春日山中对雪有作

竹树无声或有声,霏霏漠漠散还凝。
岭梅谢后重妆蕊,岩水铺来却结冰。
牢系鹿儿防猎客,满添茶鼎候吟僧。
好将膏雨同功力,松径莓苔又一层。

译文与注释

译文
雪花打在竹丛和树枝上,不时发出沙沙响声;浓密的雪片从空中飘落下来,聚集在地面上。
岭头的梅花已经凋谢,现在又好像重新开放了;山岩积雪融化后的流水,却又结成寒冰。
要把驯养的小鹿栓牢,严谢它们乱跑而被雪天打猎的人捉去;将煮茶的壶水添满,等候山寺的僧人共同品尝、吟诗。
可以将春雪同春雨的功劳相比;春雪过后,松间小路上的莓苔,将会更加浓密。
注释
霏霏漠漠:形容雪花密而无声。散:飘散,指空中的雪。凝:凝结、凝聚,指飘落后的雪。
重妆蕊:指雪凝结在花谢后的梅枝上,好像梅花又重新开放了一样。
岩水:山岩积雪融化后的流水。
鹿儿:驯养的小鹿。猎客:打猎的人。
鼎:古时一种炊器,多为三足两耳的青铜制品。僧:和尚。
膏雨:滋润土地的雨水。功力:功能,功劳。
莓:植物名,果实小,花托球形。苔:植物名,根、茎、叶的区别不明显,生在潮湿的地方。

赏析

  这首咏雪诗,紧扣诗题中的“春日"、“山中"描绘,点明了时间地点与环境状况,形成了一幅别具特色的山村春雪景图。

  首联第一句写春雪落竹丛,“无声”之中仿佛“有声",把春雪的那种温柔,缠绵和细密,写的惟妙惟肖,韵昧很浓。首联第二句写春雪的“霏霏漠漠"及其“散”、“凝”的形态,把雪花密而无声的那种状态写的十分逼真,“散”和“凝”这一组反义词同时加在了雪花的描述上,直接从状态上突出了雪花“似松非松,似散非散”的特点,矛盾而又统一,这样的雪才富有特色。

  颔联,第三句中的“重妆蕊",“妆蕊”本就是用来描写梅花的,而作者所面对的却是雪白洁净的雪花,冬天刚刚过去,梅花早已凋零,而作者在这里点睛一笔,生动地再现了春雪缀满枝头,宛如梅花再放的景象,与“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”这千古名句有异曲同工之效。第四句中的“却结冰",写出了春雪带来的春寒,连山岩积雪融化后的流水都又重新结冰,作者以写实的手法再现了当时的天气状况,为当时景色的大环境坐下了铺垫,不得不说,作者在词语的拿捏,内容的安排方面是下了一番苦工的。

  颈联,第五、六两句则是平铺直叙地描写了春雪中的人事活动:系鹿谢猎客、添茶候吟僧。看似普普通通的乡家活动,却在这里赋予了雪景的一种动感,动静结合,从朴实中见真感情,使整篇诗欣赏起来更富有真实感,同时也增强了诗歌的可读性,充分体现了山村农家的特点,诗中所描绘的这幅春日雪景也因这生动的农家描写而显得更加有生命力。

  尾联写春雪滋润万物的功力可以与春雨相等,给山间松径带来一片生机。春雨素来有“随风潜入夜,润物细无声”的赞美,而此处,作者直抒胸臆,“同功力”三个字将春雪对大地做的贡献直接提升到了与春雨等价的高度,表达了作者对春雪的无尽喜爱与赞美之情。最后又用了“松径”和“莓苔”两个意象将春雪所作的贡献具体化,正是因为春雪的滋润,这两种植物才会“又一层”,更加有力地论证了作者的观点,在此处,也可见作者逻辑之严谨,思维之紧密。全诗以写景为主,虽无华丽之辞藻,却有真实之感情,形象生动地再现了春雪之后山村所特有的清新、闲适淡泊的特色,全诗读来朗朗上口,读者细细品味之时,脑袋中就能浮现出那样一番雪景,雪景无限风光,着实令人神往。

