尽日凭高目，脉脉春情绪。嘉景清明渐近，时节轻寒乍暖，天气才晴又雨。烟光淡荡，妆点平芜远树。黯凝伫。台榭好、莺燕语。
正是和风丽日，几许繁红嫩绿，雅称嬉游去。奈阻隔、寻芳伴侣。秦楼凤吹，楚馆云约，空怅望、在何处。寂寞韶华暗度。可堪向晚，村落声声杜宇。
正是和风丽日，几许繁红嫩绿，雅称嬉游去。奈阻隔、寻芳伴侣。秦楼凤吹，楚馆云约，空怅望、在何处。寂寞韶华暗度。可堪向晚，村落声声杜宇。
译文与注释
译文
尽日凭高望远，只能默默地用眼神来观赏春光的情绪。渐渐接近清明时节的美好景致。正是还有轻微寒意和刚刚开始暖和的时候。天气才微微晴朗却立即又开始下起雨来。春天的水汽和风光柔和恬静，装点着平旷原野上的树枝。黯然伤神地凝视、伫立。高台上的建筑有黄莺在低声细语。
正是风和日丽的好日子，多少繁茂的红花，嫩绿的叶子，吸引人们优雅地说“游春赏景去”。无奈与寻芳伴侣相阻隔。曾在秦地的高楼上与弄玉吹奏宛如凤凰鸣叫的箫声。曾在楚地的旅馆中与某位女性约会。徒然惆怅地遥望和自己约会的女性现在在什么地方。美好的年华只能默默度过。怎么能够忍受对着傍晚。村庄里一声声报告春残的杜鹃叫。
正是风和日丽的好日子，多少繁茂的红花，嫩绿的叶子，吸引人们优雅地说“游春赏景去”。无奈与寻芳伴侣相阻隔。曾在秦地的高楼上与弄玉吹奏宛如凤凰鸣叫的箫声。曾在楚地的旅馆中与某位女性约会。徒然惆怅地遥望和自己约会的女性现在在什么地方。美好的年华只能默默度过。怎么能够忍受对着傍晚。村庄里一声声报告春残的杜鹃叫。
注释
西平乐：词牌名，此调有仄韵、平韵两体。仄韵者始自柳永，《乐章集》注“小石调”。
凭高日：登高远眺。
脉脉春情绪：此句既写春天温和之景，亦写心情，之春情“脉脉”二字又可作脉脉相视解，则春色与我心相融为一，彼此相许。
轻寒乍暖：天气刚转暖，但仍有微寒之意。
淡荡：轻轻飘荡。
平芜（wú）：平旷的原野。
黯：黯然伤神。
雅称：对人称说。
“奈阻隔”句：本欲寻伴同游，无奈被山川阻隔，意为与情人天各一方。
秦楼：歌馆妓院。下句“楚馆”意同。凤吹：彩凤吹箫。
云约：朝云相约。彩凤、朝云，皆当时妓女喜用名。
韶华：美好的年华。
可堪：哪堪，不堪。
杜宇：指杜鹃，传说为望帝魂魄所化。杜宇为传说中的古蜀国开国国王。公元前1057年，鱼凫王杜宇参加了武王伐纣的战争，号称蜀。杜宇始称帝于蜀，号曰望帝。杜宇退而隐居西山，传说死后化作鹃鸟。每年春耕时节，子鹃鸟鸣，蜀人闻之曰“我望帝魂也”，因呼鹃鸟为杜鹃。一说因通于其相之妻，惭而亡去，其魂化作鹃鸟，后因称杜鹃为“杜宇”。
凭高日：登高远眺。
脉脉春情绪：此句既写春天温和之景，亦写心情，之春情“脉脉”二字又可作脉脉相视解，则春色与我心相融为一，彼此相许。
轻寒乍暖：天气刚转暖，但仍有微寒之意。
淡荡：轻轻飘荡。
平芜（wú）：平旷的原野。
黯：黯然伤神。
雅称：对人称说。
