锦缠道·燕子呢喃

燕子呢喃,景色乍长春昼。睹园林、万花如绣。海棠经雨胭脂透。柳展宫眉,翠拂行人首。
向郊原踏青,恣歌携手。醉醺醺、尚寻芳酒。问牧童、遥指孤村道:“杏花深处,那里人家有。”

译文与注释

译文
燕子呢喃,春光迷人。白昼忽然交长。看园林景色。繁花盛开如一片绚丽多彩的锦绣。海棠经过一番春雨.如胭脂一般红艳的花瓣被雨浸透。柳叶展开宫眉。翠叶拂弄行人的头。
到郊外去踏青,恣意歌唱牵手。我已经醉意醺醺。还想寻找美酒。问牧童,他遥遥指着远处的孤村说:“杏花深处的人家有。”
注释
锦缠道:词牌名,又名《锦缠头》、《锦缠绊》。双调六十六字,上片六句四仄韵,下片六句三仄韵。
呢喃:形容小声说话,轻声细语。
宫眉:古代皇宫中妇女的画眉。这里指柳叶如眉。
翠:指柳叶之色。
踏青:即游春

赏析

  上片着意描写春景。“燕子呢喃,景色乍长春昼”,点明时节是早春,时间是白昼。

  “睹园林”以下描写春色蓬勃的园林。“万花如绣”运用比喻总括春色,表现出大自然旺盛的生机。“海棠经雨胭脂透。柳展宫眉,翠拂行人首”,这是在总括之后具体描写海棠花以及柳条。词人用拟人的手法,将海棠拟为胭脂、柳叶比作宫眉。“胭脂透”写出了经雨后海棠的鲜艳色泽;而一个“翠”字则将柳叶碧嫩的颜色写了出来。红花碧柳,两相映衬,十分耀目,显现出一派生机盎然的春色

  下片着重抒发游兴。“向郊原踏青,恣歌携手”,说明踏青者并非一人,而是一群人手拉着手集体出游。这两句既点明了郊游之乐,又将载歌载舞的郊游场面描写得十分热闹。“醉醺醺、尚寻芳酒”,本就已经醉意醺醺了,可郊游之人还要寻醉,足见其不拘形迹、恣纵狂放的情态。“问牧童”三句,化用杜牧《清明》一诗中“借问酒家何处有,牧童遥指杏花村”句意,将踏青的欢畅意绪推至最高点。

  全词围绕着“春游”这个题目层层深入,写尽春色,写尽游人的雅兴。不论是写景,还是抒情.都写得有声有色,情景交融,淋漓尽致,真实地再现了作者生活时代人们的情趣,流露出作者对这种生活向往追求。从审美的角度看,这首词所表现的思想情趣和艺术功力,都属上乘之作,值得借鉴。

创作背景

  《古今诗话》一书,今不见传本,《苕溪渔隐丛话》、《诗话总龟》屡引之,为李颀著,颀曾以诗上东坡,东坡次其韵,则颀为熙宁、元丰间人。此词必作于神宗以前。
宋祁
  宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。
  猜你喜欢
蜀魄湘魂万古悲,未悲秦相死秦时。
临刑莫恨仓中鼠,上蔡东门去自迟。

惭愧高怀记项斯,开缄空感十年私。墨亡潘谷烟澌外,砚破铜台瓦裂时。

马德未忘千里惠,虎泉终补一篇诗。何当握手吴门笑,共付浮沈与不知。

又无端、送春吋节,箫边听唱吴纻。沉沉夜气濛濛院,酒醒清寒如许。

灯渐炷。看水样帘栊,宛转留烟絮。隔烟堕露。更露涤花明,花摇月碎,月警嫩鸦语。

休相羡,凤鬋蛾眉无数。当筵谁识羁绪。生憎青黛湖边柳,不系樱桃船住。

君念否。有抱病兜娘,漂泊梁溪路。江南何处。望天末高楼,迢迢不见,但见雁飞去。

披莱觅高士,暮归霜满天。东山月始上,万籁已悄然。

花气滋秋露,漏声滴寒泉。思就壶公宿,凌风共周旋。

疲民正苦淘泥沙,彼何人兮怒且哗。粗狂不肯道姓字,呼前醉态犹攲斜。

自言寒食身无事,快意欲嚼遑恤他。羁愁我自感节物,遣去不问徒咨嗟。

住山人访住山翁,相见生涯别也同。冷淡门庭煨芋火,炎凉世界卖松风。

翳翳冰轮渐欲无,满城钟鼓竞喧呼。明销鱼脑浑应减,食尽蟆肠正可刳。

后羿药灵知不死,臣仝心切望全苏。夜阑失喜清光满,一片霜风冻玉壶。

云满昆崙水满池,玉龙眠处少人知。昙花乱落林僧语,时听疏钟度晚漪。

公昔求还事,年犹未纵心。轩裳轻俗累,水月莹禅襟。

乐任荒三径,閒时戏一禽。陶然踰五闰,已矣世同钦。

野老读书溪水南,浑如杜甫百花潭。安得仙人来七七,且从禅客语三三。

山多秋雨都荒菊,树著新霜未熟柑。更约葛洪丹井上,好诗连夜为君谈。

诗酒怀元亮,文章羡陆机。灌花归旧圃,修业下书帷。

敢问青萍价,还将绿绮挥。何当垂翼者,亦羡九霄飞。

赤墀黄阁自从容,人咏元和第一功。
万象晓归仁寿镜,旌旗初下玉关东。
廉纤细雨,殢东风如困。萦断千丝为谁恨。向楚宫一梦,千古悲凉,无处问。愁到而今未尽。
分明都是泪,泣柳沾花,常与骚人伴孤闷。记当年、得意处,酒力方融,怯轻寒、玉炉香润。又岂识、情怀苦难禁,对点滴檐声,夜寒灯晕。

藉地愁无似,凭高泪不穷。古渠移数壑,新雨落双虹。

故国浮云外,中原蔓草中。乱余忆黄绮,流汗浃臣躬。

孙帝陵傍水最悲,蒋侯庙下月下迟。
夜深客子心惊恐,猿挂南朝枫树枝。
尚书悬像拜中丞,仆仆生前岂为名。
近见山西曹给事,爱君仿佛似文成。

艳杀街前游冶装,可怜楼上笑生香。不知帘内看帘外,只道儿郎看女郎。

西风吹薄暝,万叶赋秋声。
高鹄云边少,孤蝉雨后清。
年光凄短思,世态重离情。
石壁沧洲阔,休寒白鹭盟。

元气混高下,一泓天地清。草楼如海幻,花砌与湖平。

以我浮家兴,因君破俗情。云何重改卜,底事解相萦。

再订明朝约,岩头看月生。

我闻敬亭无足取,岑寂况在东南崖。声名一日遍宇宙,正以谢守诗瑰奇。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包