清平调·名花倾国两相欢

名花倾国两相欢,长得君王带笑看。
解释春风无限恨,沉香亭北倚栏杆。

译文与注释

译文
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,常常使得君王满面笑容不停观看。
在沉香亭北共同倚靠着栏杆,动人姿色似春风能消无限春愁春恨。
注释
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
名花:牡丹花。
倾国:喻美色惊人,此指杨贵妃。典出汉李延年《佳人歌》:“一顾倾人城,再顾倾人国。”
得:使。
解释:消除。
春风:指唐玄宗。
沉香:亭名,沉香木所筑。

赏析

  这首诗总承一、二两首,把牡丹和杨贵妃与君王糅合,融为一体。全诗构思精巧,辞藻艳丽,将花与人浑融在一起写,描绘出人花交映、迷离恍惚的景象,显示了诗人高超的艺术功力。

  起首二句“名花倾国两相欢,长得君王带笑看”,“倾国”美人,当然指杨妃,诗到此处才正面点出,并用“两相欢”把牡丹和“倾国”合为一提,“带笑看”三字再来一统,使牡丹、杨妃、玄宗三位一体,融合在一起了。

  由于第二句的“笑”,逗起了第三句的“解释春风无限恨”,春风两字即君王之代词,这一句,把牡丹美人动人的姿色写得情趣盎然,君王既带笑,当然无恨,烦恼都为之消释了。末句点明玄宗杨妃赏花地点──“沉香亭北”。花在阑外,人倚阑干,十分优雅风流。

创作背景

  这首诗是李白在长安为翰林时所作。唐玄宗天宝二年(公元743年)或天宝三年(公元744年)春天的一日,唐明皇与杨贵妃在沉香亭观赏牡丹,因命李白作新乐章,李白奉旨作了三首,这是其中一首。

李白
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。
  猜你喜欢
朱甍碧树莺声晓。残醺残梦犹相恼。薄雨隔轻帘。寒侵白纻衫。
锦屏人起早。惟见余妆好。眉样学新蟾。春愁入翠尖。

肉身无羽翼,那有许神通。会得泠然意,人人可御风。

刺婺廉闽动帝台,唯将清净作梯媒。绿沈枪卓妖星落,
白玉壶澄苦雾开。仁爱久悬溪上月,恩光又发岭头梅。
天资刘邵龚黄笔,神助韩彭卫霍才。古驿剑江分掩映,
画旗花舫下喧豗.凤麟帟幕芙蓉坼,洞壑清威霹雳来。
礼乐封疆添礼乐,尘埃时节勿尘埃。荔支花下驱千骑,
薝卜林中礼万回。视事蛮奴磨玉砚,邀宾海月射金杯。
讴歌合合千门乐,鼙角雄雄一阁雷。君父恩深头早白,
子孙荣袭日难陪。东阳缁素如何好,空向生祠祝上台。

玉粒新粳五月黄,中含风露晚秋香。但令云子流匙滑,莫管吴侬眼下创。

我家既远兮苕水为乡,中有羁凤兮飞颉颃。
朱为冠兮黼为裳,五色炳兮耀文章。
音律吕兮韵宫商,竹不实兮枵则僵。
翳蒹葭兮饫稻粱,虞舜作乐夔在堂。
集阿阁兮丽朝阳,胡为去我兮天一方。
友凫雁兮侣鶖鶬,吁嗟凤兮其来翔。
贫子语穷儿。
无钱可把撮。
耕自不得粟。
采彼北山葛。
箪瓢恒日在。
无用相呵喝。

