新楼诗二十首·北楼樱桃花

开花占得春光早,雪缀云装万萼轻。
凝艳拆时初照日,落英频处乍闻莺。
舞空柔弱看无力,带月葱茏似有情。
多事东风入闺闼,尽飘芳思委江城。

译文与注释

译文
桃花,开占到早早的春光,穿着那像银雪装饰的,与白云一样纯净的服装,繁多的花蕊是多么地轻盈呢?
鲜艳的花蕾初放的色彩红似朝阳,落花频频零落之时恰好听见黄莺啼叫。
枝条在轻柔地空中舞动,起来多么娇弱,在月中观赏,青青葱葱与皎洁的月光好像情意绵绵。
爱管闲事的东风闯进了她的闺房,花的情思都飘浮四散,遍布江城。
注释
萼:花朵盛开。
闺闼:妇女所居内室的门户。

赏析

  李绅这首咏桉桃花七律写得清丽园转很耐人读。首联“开花占得春光早,雪缀云装万萼轻”形象描绘了樱桃花开时的美丽景致。樱桃花蕾是红色,开后便渐次淡而转白色,李绅诗以“雪缀云装”来形容,可以说是维妙维肖。

  接着“凝艳拆时初照日,落日频处乍闻莺”一联描写樱桃花花开花落情景。凝艳就是指樱花初开绽蕾之时。拆,开也。初照日,即红艳艳的有如初升之红日。落英即落花,频频花零落表明樱桃花即将落而结实。乍闻莺,刚好听到黄莺鸟在鸣叫。写樱花开落、细致、形象生动。《花镜》载:“此木得正阳之气,故实先诸果而熟,…繁英如雪,其香如蜜。”

  “舞空柔弱看无力,带月葱茏似有情”一联,又将笔触转向樱桃花的整体形象。舞空是写樱花枝条伸向空中好似在起舞,弱而无力,显示一种阴柔之美,不如松柏虬枝,挺拔劲健,多具阳刚之气。如果月中观赏更是葱茏一片好似情意绵绵。李绅笔下的樱桃花是写北楼之旁樱桃花。有远看,近看之不同,也有白天看与夜间月下看的差别。从不同视角来观察,可以说把樱桃花的方方面面都写到了。

  尾联“多事东风入闺闼,尽飘芳思委江城”则是将樱桃花的美好形象虚化淡化为遍布江城的一片情思,是佳人思春,还是樱花情深佳人;是赏花的情思,还是樱花的清香。总之,开得很早的樱桃花是那样美好似雪缀云装,千点万点,东风阵阵,枝条摇曳,转而落英纷纷,黄莺啼叫其上。月下葱茏一片似有无限情意如诉,李绅对樱桃花的赏悦之意也自然流露其中了。李绅是中唐著名乐府诗作者同元、白交往颇密,他的悯农二首诗千古传诵不绝。在当时,李绅诗作也颇有名气,与元镇,李德裕被称“三俊”。他的这首咏花诗表明他运用律诗的技巧也很高,状物传神,流丽明畅颇有委婉曲尽的韵致。

李绅
  李绅(772—846)汉族,亳州(今属安徽)人,生于乌程(今浙江湖州),长于润州无锡(今属江苏)。字公垂。27岁考中进士,补国子助教。与元稹、白居易交游甚密,他一生最闪光的部分在于诗歌,他是在文学史上产生过巨大影响的新乐府运动的参与者。作有《乐府新题》20首,已佚。著有《悯农》诗两首:“锄禾日当午,汗滴禾下土,谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。”脍炙人口,妇孺皆知,千古传诵。《全唐诗》存其诗四卷。
  猜你喜欢
亭北敞灵溪,林梢与槛齐。野云来影远,沙鸟去行低。
晚渡明村火,晴山响郡鼙。思乡值摇落,赖不有猿啼。

