金钱花

译文

注释

　　这是一首托物寄意的诗。诗题“金钱花”，然而其主旨并不在咏花，是借金钱花抨击了豪门贵族贪得无厌、残酷无情的本性。

　　起句“占得佳名绕树芳”，一开头，诗人就极口称赞花的名字起得好。“占得佳名”，用字遣词，值得细细玩味。“绕树芳”三字则不仅传神地描绘出金钱花柔弱美丽的身姿，而且告诉人们，它还有沁人心脾的芳香。这一句，作者以极为赞赏的口吻，写出了金钱花的名称、形态、香气，引人瞩目。

　　“依依相伴向秋光”，与上一句意脉相通。金钱花一朵挨着一朵，丛丛簇簇，就像情投意合的伴侣，卿卿我我，亲密无间，展示出一种令人赏心悦目、美不胜收的景象。金黄色的花朵又总是迎着阳光开放，色泽鲜丽，娇美动人。作者把金钱花写得楚楚动人，可亲可爱，诗人笔下的金钱花是十分美丽的，字里行间洋溢着赞叹之情。

　　光就上两句看，诗人似乎只在欣赏花草。然其实作者匠心独运，旨意全在引起后边两句议论：“若教此物堪收贮，应被豪门尽劚将。”笔锋一转，突发奇想：金钱花如此娇柔迷人，如果它真的是金钱可以收藏的话，那些豪门权贵就会毫不怜惜地把它全部掘尽砍光了！这二句，出言冷隽，恰似一把锋利的匕首，一下戳穿了剥削者残酷无情、贪得无厌的本性，一针见血地揭示了他们的丑恶本质。诗人的态度由充满热情转为一脸冷峻。由此可见，作者越是渲染金钱花的姿色和芳香，越能反衬出议论的力量。前后鲜明的对照，突出了诗的主旨。而后二句中作者故意欲擒先纵，先用了一个假设的口气，随后一个“尽”字，予以坚决肯定。诗意迭宕，显得更加有力。

　　罗隐的诗，笔锋犀利泼辣，善于把冷隽的讽刺与深沉的愤怒有机地结合在一起，堪称别具一格。这首诗像一把匕首将豪门贵族的假面具剥得精光，具有很强的讽刺和批判力量，充分表现出了这个特色。

季鹰次第赋归来，底用莼鲈苦苦催。顾我已如无用木，从人自笑不然灰。

江湖空有忧时叹，朝野应多济世才。不信子牟存阙意，可能全付与衔杯。

长剑倚天外，白眼举觞空。莲花千朵出匣，珠滴小槽红。

浇尽层层块垒，露尽森森芒角，云梦荡吾胸。春水变酾醁，秋水淬芙蓉。

饮如鲸，诗如虎，气如虹。狂歌斫地，恨不移向酒泉封。

百炼钢难绕指，百翁香频到口，百尺卧元龙。磊落平生志，破浪去乘风。

翩翩西北风，萧萧枯桑林。登高使人望，秋气悲我心。

丛台蔓寒草，易水清且深。当时燕赵士，慷慨有遗音。

西园宁待约，为有洛阳花。疏柳张新幔，垂萝拂小车。

人归盘谷日，春似曲江涯。凝紫云停久，披香露引斜。

翠骄霜海萼，红笑雪山茶。溪浣重重锦，城开片片霞。

席茵怜国色，池籞冠京华。酒爱刘伶颂，诗传谢监家。

呼童维夕马，留客到昏鸦。纵遣歌声送，依然在绛纱。

绣帘风动水精光，小苑离宫好纳凉。卢橘杨梅零落尽，只闻清跸幸昭阳。

秋气一山老，乱松摇夕阳。江云到门黑，沙碛抱城黄。

霸业销吴越，琳宫压凤凰。旧时歌舞地，一半卧牛羊。

窗纸渐生白，披衣当户前。离离分曙色，漠漠对凉天。

残月淡花影，晓风开柳烟。襟裾馀爽气，徙倚独萧然。

西南树色映参差，江水滔滔路转歧。君向蓟门风遇顺，予从龙水势非宜。

临流把酒难为别，引剑长歌只自知。细听黄莺音百啭，迁乔幽谷两何为。

南国有逸叟，蜚遁吴山阿。畏荣避轩冕，韬景耽云萝。

谁结同心契，揽此秋兰柯。契合在空谷，纫佩交如何。

月出鼓鸣琴，一奏郢人歌。彼美握香子，南陔咏方多。

赵老名言本两忘，庭前空有柏苍苍。西江吸尽慵开口，北载添来亦括囊。

明月清风何所碍，落花流水不相妨。须知居士元无病，底用千年旧药方。

二十四桥春雨晴，高斋日日读书声。寄来满纸□□湿，想见吹箫弄月明。

倾盖清尊相为醉，盍簪白发可怜生。东风三月淮阴郡，写寄绸缪故旧情。

几里松阴处士家，亭台潇洒静无哗。幽人睡起浑无事，半卷疏帘看晚霞。

圣化今无外，片途莫惮赊。扬帆箕子国，驻节管宁家。

去伴千年鹤，归逢八月槎。离情恨华省，持此待疏麻。

一窗开永昼，万象出天成。风力欺杨絮，雷声唤笋萌。

愁多春不愿，病起眼犹明。最喜今朝雨，川原足暮耕。

麻叶层层檾叶光，谁家煮茧一村香。隔篱娇语络丝娘。

垂白杖藜抬醉眼，捋青捣麨软饥肠。问言豆叶几时黄。