金钱花

译文

注释

　　这是一首托物寄意的诗。诗题“金钱花”，然而其主旨并不在咏花，是借金钱花抨击了豪门贵族贪得无厌、残酷无情的本性。

　　起句“占得佳名绕树芳”，一开头，诗人就极口称赞花的名字起得好。“占得佳名”，用字遣词，值得细细玩味。“绕树芳”三字则不仅传神地描绘出金钱花柔弱美丽的身姿，而且告诉人们，它还有沁人心脾的芳香。这一句，作者以极为赞赏的口吻，写出了金钱花的名称、形态、香气，引人瞩目。

　　“依依相伴向秋光”，与上一句意脉相通。金钱花一朵挨着一朵，丛丛簇簇，就像情投意合的伴侣，卿卿我我，亲密无间，展示出一种令人赏心悦目、美不胜收的景象。金黄色的花朵又总是迎着阳光开放，色泽鲜丽，娇美动人。作者把金钱花写得楚楚动人，可亲可爱，诗人笔下的金钱花是十分美丽的，字里行间洋溢着赞叹之情。

　　光就上两句看，诗人似乎只在欣赏花草。然其实作者匠心独运，旨意全在引起后边两句议论：“若教此物堪收贮，应被豪门尽劚将。”笔锋一转，突发奇想：金钱花如此娇柔迷人，如果它真的是金钱可以收藏的话，那些豪门权贵就会毫不怜惜地把它全部掘尽砍光了！这二句，出言冷隽，恰似一把锋利的匕首，一下戳穿了剥削者残酷无情、贪得无厌的本性，一针见血地揭示了他们的丑恶本质。诗人的态度由充满热情转为一脸冷峻。由此可见，作者越是渲染金钱花的姿色和芳香，越能反衬出议论的力量。前后鲜明的对照，突出了诗的主旨。而后二句中作者故意欲擒先纵，先用了一个假设的口气，随后一个“尽”字，予以坚决肯定。诗意迭宕，显得更加有力。

　　罗隐的诗，笔锋犀利泼辣，善于把冷隽的讽刺与深沉的愤怒有机地结合在一起，堪称别具一格。这首诗像一把匕首将豪门贵族的假面具剥得精光，具有很强的讽刺和批判力量，充分表现出了这个特色。

贺上人回得报书，大誇州宅似仙居。厌看冯翊风沙久，喜见兰亭烟景初。

日出旌旗生气色，月明楼阁在空虚。知君暗数江南郡，除却馀杭尽不如。

儿女怜翁竟挽须，侯门何事曳长裾。功名于我非所愿，风月与人良不疏。

绛灌自能扶汉业，绮黄只合老商馀。耳根一洗尘嚣净，㶁㶁寒泉玉漱渠。

□寇将军力自宣，幕中议论可回天。气吞骄虏鞭先著，威定并门檄罢传。

正恐一隅防饮酒，休从百尺笑求田。杨雄禄位谁能动，姑为侯巴草太玄。

幸得天心顺，乘风破浪行。蒲帆张幅幅，茅屋过程程。

才发高邮驿，旋看宝应城。清江明日早，伫望到神京。

道人何处可为家，物外幽栖入绛霞。晓日法衣披紫绮，夕阳仙灶烘丹砂。

饥餐赤气游三岛，渴饮金光步九华。读罢黄庭闲玩月，千樱开遍四檐花。

沁源有遗老，安居踰稀年。鼻祖老聃氏，遥遥乃曾玄。

髫年入頖宫，经礼穷三千。蟾宫高折桂，领教司陶甄。

黉堂拥师席，白昼那肯眠。鄠邑亦多士，教铎日以宣。

慈溪还小试，吏隐聊周旋。一朝挥印绶，去去何飘然。

庭闱足甘旨，节孝人共传。鲤庭莱衣趋，兰桂纷相联。

蜚英有侍御，超登多士先。中台应豸绣，龙敕推恩全。

朅来振风纪，将命历秦川。晴云飞太行，东望心旌悬。

时维小春月，寔逢初度天。王事念靡盬，私归宁敢专。

沁源近西土，夙昔闻其贤。所存在忠孝，食报宜绵绵。

方今天子圣，寿域开八埏。我诗贺而翁，庸续南山篇。

寄来春色情犹重，读罢新诗兴转嘉。脉理贯通从诘曲，本根培植自英华。

三生清绝先群品，一叚芳馨异俗葩。闻道南塘数株雪，更须骑马到君家。

岁云莫矣百工休，独持千古供索游。丈夫礌落如天日，促促胡为升斗谋。

望尘下拜乃东市，山中茹芝可白头。呜呼此道弃如土，眼中历历圣贤蠹。

乡里小儿纥那歌，前辈先生八风舞。欲挽东流无万牛，抱膝长吟听更雨。

曲涯秋寺塔孤撑，影惑东西送客行。冷雨乍飞帆欲湿，冥濛烟柳接临清。

仗剑从戎去，堂留绿野虚。园丁晨扫径，奴子夜烹鱼。

灞上谁开垒，西湖正跨驴。清时无战伐，卫霍有闲居。

忆昔先人辞玉京，君家父子来相迎。开轩岸帻耽松雪，酒酣落笔沧溟惊。

周南留滞有遗命，剪薄滥欲追群英。明当尽节报天子，从此云间吹玉笙。

插花挂画人前话。尘寰别有清凉界。空翠雨馀滋，新红三两枝。

乍晴凉意足，书幌云摇绿。筝语玉纤纤，清风生座筵。

王孙何事不重游，零落秾华略似秋。燕蹴恰逢沾舞袖，风扶犹欲上歌楼。

今生约已东皇判，未了缘从夕照留。色相由来总无著，有生只合住丹丘。

汉水不变酒，萧然春若秋。清明连夜雨，花柳一江愁。

鼓我沧浪棹，何年西北流。纷纷峭帆去，七日下扬州。