“奈阻隔”句：本欲寻伴同游，无奈被山川阻隔，意为与情人天各一方。
秦楼：歌馆妓院。下句“楚馆”意同。凤吹：彩凤吹箫。
云约：朝云相约。彩凤、朝云，皆当时妓女喜用名。
韶华：美好的年华。
可堪：哪堪，不堪。
杜宇：指杜鹃，传说为望帝魂魄所化。杜宇为传说中的古蜀国开国国王。公元前1057年，鱼凫王杜宇参加了武王伐纣的战争，号称蜀。杜宇始称帝于蜀，号曰望帝。杜宇退而隐居西山，传说死后化作鹃鸟。每年春耕时节，子鹃鸟鸣，蜀人闻之曰“我望帝魂也”，因呼鹃鸟为杜鹃。一说因通于其相之妻，惭而亡去，其魂化作鹃鸟，后因称杜鹃为“杜宇”。
赏析
上片主要写春日美景。
起两句总摄上片。“尽日凭高目”，点明全词的立足点，这是词人凭高所见之景。 “尽目”，从早到晚，带有夸张意味，极言时间之长。“目”，在这里名词活用、当作动词，为观望之意。有的本子作“寓目”，意思相同。“脉脉春情绪”，是说自己是怀着一种春日的柔情观望的。以下接着三句写节序与气候，“嘉景清明渐近，时节轻寒乍暖，天气才晴又雨。”这六言三句，貌似平淡，实是很圆熟的。三句一气呵成，其句中节奏皆为“二二二”，显得悠然、平稳，和春景相称。意思是说清明佳节将临，气候乍暖还寒、晴雨不定。“雨”字是为了协韵。不一定指此刻正在下雨。下面两句写春光，“烟光淡荡，妆点平芜远树”。这是远望所见。春目的云雾光气淡淡地飘浮于平原的草地和远方的树林上，宛如蒙上一层轻纱，隐隐约约、朦朦胧胧，将景色妆扮得十分美丽。诗人被春景的美好所触动，因心中有隐痛，不禁黯然神伤；但是他既被吸引住，不忍离去，故末韵为“黯凝伫，台榭好，莺燕语。”他还是久久凝神伫立着观看。近处，台阁亭榭是那样精美，莺歌燕语又是多么悦耳。这段三言三句，节奏急促，隐含内心情绪的激动。
过片三句承上启下。“正是风和日丽”，是对上片的总承，“几许繁红嫩绿”是进一步对春景的设色。因春天红花茂盛、绿叶还浅，“繁红嫩绿”用得好。后来李清照的“红肥绿瘦”之句，可能从此汲取营养。“雅称嬉游去”，启下文，意谓很合适去春游。接着，笔锋一转，“奈阻隔、寻芳伴侣”，诗人感叹奈何寻芳伴侣已被阻隔、和自己相离，言外之意，独自也无兴致去赏春了，这和上片“黯凝伫”的“黯”字，遥相呼应。以下进一层为自己的惆怅，“秦楼风吹，楚馆云约。空怅望、在何处。”前两句是对句，意义相同。秦楼楚馆皆是妓楼，为妓女所居。这里借指妓女。这妓女就是诗人的意中人，他理想中的“寻芳伴侣”。风吹散、云隐约，是借喻佳人已被阻隔、分离而难以见到。以“空怅望”中可知可能还在 同一城市，但已不知“在何处”了。“寂寞韶华暗度”，点明了伤春伤别。煞拍“可堪向晚，村落声声杜宇。”以杜鹃鸟的悲啼，渲染悲伤的气氛；在这寂寞的春日黄昏，声声从村外传来，使诗人原已寂寞哀伤的心灵，更不堪承受。以景结情，余味无穷。
