译文与注释
译文
注释
沾濡（zhānrú）：浸湿、滋润。
蓑（suō）衣绿：用绿草编成的雨衣。
和：跟随别人唱。余：我。
赏析
此曲描写久旱雨后，天地间充满生机，农民和作者自己都极为喜悦的心情，反映出作者对农民疾苦的关心和同情。全曲紧紧围绕着“喜雨”二字，充分表现了作者的忧民爱民之心、与民同乐之情。语言通俗易懂，朴实无华，一气呵成，浑然天成。
“万象欲焦枯，一雨足沾濡。天地回生意，风云起壮图。”四句概述久旱遇雨的情形。
久旱不雨，遍野的庄稼树木花草都快要枯死了，正在这时候下了一场大雨，万物都得到了滋润。这是老天爷起死回生救护万物生灵的心意，这场好雨使万物复苏遍地的庄稼又生机勃勃，茁壮地生长起来。
这里，开头两句中的“欲”“足”二字用得好。一个欲字，准确地表现了连年不雨的大旱象，写出了满山遍野的庄稼草木都半死不活，快要枯死的样子，这里的“欲枯焦”并不是俱枯焦，已枯焦，而是眼看就要枯焦了，所以大雨之后，才能马上复苏。
一个“足”字，又充分表现了这场大雨下得大，下得好，已经足足地够用了，救活了眼看要被旱死的庄稼，解除了旱象，遍野的庄稼，大雨之后，又昂起头，挺起胸，像憋足了劲一样，猛长起来；并且，也从中透露出作者压抑不住的满怀喜悦之情。
“农夫，舞破蓑衣绿。和余，欢喜的无是处！”四句，写作者与民同乐。
雨还没有停止，农夫们就高兴地披上蓑衣，高歌狂舞起来，欢跳的蓑衣被扯破了，也不去管他，一直在雨中跳个没完，他们太高兴了，这里的一个“破”字，乍一看，实在并不美；不过，仔细琢磨，就会发现用得很推确，很好。因为此时的农夫是在高兴地狂舞，他们只顾高兴，把什么全忘了，所以把蓑衣扯破也不知道，这次关中大旱连续数年，灾情十分严重；甚至“杀子养母”、“饥民相食”，老百姓简直是活不下去了。这场大雨就是在这种情况下突然而降的，这是救命雨，人们高兴地发狂。
这里的一个“破”字，把此时此刻农民们那种高兴到了发狂程度的情形准确地反映了出来，把管雨舞蹈的农民们的狂欢之情活托了出来。这就使人觉得，这里非用个“破”字不可，不能更易。这又与结句紧紧相连；因为农民们为此狂欢，所以作者也“高兴的无是处”。他和灾民们一样高兴，也高兴地不知道怎么好了。
作者在他生命最后的四个月里，为了治旱救灾，住宿公署，家都不回，白天东奔西跑，夜晚忧思难寐，把头发都愁白了。现在天降大雨，庄稼死而复生农民们个个欢欣若狂，作者也非常高兴。所以他“欢喜的无是处”。这表现了作者对农民的深挚感情。他真是急民之急，与民同急，乐民之乐，与民同乐。在两千年的封建社会里，这样的封建官僚非常少有。像这样的作品，也是很少见的。
这首曲，使读者感到情真意切，好像是在倾听作者的自述经历。最后两句，“和余，欢喜的无是处”，简直可以看见作者的纯真无邪的赤子之心。
创作背景
水与荆巫接，山通鄢郢长。名羞黄绶系，身是白眉郎。
独结南枝恨，应思北雁行。忧来沽楚酒，老鬓莫凝霜。
未免芳辰叹心赏，始知犹患陆才多。
孤云终负约，薄宦转堪伤。梦绕长松塔，遥焚一炷香。
巨源学从横，世事夙讨论。著书十万字，辩如白波翻。
谏垣适多事，忧心生病根。立谈如无补，闭口出国门。
弃置卧江海，闵嘿宁复言。朝行共长叹，逐客继二孙。
南方固乡党，谪官侣鹤猿。风俗未宁静，朋党争排跟。
引去良自得，浊清在澄源。往者未可招，冠盖方骏奔。
花事因循浑漫与，吟边荒落发曾芟。
似闻公馆小轩辟，遥揖灵峰万石渐。
竹素堆床官事省，燕梁日永语呢喃。
远别离，天有参商之二星。东西相隔数万里，中有一带天河横。
天河水流直到海，织女牵牛两相待。早知离别如参商，不用灵鹊为河梁。
宁为参商不相识，庶免郁郁愁中肠。河可填，海可塞，别离之恨无终极。
去年征西丧师旅，暮夜怀金首如鼠。吏奸嗜贿务欺暪，佥谓罪疑兵气沮。
一官失律忍致刑，万夫性命何其轻。群邪逞志忠义屈，无怪寇至无坚城。
今兹又复迁南戍，渔猎编氓偿宿负。纷纷行伍被馀风，迎望贼旗尽回顾。
窃闻上方龙剑昨哀鸣，为我提此斩血官街淋，并取贪吏刳其心。
达人无陕虑，志士多烈心。轩车骋高瞩，宁怀空谷音。
皇涂遘屯险，天祸杳幽深。四海沸波澜，三光翳若沈。
伊川岂无叹，越裳不可吟。回风厉中野，悲响飒神衿。
明发念于役，嘉候感鸣禽。寒烟睇春甸，连崿阻岖嵚。
振衣奋远步，施罝谢中林。愧乏荆璆美，贞往事在今。
鹏鸟何来促宦程，一场短梦憾分明。血残萧寺春衫碧，肠断山阳夜笛声。
有福死应增岱重，此官生已抵淮清。可怜墨吏贪残甚，成就先生一大名。
