鞠歌行

玉不自言如桃李,鱼目笑之卞和耻。
楚国青蝇何太多,连城白璧遭谗毁。
荆山长号泣血人,忠臣死为刖足鬼。
听曲知甯戚,夷吾因小妻。
秦穆五羊皮,买死百里奚。
洗拂青云上,当时贱如泥。
朝歌鼓刀叟,虎变磻溪中。
一举钓六合,遂荒营丘东。
平生渭水曲,谁识此老翁。
奈何今之人,双目送飞鸿。

译文与注释

译文
美玉自知自身高洁无瑕,但不与桃李攀比,非要与之争个上下高低。但那些小人却不懂得谦虚、不争是一种美德,反而鱼目混珠,不分优劣,把劣质的当成好的,把美玉当成引以为耻的东西。堂堂楚国,颠倒黑白的小人怎么那么多呢?价值连城的美玉屡次遭到谗言和毁弃。怀抱美玉而痛哭于荆山下的卞和,本是忠信之臣,却遭到割足砍脚的不幸。宁戚报国无门,在桓公门前唱小曲。管仲经过小妾的解释而最终获得了齐桓公的重用。百里奚流亡到楚国,秦穆公用五张牡黑羊皮把他赎回来,并任用他为大夫。朝歌的屠夫吕望在渭水之滨垂钓,九十岁终于得到周文王的重用。周武王取得天下以后,封吕望在齐国营丘之地,治理齐国。吕望一生都在渭水之滨垂钓,有谁人认识他,关注他呢?如今的人,更是无人来关注像他这样的垂钓者了,目送飞鸿而去,却无意于他的报国之心。
注释
桃李:古谚有“桃李不言,下自成蹊”,比喻人不善于言谈而很优秀。这里用的就是这个意思。
鱼目:指伪造的劣质品。张协有诗“鱼目笑明月”。
卞和:春秋时代的楚国人。相传他在荆山发现一块玉璞,先后献给楚厉王、楚武王,君王都以为他是欺诈,先后截去他的双脚。文王即位,卞和抱璞哭于荆山下,文王命令玉工加工,果然得到了美玉,世称“和氏璧”。
青蝇:比喻颠倒黑白的小人。
连城白璧:指和氏璧,价值连城。赵惠王得和氏璧,秦昭王愿意用十五座城作为交换。
泣血人:指在荆山之下哭泣的卞和。
忠臣死为刖足鬼:卞和本是忠臣,但两次被君王截去自己的脚。
夷吾:管仲,姬姓,管氏,名夷吾。
百里奚:春秋时秦国的大夫。后来他流亡到楚国,被楚国国君扣留。秦穆公就拿五张牡黑羊皮把他赎回,用为大夫。
洗拂:洗涤与拂拭尘垢。朝歌:地名,殷代京城。在今河南省。鼓刀叟:指屠夫吕望。钓六合:取得天下。双目送飞鸿:这里用的是典故:卫灵公与孔子说话,见到天上的飞雁,就抬头观望,无意与孔子交谈,孔子就走了。这里指想对君王谈治国王霸之策,但却无人肯听,欲报国而无门。

简析

  《鞠歌行》,乐府旧题,属于《相和歌辞》。李白在这首诗中借卞和、宁戚、百里奚、吕望等人抒发了自己强烈的用世之心,他期望施展自己的抱负,但报国无门,在诗中流露出了他抑郁不得志的愤懑。
李白
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。
  猜你喜欢

寤寐中原独著鞭,往来绝域几餐毡。封侯反出李蔡下,成佛却居灵运先。

八百里烹飨军炙,九千缣辇作碑钱。祇今谁是田横客,回首荒丘一慨然。

浓霜打叶落地声,南溪石泉细泠泠。
洞宫寂寞人不去,坐见月生云母屏。
云压高空雁阵低,江城历历草离离。
楼台秋淡玉箫远,帘幕夜寒铜漏迟。
明月鹭鷥菱叶浦,西风蟋蟀豆药篱。
一樽酒尽银河落,犹有残钟出古祠。
细雨斜风,上元灯火还空过。下帘孤坐。老去知因果。
风月词情,冷落教谁和。今忘我。静中看破。万事空花堕。
水乡霜落,望西山一寸,修眉横碧。南浦潮生帆影去,日落天青江白。万里浮云,被风吹散,又被风吹积。尊前歌罢,满空凝淡寒色。
人世会少离多,都来名利,似蝇头蝉翼。赢得长亭车马路,千古羁愁如织。我辈情钟,匆匆相见,一笑真难得。明年谁健,梦魂飘荡南北。