从全词的语言看，上片前三韵之景语，第一韵两个五言句，近乎古诗的语言，简古、平实。次两韵四个六字句嵌一个四字句，前三个六字句似排比，“时节”、“天气”二句又似骈偶，五个句子前四个主谓结构形式，后一个动宾结构形式，这又类乎散文了。到了后两韵的三个三字短句，在设下抒情伏线后，至下片用语才向词的韵味转化。这具有词的韵味的语言，一直延续到曲终。
这首词虽然也是在怀念着昔日秦楼楚馆中“凤吹”、“云约”的“伴侣”，但体味全词，自能感到其中情感还是深沉凝重的，并无轻浮之气、轻佻之态，这正是柳永本色。
创作背景
柳永，（约987年—约1053年）北宋著名词人，婉约派代表人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。
猜你喜欢
不觉年华似箭流，朝看春色暮逢秋。正嗟新冢垂青草，
便见故交梳白头。虽道了然皆是梦，应还达者即无愁。
破除生死须齐物，谁向穹苍问事由。
日乌往返无休息，朝出扶桑暮却回。夜雨旋驱残热去，
江风吹送早寒来。才怜饮处飞花片，又见书边聚雪堆。
莫恃少年欺白首，须臾还被老相催。
世途扰扰复憧憧，真恐华夷事亦同。岁月自消寒暑内，
荣枯尽在是非中。今朝犹作青襟子，明日还成白首翁。
堪笑愚夫足纷竞，不知流水去无穷。
便见故交梳白头。虽道了然皆是梦，应还达者即无愁。
破除生死须齐物，谁向穹苍问事由。
日乌往返无休息，朝出扶桑暮却回。夜雨旋驱残热去，
江风吹送早寒来。才怜饮处飞花片，又见书边聚雪堆。
莫恃少年欺白首，须臾还被老相催。
世途扰扰复憧憧，真恐华夷事亦同。岁月自消寒暑内，
荣枯尽在是非中。今朝犹作青襟子，明日还成白首翁。
堪笑愚夫足纷竞，不知流水去无穷。
喜游蛟井寺，复见炎州竹。杳霭万丈间，啸风清独速。
江南正霜霰，吐秀弄颛顼。似瑞惊坚贞，如魔试金粟。
笋非孝子泣，文异湘灵哭。金碧谁与邻，萧森自成族。
新闻赤帝种，子落毛人谷。远祖赐鹪鹏，遗芳遍南陆。
对烟苏麻丑，夹涧筼筜伏。美誉动丹青，瑰姿艳秦蜀。
因缘鹿苑识，想像蛇丘劚。几叶别黄茅，何年依白足。
龙树蛰一花，砌瑶扫云屋。色静曼仙花，名高给孤独。
青葱太子树，洒落观音目。法雨每沾濡，玉毫时照烛。
离居鸾节变，住冷金颜缩。岂念葛陂荣，幸无祖父辱。
光摇水精串，影送莲花轴。江鹜日相寻，野鹗时寄宿。
幽香入茶灶，静翠直棋局。肯羡垣上蒿，自多篱下菊。
从来道生一，况伴龟藏六。栖托讵星回，檀栾已云矗。
霞杯传缥叶，羽管吹紫玉。久绝钓竿歌，聊裁竹枝曲。
愧生黄金地，千秋为师绿。
江南正霜霰，吐秀弄颛顼。似瑞惊坚贞，如魔试金粟。
笋非孝子泣，文异湘灵哭。金碧谁与邻，萧森自成族。
新闻赤帝种，子落毛人谷。远祖赐鹪鹏，遗芳遍南陆。
对烟苏麻丑，夹涧筼筜伏。美誉动丹青，瑰姿艳秦蜀。
因缘鹿苑识，想像蛇丘劚。几叶别黄茅，何年依白足。
龙树蛰一花，砌瑶扫云屋。色静曼仙花，名高给孤独。
青葱太子树，洒落观音目。法雨每沾濡，玉毫时照烛。
