幽深。整首诗,有远景,有近景,着力刻画的是道观幽静的景物

  全诗语言工美秀丽,音调宛转和鸣,读来琅琅上口。但内容却是空泛而无多大深意,只可吟咏,不可玩味。

韩翃
  韩翃,唐代诗人。字君平,南阳(今河南南阳)人。是“大历十才子”之一。天宝13年(754)考中进士,宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年。建中年间,因作《寒食》诗被唐德宗所赏识,因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广。
  猜你喜欢
药成平地是寥天,三十人中最少年。白雪振声来辇下,
青云开路到床前。公卿位近应翘足,荀宋才微可拍肩。
一等孔门为弟子,愚儒独自赋归田。
人间上寿若能添,只向人间也不嫌。
看著四邻花竞发,高楼从此莫垂帘。
骂女嗔男,呼奴喝爪。新来司户多心躁。家中幸自好熙熙,眉儿皱著干烦恼。
饱喜饥嗔,多愁早老。古人言语分明道。剩须将息少孜煎,人生万事何时了。

人生何事厌嚣尘,汎宅浮家冬复春。今日暂来猿鹤语,他年应召白云人。

杜陵爱饮觅南邻,我亦颠狂不奈贫。
渐有好花宜过雨,应须美酒细酬春。
十年乡国无穷思,千里江湖禾老身。
莫问空中厌愁寂,杏梢桃叶一番新。

肮脏老眉面,岂是趋世资。谬著百僚底,躄躠彊折枝。

深知才用短,敢谓时命奇。归耕不顾计,更问婚娶为。

何向不贫贱,肯为寸禄羁。

若认诸空犹是妄,莫言众有便非真。
今朝试遣木居士,问取头陀庵里人。

李氏好居僻,野人心所同。窗连双塔近,溪与大江通。

古木生春叶,行云变谷风。那知秦汉里,忘却乱离中。

夜月不波亭,空濛涵太清。水光连树影,云际走江声。

寺抱双峰迥,舟看一火横。赵州茶罢后,偏欲以诗鸣。

渝川故人黄子雅,天机深沈好挥洒。往与范君别螺川,写图远寄螺川下。

螺川东偏呀石矼,呼吸万里之长江。江流不返客行远,何以使我愁心降。

是时春风散杨柳,十里啼莺劝人酒。肠断逢君复送君,买船夜下渝川口。

双凫俱飞今独还,为子一赋河梁篇。向来照见惜别恨,惟有明月留青天。

断矶侧岛秋毫杪,肯信离愁是中少。水生浦溆万舸集,日落天涯数峰小。

故人别来今几秋,落叶夜满城南楼。至今展卷忆旧别,对之如见春江流。

嗟君久别何能返,霜雪惊心岁年晚。一春尘土暗沾衣,千里松楸终在眼。

功名富贵复几时,林下閒人相见稀。飞鸿远征碧海外,春至亦复思南归。

人生离别岂云暂,我亦临图伤梗汎。便将高谊谢陈雷,从此深情见黄范。

梨花云底路参差,折得春风玉一枝。
南雪未消江月晓,欲从何处寄相思。

凤去梁王宅,苔荒习氏池。阿谁春雨里,见得翠蛾眉。

腊夜邀明月,衔杯祛暮寒。高谭霏玉屑,胜友傍芝兰。

生意涵枯干,惊飞见羽翰。漏更何必问,徙倚遍雕栏。

昔有书生荐寿杯。清词妙绝贺方回。黄花也欲为君寿,先向重阳六日开。
跻楚俗,上春台。政成归去位三台。明年寿酒君王劝,知有传宣敕使来。

密雨洒蘅皋,平湖雾渐高。帘疏留不卷,阁小却相遭。

树影连墙过,风声逐雁翱。此时留客住,清酌有山醪。

暖风帘幕卷春阴。歌吹画堂深。云袖纤纤捧玉,霞觞滟滟浮金。
佳辰恨我,空传善颂,阻缀朋簪。莫笑海滨乡味,尊前会有知音。

我本蠡湖人,来游湖上山。生长山边未一至,抠衣独上山之湾。

湾中有庵庵外石,平广依稀似几席。那知世上有沧桑,拾叶扫苔且休息。

我行至斯心大畅,全湖对面豁相向。明如晓镜乍开奁,七十二峰一指掌。

湖水白茫茫,湖山清且绿。长松飐风自在吟,引我歌作湖山曲。

曲成大笑题高处,惊起林禽舞云树。夕阳无情催我还,长啸一声下山去。

人间何处无尘沙,老来似嫌犹有家。碧潭龙去波自静,山石苔生肤亦华。

暑困倩谁歌白雪,篱荒那复望黄花。烟销土锉日过午,一勺清泉堪当茶。

重楼杰阁上烟霞,戟带飘飘护翠华。侍女番休春醉著,不知野鹿犯宫花。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包