曾是上清携手处,迢遥笙鹤遗音。水如环佩月如襟。

幔亭人杳,归路已难寻。

莫倚君身仙骨在,晓霜明镜骎骎。碧天云海约投簪。

旧欢新别,回首两沉吟。

江村隈隩水逶迤,白首长吟忆渼陂。笼鸟疏窗温汉语,林乌密叶拣南枝。

狐惊构火鸣呼数,犬直传更戍守移。莫笑牧儿思曲盖,梦阑腰带有鱼垂。

陶公止酒偶然歌,止观天台又若何。知止知君深得力,平生志本不求多。

昏昏坐平旦,兀兀行薄暮。岂乏往来人,幽怀寡清晤。

辞源湮曩浚,理窟增旧锢。幸子有佳期,欣然写衷素。

玄谈相应发,妙理独超悟。颇惮尊酌烦,易觉光景度。

诎身违道远,高世遭众恶。勉矣循大中,心期永无斁。

春来游未遍湖山,已是风光一半残。细把刘郎诗读后,莺花虽好不须看。

海东有巨岛,华人旧不争。南对惠潮境,北尽温麻程。

红夷浮大舶,来筑数雉城。稍有中国人,互市集经营。

虏乱十馀载,中原事变更。豪杰规速效,拥众涉沧瀛。

于此辟天荒,标立东都名。或自东都来,备说东都情。

官司严督趣,令人垦且耕。土壤非不腴,区画非不平。

灌木蔽人视,蔓草?人行。木杪悬蛇虺,草根穴狸鼪。

毒虫同寝处,瘴泉供饪烹。病者十四五,聒耳呻吟声。

况皆苦枵腹,锹锸孰能擎。自夏而徂秋,尺土垦未成。

红夷怯战斗,独恃火器精。城中一炮发,城下百尸横。

林箐深密处,土夷更狰狞。射人每命中,竹箭铁镖并。

相期适乐土,受廛各为氓。而今战血溅,空山燐火盈。

浯岛老杞人,听此忧茕茕。到处逢杀运,何时见息兵。

天意虽难测,人谋自匪轻。苟能图匡复,岂必务远征。

县名望江吾独隣,大江滚滚来县前。欲挽天瓢汲江水,尽为人间洗怨冤。

闻彼疮痍尚民瘼,请君濯热与疗痊。尤溪溪水深几许,润泽百里长涓涓。

善书闻宇内,盛事起江东。楷草嘉攸习,钟王信许宗。

千金堪立价,百日岂论功。劲捷横空鹤,盘旋戏海鸿。

入神繇独悟,驰誉忽遐通。荐剡来原籍,观光诣法宫。

抽毫濡太液,挥翰代天工。御赏符前辙,舆评迈古风。

杯沾银凿落,佩曳玉玲珑。远甸多民瘁,深忧切帝衷。

一朝蒙峻擢,万里赴提封。仁煦为邦易,敷宣脱颖同。

专城昭圣化,别驾佐时雍。边境戈鋋息,郊原户口充。

宝鸡鸣角角,岐凤叶雍雍。拭目文华展,流传史册中。

虞山犹在眼,西风吹鹢首。秋光正澄澹,偷闲未可负。

遥村与近墅,画意满林薮。恍如对耕烟,直欲追子久。

生长此钓游,烟霞恣所取。始知造化师,不在绳墨守。

新霜上高枫,斜日挂疏柳。迤逦转双桡,参差写坡阜。

道似目击存,巧藉天工牖。前年咏四图,今日伤吾友。

吾画倘可成,赏音问谁某?

两年孤负切云冠,已觉清羸带眼宽。梅大十围清自白,葵长一丈为谁丹。

剑如可借朱槐里,股不能箕管幼安。时止时行熊掌在,百年分付史臣看。

知师常习静,不欲市廛喧。自辟精庐隐,相连野老村。

竹门当浦岸,潮水入田园。对此幽栖事,无妨寄一言。

机轮转处,作者犹迷。
祖令当行,魔军胆丧。

阴邪忌疾文光耀,突然嘻出鬼夜叫。明铅宋椠作庭燎,陈涉篝灯祖龙笑。

居人方病药难疗,冥冥疑有气相召。北风妃豨助呼啸,烬馀化作零星爝。

方今白腹据津要,教学黜经此同调,书乎书乎天不吊。

一番花信转成空,雨洗山亭半亩红。林下角巾过有道,松间斗酒醉无功。

青帘乍拂蛤蜊市,玉指初开鹦鹉笼。忙筑东皋为醉国,骖驔时节过杯中。

侬是嶔崎可笑人,不妨开口笑时频。有人一笑坐生春。

歌欲颦时还浅笑,醉逢笑处却轻颦。宜颦宜笑越精神。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包