离居鸾节变，住冷金颜缩。岂念葛陂荣，幸无祖父辱。
光摇水精串，影送莲花轴。江鹜日相寻，野鹗时寄宿。
幽香入茶灶，静翠直棋局。肯羡垣上蒿，自多篱下菊。
从来道生一，况伴龟藏六。栖托讵星回，檀栾已云矗。
霞杯传缥叶，羽管吹紫玉。久绝钓竿歌，聊裁竹枝曲。
愧生黄金地，千秋为师绿。
涧谷居永久，高情未云酬。兹焉发天秘，始造寒岩幽。
上有茂树阴，下有清泉流。结亭倚苍峭，凿磴穷嵌丘。
翠壁自屏立，青藓亦环周。朅来憩永夏，凛若临清秋。
仰空韵笙竽，俯槛锵琳璆。幽听一以会，悠然与神谋。
遐哉超世心，暇日聊娱忧。笑问车马客，谁能淹此留。
广内施重闼，承明敞直庐。上清通帝所，方丈拟仙居。
汉后前釐席，淮王重报书。时宗登贾马，暮召得严徐。
玉至光秦玺，珠来照魏车。高文参正始，密旨奉权舆。
王泽宣从綍，天香对满裾。论思皆药石，咳唾亦琼琚。
弱水沧波在，然山老墨馀。睿篇朱雁刻，宸翰白龙摅。
宝肆还容砾，珍林误植樗。匪躬无謇謇，每食有渠渠。
寒日分宵直，繁云向岁除。九门催钥下，三殿警签初。
北斗低层掖，明河拂太虚。求衣钦德盛，襆被省才疏。
多病长思越，知非晚学蘧。烟霄叨步武，江海隔樵渔。
榆性诚为钝，葵心但欲舒。日祈同舍进，跻俗到华胥。
结绮临春万户空，新林犹自起东风。堪怜一片龟兹国，回首繁华似梦中。
早得文章誉，仍高政事科。珠玑随咳唾，襦裤起讴歌。
老去贫逾甚，归来病更多。善人今已矣，施报果如何。
寒食
珠帘外燕飞，乔木上莺啼，莺莺燕燕正寒食，想人生有几。有花无酒难成配，无花有酒难成对。今日有花有酒有相识，不吃呵图甚的？
声声啼乳鸦，生叫破韶华。夜深微雨润堤沙，香风万家。画楼洗净鸳鸯瓦，彩绳半湿秋千架。觉来红日上窗纱，听街头卖杏花。
辜负了禁烟，冷落了秋千。春光去也怎留恋？听莺啼燕喧。红馥馥落尽桃花片，青丝丝舞困垂杨线，扑簌簌满地堕榆钱，芳心问倦。
花飞时雨残，帘卷处春寒。夕阳楼上望长安，洒西风泪眼。几时睚彻凄惶限？几时盼得南来雁？几番和月凭阑干？多情人未还！
珠帘外燕飞，乔木上莺啼，莺莺燕燕正寒食，想人生有几。有花无酒难成配，无花有酒难成对。今日有花有酒有相识，不吃呵图甚的？
声声啼乳鸦，生叫破韶华。夜深微雨润堤沙，香风万家。画楼洗净鸳鸯瓦，彩绳半湿秋千架。觉来红日上窗纱，听街头卖杏花。
辜负了禁烟，冷落了秋千。春光去也怎留恋？听莺啼燕喧。红馥馥落尽桃花片，青丝丝舞困垂杨线，扑簌簌满地堕榆钱，芳心问倦。
花飞时雨残，帘卷处春寒。夕阳楼上望长安，洒西风泪眼。几时睚彻凄惶限？几时盼得南来雁？几番和月凭阑干？多情人未还！
江水出峨岷，江亭俯要津。诸侯皆职贡，百粤漫风尘。
恩诏传中使，遐方倚外臣。出师劳上将，入幕富嘉宾。
闻道元戎死，频伤义士神。三军宜雪耻，百战莫忧身。
巫峡长多雨，潇湘已暮春。鼎鱼何足制，奏凯勿逡巡。
楔子
