山行·布谷飞飞劝早耕

译文

注释

　　开头两句用形象而整饬的对仗句式刻画两种鸟儿的活动，为写春耕营造一种正当其时的氛围。布谷鸟即杜鹃，是人们再熟悉不过的，它在南方春天耕种季节鸣叫，它“播谷播谷”的叫声听上去就像在催人种谷一样，所以叫布谷鸟。一“劝”字，将布谷鸟的叫声人格化，形象生动而富有情味。舂锄即白鹭，它也是江南常见的一种鸟类，全身雪白，两腿细长，喜欢在水田与河边活动。这种鸟在水中起飞，很远就能听到翅膀打水的“扑扑”的声音，当它们成群地在清澈的水边、绿色的山野、湛蓝的碧空飞翔时是很美的，所以杜甫留下了“一行白鹭上青天”千古佳句。该诗中，作者着一“趁”字，同样将舂锄人格化，好像它明白风和日丽的大好春光转瞬即逝似的，因此要抓紧时间一展风姿。可以说，春耕期间山间这两种鸟的活动，既将春天的山乡点染得生机勃勃，又为下文写春耕营造了浓浓的氛围。

　　第三句写扣题发挥，从仰望的角度写山路之陡峭曲曲。从山下向上望去，只见山路盘旋而上，被层层叠叠的树木和岩石遮断阻隔，有时又露出那么一小段，就这样时断时续，蜿蜒而上，层层盘旋，越盘越高，越高越细。作者以细腻的笔触，巧妙的视角，将江南山路的特点形象地表现出来了，也凸显了山乡生活的大背景。同时，又暗扣了一“行”，暗写了诗人沿山路而上，边登山边欣赏的情形，给人以无穷的想象和回味。如果没有这一句，那么最后通过山田放水声写春耕也就没有依据了。

　　最后一句是全诗的主旨所在，写的是山乡农民放水播谷的繁忙景象。诗人关注的是山乡的春耕，此时终于凸现出来了。这时，诗人已经来到了山上。低头俯瞰，只见山下斜坡上面层层如梯的水田平整如镜，在阳光的反射下，带子似的一道道绕在山间；从梯田方向正传来汩汩的放水声。由放水声可以想见农民们巳开始播种稻谷，繁忙的春耕就此拉开序幕。至此，首句布谷鸟的劝耕得到了呼应，全诗的主旨得到了凸显，诗人山行之始就带有的欣喜之情更是溢于言表。作者本来就热爱自然，本来就对与自然融为一体的农村生活极为欣赏，当自然景物已经和人们生活和谐地融为一体时，诗人怎能不由衷地赞美和歌唱呢？

　　该诗写山行所见所闻，构思巧妙，剪裁得体，卒章显“志”，语言清新雅丽，没有冗辞赘语。桐城派主张的“雅洁”和反对“冗辞”，从这里可见一斑。

我昔在东武，吏方谨新书。斋空不知春，客至先愁予。

采杞聊自诳，食菊不敢馀。岁月今几何，齿发日向疏。

幸此一郡老，依然十年初。梦饮本来空，真饱竟亦虚。

尚有赤脚婢，能烹赪尾鱼。心知皆梦耳，慎勿歌归欤。

吴王城中三月春，吴王城外送行人。飞花乱扑长江去，条风东来布帆举。

将留欲舍心趣多，难行难止柰君何。

幽趣无人会，天宽物自容。夔休怜踸踔，鱼勿为噞喁。

吟苦秋虫适，身闲沙鹭慵。举头常见日，山水任重重。

葡菜茐茄满纸生，墨花夺巧自天成。若教移向厨房里，大妇为齑小妇羹。

年年马上见春风，花落花开醉梦中。短发经梳千缕白，衰颜借醉一时红。

离家自是寻常事，报国惭无尺寸功。萧涩行囊君莫笑，独留长剑倚晴空。

老禅居处水云重，此地纤尘不可容。潮色平铺无际海，日光先上最高峰。

踏花佛驭红牙象，献宝神骑白耳龙。第一江山第一座，几时来听讲时钟。

明月开时山夜白，暖泉流处草冬青。

禁苑百花新，佳期游上春。轻身赵皇后，歌曲李夫人。

斜日坠荒山，云黑天垂暮。时见空中一雁来，冷入残芦去。

惊起却低飞，有意同谁语。啄尽枝头数点霜，还向空中举。

松生岩畔鹤停稳，凤出丹山鸾并群。

面壁尚亏庵外事，净名何苦太言论。

不堪兵火后，重与语平生。图籍他年劫，桑麻故国情。

素心知几在，倦眼此同明。莫更伤离别，风尘幸已清。

流水日夜流，厚土胡不盈。人生自不已，四运有相承。

达士识物化，昧者徒营营。荡荡晨风来，悠悠天宇清。

会当拨俗恶，聊复从吾生。追呼心所欢，置酒坐中庭。

忘言勿复辩，觞尽还复倾。