创作背景

  诗人身处唐末乱世,社会动荡。王室的生活则越来越奢侈糜。.百姓们处在暗无天日、水深火热的境地。诗人一生过着穷困潦倒的生活,对劳动人民和现实生活有广泛的接触。他作此诗,实际上是借此乡村美景,反衬乱世不平,从中可以品味出诗人对下层人民的关注和同情。
杜荀鹤
  杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。
  猜你喜欢
静院槐风绿涨,小窗梅雨黄垂。欲看春事留连处,惟有夜寒知。魂梦长闲消午醉,扫花共坐风凉。归来窗北有胡床。兴在羲皇以上。
弄水余英溪畔。绮罗香、日迟风慢。桃花春浸一篙深,画桥东、柳低烟远。
涨绿流红空浸眼。倚兰桡、旧愁无限。莫把鸳鸯惊飞去,要歌时、少低檀板。
姊妹无多兄弟少,举家钟爱年最小。
有时绕树山鹊飞,贪看不待画眉了。
晴明紫阁最高峰,仙掖开帘范彦龙。五色天书词焕烂,
九华春殿语从容。彩毫应染炉烟细,清珮仍含玉漏重。
二十年前同日喜,碧霄何路得相逢。
玉箫散奇响,真气凄金石。
招携偶冥会,理惬心自适。
富贵如朝华,况复多得失。
胡不希长年,练气固形质。
高举凌仙翰,双飞上层碧。
挥手谢时人,去来空役役。

苍岭云深欲度迟,荡山秋暮亦堪悲。近时禾黍萧疏尽,莫向沟塍图饱饥。

秋冬无一诗,花鸟讵如许。一年快一年,感慨何胜语。

天机之所触,不选生如稆。花岛情有无,木人作意阻。

韄揵多所碍,于道亦龃龉。南山起春云,东风吹小雨。

绿涟动青嵓,澹荡鸥一?。尔我无小大,逍遥皆容与。

念人各有志,未偿如责取。君章近孔徒,次都似老侣。

难易归所天,易地失蟨駏。无用不可测,未足抱奇举。

湟围解樊生,乌桓败田父。计痒俊一中,乱贼恨贾诩。

凤雏不雄飞,伏龙井络拄。阮公无臧否,竖子叹广武。

庄陵真高尚,所际中兴主。

敕下天题法曲新,书生赋奏太平春。
雕盘红袅宫花朵,赐与传胪第一人。

同游几日复离居,赠别无多意有馀。白发淹留非所惜,红尘归去欲何如。

新诗近欠名山债,密约凭将故里书。岐路转多心转惑,从来儿女会牵裾。

为问山人孙太初,交情岁晚莫教疏。孤山梅萼春相恼,满地松苓日自锄。

江夏肯容祢处士,茂陵初卧马相如。知君不废苕溪钓,书帛能无寄鲤鱼。

兄发久已白,弟颜那得红。从今喜朝夕,不复恨西东。

耕稼真吾事,诗书是祖风。扶犁有馀暇,把卷不妨同。

十万天兵压锦城,繁华一瞬锁连营。小臣独守红莲幕,大义难忘白玉京。

虎倒龙颠尘瀁漭,天阴雨湿燐纵横。皑皑白骨成京观,愁绝灵龟召祸萌。

风雨今犹恶,谁怜行路难。繁华三月景,牢落一分残。

稚麦应伤涝,娇花不耐寒。江流方浩浩,云气转漫漫。

尚谓乡邦离有合,忍闻丘垄夜无晨。
夕阳古道曾经别,肠断西风泪满巾。

记梦绕、香溪深处。倚槛调莺,隔帘吹絮。归去西泠,昔游零落少佳趣。

故人应记,休忘了、旧盟鸥鹭。一笑重逢,又剪烛、西窗夜雨。

迟暮。问长卿游倦,底事尚成秋旅。离怀无据。更听到、一声南浦。

倘双栖、稳羡文禽,早料理、五湖家具。莫说与林逋,恐有梅花愁汝。

催放鼠姑花信风,锦茵银烛照鞓红。何当澹月慈恩寺,传遍新词到六宫。

溪水晚澄鲜,虚无含万象。窥临时见底,胜异如在掌。

鱼□□起伏,灵□犹影响。心误出人寰,神清资偃仰。

掉舟□□□,聊复惬新赏。香风袭蕙兰,秋日浮清朗。

如何得真趣,更此缨时网。坐啸人事闲,悠然思独往。

一上高城四望宽,老逢佳节半悲欢。莫谈鼙鼓佳驰檄,且对壶觞笑整冠。

沙市纷嚣仍闹晚,烟村掩映尚凝寒。后人若问当年事,碑刻流传坠泪看。

遗响箫韶猺尚奏,啼痕湘竹泪新飘。

庙祀何年始,今惟古垒存。疆场功自著,风雨昼长昏。

马革还初志,明珠信浪言。如何汉英主,犹有绛侯冤。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包