(外扮郑府尹引末郑元和、张千上，诗云)几年政绩远相闻，采得民谣报使君。雨后有人耕绿野，月明无犬吠黄昏。老夫姓郑名公弼，荥阳人也，自登进士，久著政声，官授洛阳府尹。所生一子，叫做郑元和，今年二十一岁了，从幼儿教他读书，颇颇有些学问，来年春榜动，选场开，须着元和孩儿取应去，博的一举及第，也与老夫增多少光彩。张千，你可收拾琴剑书箱，伏侍大相公去走一遭。(张千云)理会得。(郑府尹云)孩儿，如今是夏间天道，你有甚气概诗，做一首来，与我听咱。(末云)父亲，你孩儿诗有了。(诗云)万丈龙门则一跳，青霄有路终须到。去时荷叶小如钱，回来必定莲花落。(郑府尹云)前面两句尽有些气概，后面两句也还不见怎的。孩儿，自来功名之事，前程万里，全要各人自去努力。若但因循懒惰，一年春尽一年春，有甚么程期在那里！孩儿，此一去只愿你着志者。(末云)父亲放心，则今日孩儿拜辞了父亲，便索长行也。(做拜别科，唱)
【仙吕】【赏花时】赴选皇都将俺学业酬，正是男儿得志秋。题金榜，占鳌头，这万言策须当应口，直着那状元名喧满凤凰楼。(同张千下)
(郑府尹云)孩儿去了也。我眼观旌捷旗，耳听好消息。(下)
第一折
(净同外旦上，云)自家赵大户的便是。人见我有些钱钞，与我起个表德，唤做赵牛筋。这歌者是刘桃花，与我作伴。今日是春间天道，我去那曲江池上，安排小酌，请我这姨姨李亚仙同赏春景。大姐，你自家请一请去。(外旦云)我知道。(唤云)亚仙姐姐，赵官人在曲江池上请姐姐赏春哩。(正旦云扮李亚仙引梅香上，云)妾身姓李，小字亚仙，是教坊乐籍。有个结义的妹子，是刘桃花，今日在曲江池上，安排席面，请我赏玩。时遇三月三日，果然是好景致也呵！(唱)
【仙吕】【点绛唇】朝来个雨过效原，早荡出晴光一片。东风软，万卉争妍，山色青螺浅。
【混江龙】东君堪羡，买春光满地撒榆钱。你看那王孙蹴鞠，仕女秋千，画屧踏残红杏雨，绛裙拂散绿杨烟。我逐朝席上，每日尊前，可临郊外，乍到城边。据此景好着人无意相留恋。(带云)若依的我呵，(唱)则合这好花休谢，明月常圆。
(相见科)(正旦云)妹夫，我有何德能，着你置酒张筵？(净云)姨姨，无甚么孝顺，只宰的一个小小羔儿，请姨姨在曲江池上，开怀畅饮数杯，有何不可！(正旦云)妹夫，你看些新鲜果品去。(净云)我知道，我看果品去也。(下)(正旦云)妹子，我想你除了我呵，便是个第一第二的行首，你与那村厮两个作伴，与他说甚么的是？(外旦云)姐姐，我瞎汉跳渠，则是看前面便了。(正旦云)这的怕不是那！(唱)
【油葫芦】则你那痨病损的身躯难过遣，可怎生添上喘？央及杀粉骷髅也吐不出野狐涎，折倒的额颅破便似间道皮腰线，折倒的胸脯瘦便似减骨芭蕉扇。(带云)妹子，(唱)如今那统镘的郎汉又村，谒浆的崔护又蹇，他来到谢家庄，几曾见桃花面？酩子坦揣与些柳青钱。
(云)(妹子)咱看花去来。(做行科，云)妹子，你看，那庄家每也赏寒食哩！(唱)
