译文与注释
译文
白色墙壁上落下月亮的余晖，竹影在窗棂间轻轻摇曳。相思的人独守空闺，直到乌鸦声起、清晓将至，月亮也落下来了，徒留一人对影凭吊。
注释
下弦：指农历每月二十三日前后的月亮。初弦：即上弦，指农历每月初八前后的月亮，其时月如弓弦，故称。古人以蛾眉代指女人的眉毛，又以上弦、下弦之月代指女人的眉毛下垂或上弯。
庾（yǔ）郎：即庾信，南北朝后周人，骈文写得尤好，著有《伤心赋》，伤其女儿与外孙相继而去时的悲伤。词人二十三岁丧妻，故以庾信自况。
素壁：白色的墙壁、山壁、石壁。斜晖：指月光。
乌啼：乌鸦鸣叫。又下西楼：指月落。
赏析
这首词汪刻本有副题《对月》。从词中所抒写之情景看确是一首对月伤怀、凄凉幽怨之作。
词的上阕从“一种蛾眉”写起，一语双关，既是言月，也是言人。从月解，蛾眉，自然指蛾眉月。“下弦不似初弦好”说的是下弦月不若上弦月出现在满月之前，它出现在满月之后，故而残缺，虽同是蛾眉，却是寄了无限的哀伤；另下弦夜半后现，自是词人伤心难寐，辗转反侧思念旧人的时分，从人解，此处便是说那下垂的眉毛不如上弯的眉毛好，即愁苦之时的眉毛不如欢乐时的好，意思是说此时的离怀愁绪不如欢聚之快乐。而此处下弦也所暗指词人续娶的妻子官氏，初弦则暗指死去的卢氏，体现词人对官氏的不满和对卢氏的痛惜与怀念。词人如此作法，可谓婉曲而哀怨。“庾郎未老，何事伤心早。”庾信因《伤心赋》而著名，而词人二十三丧妻，此处以庾信自比，感慨自己虽未老去，却过早的伤心了。故自问“何事伤心早。”
词的下阕转以景语出之，化情思为景句，又含蕴要眇之至。“素壁斜辉，竹影横窗扫”这一句采用了白描的手法，物象并没有任何的感情色彩，却带出了深长而清淡的意境：冷冷清辉，清清素壁，窗前竹影横斜，深浅摇曳，似人有无尽心事。纳兰性德似乎一辈子都为心爱之人委婉缱绻，“空房悄”便是词人对死去的妻子卢氏的追思了。“乌啼欲晓，又下西楼了。”又是一个不眠之夜，听乌啼，看残月西沉，空对素壁，孑然影吊。想蛾眉何在，下弦月残独凭吊，自然不如上弦月时，共剪窗烛罢。然而房空人去，只有独自叹息了。此句应为通篇词眼，流露出词人的满怀愁绪。
这首词先是采用了联想和比喻两种艺术手法，用“蛾眉”、“下弦”、“初弦”等形象隐喻所思之人的情貌，清新而婉曲地表达了词人对所思之人的爱慕和怜惜。又自比古人，用庾信点出自己的哀痛和思念。而后以景语出之，化情思为景句，又含蕴要眇之至。结尾处又用“空房”、‘乌啼“、”又下西楼“等凄婉意象，表达了词人内心的寂寥与幽怨。
同时该词的特点是短小而精致深长，言辞清淡而意蕴深远，这表现为词人所用的意象都是冷色调意象，带出的意境清素而凄婉，渲染的氛围凄清冷寂，处处点化出词人的思乡怀人之愁。
创作背景
五粒松花酒，双溪道士家。唯求缩却地，乡路莫教赊。
普门头陀行，光明动帝后。两宫赐剃染，少府给组绶。
脱却府纹衣，麻鞋露两肘。毗卢府像设，梵筴琅函剖。
煌煌慈光额，天子维献寿。府貂驰北黟，银榜贲南斗。
寺踞天都陇，面势抗龙首。朱砂拱其左，叠嶂掖而右。
飞阁千寻涌，诸天四围负。龙像震旦尊，钟鱼六时吼。
幡幢内家织，斋钵大官糗。铺张府世界，变现锦陵阜。
呜呼卅年来，沧桑逼阳九。宫移长信屡，卜应沙鹿久。
玉衣寝庙重，脂泽镜奁厚。八极诚晏如，三灾所时有。
椒涂恩赐节，榆塞府钱走。招提佐军兴，衲衣裁短后。
我来礼慈光，俯仰思文母。僧徒日鱼雅，禅诵午哗扣。
空山犹升平，慈恩正摄受。泉流石塔下，桃红碧溪口。
客拜漉水囊，僧持扫花帚。尚祈白毫力，庶复府轮旧。
顶礼九莲座，涕洟重稽首。
君家曾入列仙书，心影无偏古所誉。好到潘山奕棋处，乾坤一局问何如。
六騑北狩尘不蒙，秋槐深闭南城东。瑶台有月蚀螮蝀，沂国典册移青宫。
中山谁复歌晨风，桓桓章公血泪红。一章独上惊盲聋，何言周昌叔孙通。
直欲下从龙逢翁，皇天后土昭至忠。风雷激电阴霾濛，当时直节谁并雄。
前有廖庄后钟同，一朝海内日再中。疏传万口闻天聪，擢少宗伯不为崇。
南邦宿留遂以终，当时定策还自功，依然廊庙称孤公。
我闻昔人言，此即汉漆县。其东故有邰，草木殊葱茜。
终南当面朝，清渭过如练。直北倚黄山，逶迤控周甸。
前望松桧场，知是何王殿。王迹日以微，气色或隐见。
西南庆善宫，郁当漆村面。胜地迁变多，往躅审弥眩。
繄自虞夏来，百祥具兹奠。地灵昔所庇，谛此窃中羡。
泽国授衣早，今辰絺纻单。孤城远目断，秋水去帆寒。
相见不再少，此生何日闲。殷勤换美酒，要对蟹螯槃。
空擎承露盖，不见冰容，惆怅明妆晓鸾镜。后夜月凉时，月淡花低，幽梦觉、欲凭谁省。且应记、临流凭阑干，便遥想，江南红酣千顷。
客从故乡来，道我故乡事。听客语未终，悲伤泪盈眦。
忆从我双髻，乡闾正平世。荐绅屡世泽，农亩百囷积。
令尉好客临，家家喜迎伺。岁时相庆劳，酒肉颇薰炽。
回首二十年，遭时大颠悴。还思俗忠厚，遑咎习轻侈。
车马重来归，荒村起蛇彘。川原始嵎负，城邑渐高帜。
将帅弗调良，锄耰转凶肆。吾谋多弗遂，戎幕愧身厕。
黄金北斗高，拳贼最奇思。衣裳余倒颠，陵谷乃更置。
昔日富家郎，流亡仅衰稚。漂潭节府重，遗构穴精魅。
闬闳寻瓦砾，蓬稗溢寰肆。穰穰少孑遗，累累但枯骴。
哀哉我与客，飘流各名利。艰难少至壮，所历讵料是。
黄门才子久知归，古寺寻僧愿不违。世事已将云影灭，道心先向瀑泉飞。
舟铺卧簟滩声满，叶尽寒山野烧微。从此石房休自掩，夜禅深雪到人稀。