望中吴越不为赊,止隔涛江便一涯。台沼赐湖非俗地,蓬瀛标阁属仙家。

僧居壁古多留句,吏事庭虚只放衙。胜绝东方无复道,当年元相有诗誇。

老去诗人感事多,不辞专海一相过。六年如梦依然在,奈此灯前酒后何。

松柏何郁郁,其上维女萝。浮萍失本根,飘泊随清波。

昔奉君子欢,赠我丝五紽。宛转结同心,鞶绣字不磨。

何意久暌离,空室蛜蝛多。馨香竟不灭,叹息将如何。

昨夜维舟古寺阴,扶筇携酒共登临。湍流瀑布千层玉,风动花栏满地金。

磨剑却悬平虏布,留题遥忆老臣心。先朝最是承恩重,击节长歌慷慨深。

渔翁家在何许,惯宿芦花不归。
昨夜江村欲雪,百钱买得蓑衣。

大江东流日夜白,已矣英雄不堪说。朔风挟雨过江来,犹向矶头溅腥血。

汉家神气四海摇,奸雄贼子相贪饕。二龙雌雄尚未决,将军战骨如山高。

先生谋略满怀抱,坐视狂尘不为扫。若非蜀主三顾贤,终只如龙卧南亩。

仰天一出摧奸锋,纶巾羽扇生清风。许君义气肝胆裂,兵枢尽在掌握中。

赤壁楼船满江夏,伏剑登坛唯叱咤。忠心耿耿天必从,烈火回风山亦赭。

可怜一炬功未成,将星已坠西南营。力吹汉水灰未醒,呜呼天命何不平。

伫立矶头盼吴越,感慨令人生白发。先生虽死遗表存,大义晶晶明日月。

杨妃亡国祸根芽,刚道宫中解语花。惯得禄山谋不轨,酿成中国乱如麻。

马嵬坡下东风山,龙凤旂前战士哗。吹落海棠红满地,至今犹作画图誇。

江南可采莲,莲生荷已大。旅雁向南飞,浮云复如盖。

望美积风露,疏麻成襟带。双珠惑汉皋,蛾眉迷下蔡。

玉齿徒粲然,谁与启含贝。

不为庐山面目真,不因诗酒自由身。高情未落龙眠笔,元是羲皇向上人。

青山流水端明园,弄月吟风伊洛贤。柱史是心春煦物,先生之道日行天。

振衣霞洞千峰雪,采菊江门万里船。宇宙一肩知不负,风霆八极任挥鞭。

浮世光阴几百年,有人无计问青天。开池本为留明月,只是双轮不住鞭。

江东遥遥八千骑,大战小战七十二。
刘郎晓鞭天马来,踧踏长安开帝里。
子婴已降隆准公,君王置酒鸿门东。
张良已去玉斗碎,三月火照感阳红。
绣衣归来日将夜,可惜雄心天不借。
当时已失范增谋,尚引长戈到垓下。
刁斗乍急营垒惊,夜深旗尾秋风横。
玉帐佳人不成梦,月明四面闻歌声。
拔剑相看泪如雨,我作楚歌君楚舞。
明朝宝马一声嘶,江北江东皆汉土。

潇洒琴坛上,贤侯养道情。无今亦无古,求意不求声。

林邃风初静,云收月乍明。拂弦成一弄,尘思浩然清。

玉阶人静啼虫寂。银屏梦断砧声急。疏树带微霜。

小楼秋思长。

一窗灯欲烬。叶叶西风紧。深夜莫凭栏,月高清影寒。

峻坡下千丈,微径两崖逼。峭立半空悬,怒束一溪窄。

鸟兽森绝踪,蛟龙踞窟宅。天寒蛰不起,烟云满山泽。

我来踏长虹,慨然拟鞭石。鱼梁名自古,响琴理亦适。

空怀山水情,不见沧海客。驱马登绝顶,回看邈行迹。

独立千仞冈,举首日华赤。

最团圆处是中秋,好月那堪独上楼。

尘世总经沧海变,烟波仍驻古今愁。芙蓉欲绽溪边脸,鬓发还应雪满头。

笑倚阑干吹铁笛,夕阳惟见水空流。

二木盘根三千秋,万斧过之无敢视。
今辰有梓号国工,朋曹十数来睥睨。
为言此木难斤斧,上有蟠龙下伏虎。
莫教惊动万年枝,擎电轰雷三日雨。
直须作法起南风,号召百神同力扈。
昂昂头角向梅堂,五六镇星来作辅。
坐令国势蛩萝图,万岁千秋奉明主。

云中六月凉如水,塞上千营重似山。缚虏谁将神草结,供军须是血蚨还。

青林猎火秋声近,粉堞悲笳暮色间。闻道黄河将饮马,诸君何以镇秦关。

相逢俱白发,而我复苍烟。握手三冬晚,论交十载前。

且酬碧麦酿,莫奏朱丝弦。明发梁园道,离魂祇黯然。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包