【天下乐】兀的不三月清明艳丽天，(带云)妹子，(唱)咱和你翩也波翩。绕着这古墓前，你看那香车宝马迭万千。行行里玩一会景致，行行里听一会管弦，(带云)妹子，你觑波，(唱)早离了酒席儿偌近远。(末做骑马同张千上，云)自家郑元和，离了父亲，来到都下，举场未开。时遇春天明媚，引着张千，且去那曲江池上赏玩一遭。可早来到也，你看好景致。(诗云)家家无火桃喷火，处处无烟柳吐烟。金勒马嘶芳草地，玉楼人醉杏花天。张千，你见这两个妇人么？那一个分外生的娇娇媚媚，可可喜喜，添之太长，减之太短，不施脂粉天然态，纵有丹青画不成，是好女子也呵！(做坠鞭科，张千拾云)相公，坠了鞭子也。(末云)真个是风风流流，可可喜喜。(又坠鞭，张千拾云)相公，又坠了鞭子也。(末云)我知道。好女子，好女子。(又坠鞭，张千拾云)相公，又坠了鞭子也。(末云)我知道。(正旦云)我看那生裹帽穿衫，撒丝系带，好个俊人物也！(唱)
【那吒令】谁家个少年，一时间撞见；一时间撞见，两下里顾恋；两下里顾恋，三番家坠鞭。(带云)妹子也，他还是个子弟，是个雏儿。(唱)他管初逢着路柳丝，他管乍见着墙花片，多应被花柳牵缠。
【鹊踏枝】墙花也甚芳鲜，路柳也不飞绵。忙杀游蜂，恨杀啼鹃，没乱杀鸣珂巷亚仙，兜的又引起顽涎。
(末云)张千，这壁看了，可到那壁看去来。(正旦唱)
【寄生草】他将那花阴串，我将这柳径穿。少年人乍识春风面，春风面半掩桃花扇，桃花扇轻拂垂杨线，垂杨线怎系锦鸳鸯，锦鸳鸯不锁黄金殿。(云)梅香，你去请赵官儿来。(净上，云)姨姨，叫我做甚么？(正旦云)妹夫，那里有个野味儿，请他来同席，惟做甚么？(净云)在那里？(做见科)呀，我道是谁，元来是郑舍。(末云)赵牛筋，我问你咱。那两个女子，谁氏之家？(净云)那一个生的好些的，是上厅行首李亚仙；这一个是他妹子刘桃花，就是敝表。我姨姨着我来请你哩，你过去同吃几杯儿酒。(末云)怎好搅扰。(净云)姨姨，我请将来了也。(末做见科)(正旦云)敢问足下仙乡何处，甚姓何名？(末云)小生姓郑，表德元和，荥阳人氏，因为应试到此。敢问小娘子高姓？(旦云)妾身不幸，落在平康，唤做李亚仙的便是。(末云)久闻芳名，今得一睹，实乃小生有缘也。(旦云)梅香，将酒来。(递酒科，云)解元，请满饮此杯。(净云)姨姨，这酒是我买的，我也吃一钟儿。(旦云)呀，可忘了妹夫也。(末云)俺两个曾结义兄弟哩。(正旦云)这等，那个是仁兄？(末云)我是仁兄。(正旦云)你是仁兄沙！(唱)
【醉中天】莫不是冲倒临川县？(净去)我是爱弟。(正旦云)你是爱弟沙，(唱)莫不是买断了丽春园？(净云)姨姨，俺和刘大姐两口儿，不似牵牛郎织女那！(正旦唱)你真个是牵牛上碧天，枉踏踏这清虚殿。我只问曲江里水比那天台较远？今日和刘郎相见，(云)妹子，我索谢你，(外旦云)姐姐谢我做甚么？(正旦唱)不因你个小名儿沙，你怎肯误入桃源。(末云)牛筋，你过去，说我要在亚仙姐姐家使一把钞，可容许么？(净云)姨姨，恰才元和秀才要来姨姨家使把钞，姨姨心下如何？(正旦云)妹夫，你说了就是。则俺母亲有些利害，不当稳便。(唱)