吾观穹壤间,万变皆有穷。何如顺天道,原始以知终。

清晨揽衣起,絺绤生秋风。雍雍鸣雁来,灼灼酸枣红。

怅焉念所思,悲感集予衷。佳期在何许,瑶草成枯蓬。

伫立望日月,劳心极??。

忆㫺婉娈时,与子有成说。悠悠路傍人,使我意不彻。

龌龊不足论,但念子羁绁。人生非鹿豕,岂难相诀绝。

不忍区区诚,执手即呜咽。白门河畔柳,句曲邸中月。

维舟复沽酒,与子行相挈。车尘十尺深,关路百盘折。

奚囊共结束,蹇卫争蹩躠。村醪解饥劬,松柴憩烦热。

十年谙客味,梦到魂欲裂。况复与子辞,独行何孑孑。

水行多风浪,陆行畏炎魃。车行虞臲卼,马行忧蹉跌。

世路皆如此,吾生何屑屑。白龙百亩山,嘉木荫成列。

朅来偕吾友,掉头意已决。永怀向子期,遂陋张生舌。

兹游非本情,聊以当一吷。子如有两意,请与子长别。

经过声影自沉潜,何意金堂骤有嫌。忍泪笑言终脉脉,低眉羞恨只厌厌。

情迷那唤江郎觉,酒政何堪石尉严。私幸向来幽寂惯,锁窗应自耐拘钳。

晓发蒲亭邑,暮投石耳峰。仆夫困沾濡,山雨犹响松。

兹壑况罙阻,顾望惟溟濛。幽岩托层房,豁然临猴江。

竹修苞北基,岩峭垂南窗。俯观袅户萝,仰聆走檐淙。

挹此暂足遣,逖想情难降。陶公有遗坟,黄子留孤踪。

通止良固殊,羁缚谁为悰。坐闻吟猿瞑,秪念归思忡。

玻瓈帝网两镜参,元中之元清灵酣。露泡影相合不二,水月空观谁为三。

中流两岸四无定,鸟道一碧微自谙。军持满汲寒沁骨,容受无多祇大惭。

但愿三丹结,何愁两鬓皤。蓬头垢面啰哩啰。十二时中,谨谨养冲和。

不羡相如志,无心继伏波。马风题柱意如何。不做神仙,不过灞陵河。

笑捧天香出禁林,归来闽峤岁华侵。春晖报母心逾苦,甘旨娱亲意独深。

隔岸园林江濯锦,临风阑槛竹鸣琴。长卿多病无由见,咫尺相思隔海岑。

将军在重围,音信绝不通。羽书如流星,飞入甘泉宫。
倚是并州儿,少年心胆雄。一朝随召募,百战争王公。
去年桑干北,今年桑干东。死是征人死,功是将军功。
汗马牧秋月,疲兵卧霜风。仍闻左贤王,更欲图云中。

繁星丽遥汉,薄露下秋旻。仰瞻南飞鸟,局束叹此身。

郁郁耿中情,恻恻抱长贫。流念故旧间,矧是同宗亲。

理欢竟无繇,恨离还有因。托栖北山表,绝迹东江津。

青琴徒屡奏,白雪亦寡闻。空持兰与贝,谁为致殷勤。

生后浮名过耳轮,烟霞漠漠悟前身。鱼心怯浪空惊水,马眼临秋不怕尘。

海上偶逢山上叟,黑头相送白头人。那堪晚节催篱菊,一夜霜风雁路新。

繁英的的绕南荣,花信风来孰主名。冬夜还疑输夏日,秋淋何事转春耕。

地瓜生处成滋蔓,土豆收时祝满盈。更有蔗浆通市舶,羁縻应鉴远人情。

老去成疏懒,诗书性独偏。闲看扬子赋,细读《马蹄篇》。

绿水偶垂钓,青山忽在前。不愁金错罄,时有卖文钱。

春事已浓多日,游人偏盛今年。梨花寒食雨余天。鸭绿含风浪浅。
翠袖半黏飞粉,罗衣尚怯轻寒。不辞归路委香钿。门外东风如箭。

岭南人物孰与京,虞廷凤翥非鸿征。未论甲第多豪俊,且说君家好弟兄。

君家年少今阿衡,三年不见荆花明。池塘得句仍同被,江海闻歌正濯缨。

政成书最谁为首,我亦尝叨称贺酒。德星午夜聚台垣,太史占天曾见否。

风光莫恋雨花台,玉京未必多尘埃。试看少传登庸日,也自南都奉诏来。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包