译文与注释
译文
有人进贡给魏武帝曹操一杯乳酪，曹操吃了一点，在杯盖上写了一个“啖”字给大家看，众人没人能够理解写这个字的原因。轮到杨修时，他便吃了一口，说：“主公叫我们每人吃一口，又有什么好怀疑的呢？”
注释
饷：用食物赠送。
魏武：指魏武帝曹操。
酪：用牛、马、羊、驼等动物的乳汁做成的半凝固食品
啖：吃。
题：书写。
以：把。
莫：没有，不。
解：理解。
次：次序。
至：到了。
杨修：东汉名士，效力于曹操。
便：于是，就。
教：让。
复：又。
何：为何。
魏武：指魏武帝曹操。
酪：用牛、马、羊、驼等动物的乳汁做成的半凝固食品
啖：吃。
题：书写。
以：把。
莫：没有，不。
解：理解。
次：次序。
至：到了。
杨修：东汉名士，效力于曹操。
便：于是，就。
教：让。
复：又。
何：为何。
刘义庆（403—444）汉族，彭城（今江苏徐州）人。字季伯，南北朝文学家。自幼才华出众，爱好文学，并广招四方文学之士，聚于门下。刘宋宗室，袭封临川王，公元444年（元嘉21年）死于建康（今南京）。除《世说新语》外，还著有志怪小说《幽明录》。
猜你喜欢
天长水远网罗稀，保得重重翠碧衣。
挟弹小儿多害物，劝君莫近市朝飞。
挟弹小儿多害物，劝君莫近市朝飞。
正月一日思悠哉，水边尽日意迟回。岂无俗人一杯酒，不作区区城里来。
圣君虚席礼贤初，太史濡毫应诏馀。沙草总肥金騕袅，宫花时落玉蟾蜍。
晋朝人物推安石，汉代文章识仲舒。成业经纶有如此，人生须读五车书。
黄昏浥雨出榕城，濈濈潮声烛下听。迹践似泥人不问，影孤如月鹊相惊。
尘寰弹指成今古，秋色伤怀隔死生。细忆语言浑似梦，何年杯酒话残更。
拄杖子，化为龙。拿云攫雾，妙应难穷。霈然洪霔，四海皆通。
五谷结实，万物归功。鼓腹讴歌忘世事，太阳依旧海门东。
九秋光顺豫，重节霁良辰。登高识汉苑，问道侍轩臣。
菊花浮秬鬯，萸房插缙绅。圣化边陲谧，长洲鸿雁宾。
菊花浮秬鬯，萸房插缙绅。圣化边陲谧，长洲鸿雁宾。
微信小程序
推荐分类
热门作者
古典文籍
