初春济南作

山郡逢春复乍晴，陂塘分出几泉清？
郭边万户皆临水，雪后千峰半入城。

译文

注释

　　前两句写济南初春雪后乍晴以及泉眼之多。“山郡逢春复乍晴”句，紧扣诗题，“山郡”点明济南是一座群山环绕的城市；“逢春”和“乍晴”是交待诗的具体形象所赖以产生的节候。续句“陂塘分出几泉清”，表现号称“泉城”的济南最典型的景色。济南城区，有七十二泉分布各处，春来冰雪消融，地下有充沛水源，于是处处泉眼都有清流汩汩涌出，泉水分流汇合城内城外，碧波荡漾，随地皆成陂塘。此句炼在“分”字，分而知泉眼之多，泉多水丰，故能形成陂塘池沼，这才成其为泉城。

　　后两句写大明湖清丽纯净的奇伟景象。“郭边万户皆临水”，是描写大明湖及趵突泉一带城区的特殊景观。在济南旧城的四沿（即诗所说的“郭边”）环绕着由珍珠泉、美蓉泉、王府池、趵突泉等七十二泉涌水所汇成的河流水域，其中北部的大明湖水域尤擅景观之胜，民户鳞次栉比，傍水而居，清流逶迤。房舍掩映，这是济南胜致。此句“临”字比较关键，它体现了泉水和居人自然地交织汇合的关系，以及这种关系所形成的美感。最后“雪后千峰半入城”句，是渲染春天乍降时，山郡济南所见。济南群山环绕，南有千佛山、四里山，北有卧牛山、华不注、鹊山等等，群山巍峙，层峦叠嶂，林木苍翠，钟灵毓秀。环城四顾，山色青冥，美不胜收。清人刘风诰有一联曾曰：“一城山色半城湖”，群山本不“入城”，因“雪后”看上去特别近，故有“千峰半入城”的错觉。比“一城山色”的写法，更有别趣。

　　这首七绝四句纯然写景，不露声色，景中饱含深情，情景交融，极富情致。无论是“逢春复乍晴”的好天气，还是潺潺而流的清泉，以及湖水中倒映的“雪后千峰”等，都包蕴着诗人对济南初春的审美喜悦，流荡着一种迷恋的情韵。

茆屋山中早晚成，任他风雨任他晴。男婚女嫁多年毕，不待而今学向平。

岂为尊无绿，黄花不肯开。暖随重九过，寒待立冬来。

叶赪愁霜染，葩香爱雪催。稀疏难饱食，看杀在莓苔。

小楼动秋意，风雨忽来时。暗失黄尘陌，平开绿草池。

朝閒成久卧，气爽得新诗。车马访幽独，冲泥竟有谁。

面面皆江水，层层是峡山。人烟丛树里，麦浪古城湾。

鱼妇荡尾桨，渔翁撒细网。网得鲤鱼儿，卖与客船上。

流水年华去不穷，眼看浓绿换芳丛。半溪浅碧春前雨，满地残红午后风。

客舍萧条唯感物，壮心寂寞谩书空。吟诗羡杀唐公子，兴在三山碧海东。

山叠崔嵬水渺茫，故人万里未相忘。飘零更惜天边雁，独驾秋风不入行。

日长草木茂，古寺乐芳辰。野衲归时晚，山泉滴夜春。

清吟联石鼎，病酒吐车茵。不是天涯客，林泉一故人。

山水气空灵。两岸林峦列画屏。倚枕滩声清刷耳，泠泠。

况复深宵月下听。

芳草未流萤。对面楼帘卷水晶。几处凭栏夜无语，冥冥。

高下疏灯影带青。

西有蠡湖东惠泉，梁溪十里水平天。半耕半读吾家业，敢说偷闲学少年。

凿得昆崙一脉开，个中别是小蓬莱。日光浮动苍龙起，云影招邀白鸟来。

洗耳人豪山斗并，濯缨风韵古今该。百年天地谁收管，日醉长生酒几杯。