【金盏儿】他见兔儿叵寸鹰颤，口店羊骨不嫌膻。常则是肉吊窗放下遮他面，动不动便抓钱。只怕你脑门边着痛箭，胳膊上惹空拳，那其间羞归明月渡，懒上载花船。
(末云)那里有这般利害的？只是多与他些钱钞便了。(正旦唱)
【青哥儿】俺娘呵外相儿卜分十分慈善，就地里百般百般机变。那怕你堆积黄金到北斗边，他自有锦套儿腾掀，甜唾儿粘连，俏泛儿勾牵，假意儿熬煎，辘轴儿盘旋，钢钻儿钻研，不消得迫欢买笑几多年早下翻了你个穷原宪。
(末云)料得小生决不到此，只要姐姐许小生做一程伴，便当倾囊相赠，有何虑哉！(正旦唱)
【赚煞】往常我回雪态舞按柳腰肢，遏云声歌尽桃花扇，从今后席上尊前腼腆。(末云)就将小生的马，送大姐回去。请上马。(做递鞭科)(正旦唱)更做道如今颠倒颠，落的女娘每倒接了丝鞭。(末云)小生多备些钱，送与妈妈，必然容允。(正旦唱)咱既然结姻缘，又何须置酒张筵？虽然那爱钞的虔婆他可也难恕免。争奈我心坚石穿，准备着从良弃贱，我则索你个正腔钱，省了你那买闲钱。(下)(末梅香张千随下)(净云)你看，郑舍随着姨姨去了也，我和你明日将些酒礼，与他作贺去来。(净、外旦同下)
第二折
(郑府尹上，云)老夫郑公弼。自从遣我元和孩儿上朝取应，不觉又是两年光景。功名成否，自有个大数，这也不望他了。只是一去许久，怎么书信也不捎一封儿来？使老夫好生牵挂。正是：虽然千尺线，两地系人心。(张千上，云)可早来到也。老爷，张千叩头。(郑府尹云)我正在此想念。张千，我元和孩儿好么？(张千云)好教老爷得知。大相公来到京师，不曾进取功名，共一个行首李亚仙作伴，使的钱钞一些没了，被老鸨赶将出来，与人家送殡唱挽歌，十分狼狈，连小的也没处讨饭吃。一径的来报知老爷，可支些俸钱，去取了大相公回来。(郑府尹做怒科，云)嗨，谁想元和孩儿在都下没了钱，与人家送殡唱挽歌，兀的不辱没杀老夫也！张千，将马来，老夫亲自到那里看那厮去。(下)(正旦引梅香上，云)想这虔婆，好是不中，见元和无了钱物，就赶将出去。我想的有人家虔婆利害，也不似俺娘这般忒狠毒也呵！(唱)
【南吕】【一枝花】俺娘眼上带一对乖，心内隐着十分狠；脸上生那歹斗毛，手内有那握刀纹。狠的来世上绝伦，下死手，无分寸。眼又尖，手又紧。他拳起处又早着昏，那郎君呵，不带伤必然内损。
【梁州第七】俺娘呵，则是个吃人脑的风流太岁，剥人皮的娘子丧门。油头粉面敲人棍，笑里刀剐皮割肉，绵里针剔髓挑筋。娘使尽虚心冷气，女着些带耍连真，总饶你便通天彻地的郎君，也不彀三朝五日遭瘟。则俺那爱钱娘扮出个凶神，卖笑女伴了些死人，有情郎便是那冤魂。俺娘钱亲钞紧，女心里憎恶娘亲近，娘爱的女不顺。娘爱的郎君个个村，女爱的却无银。
(卜儿上，云)自从我将郑元和撚了出去，我这女儿为他呵，在家茶不茶，饭不饭，又不肯觅钱。如今郑元和无了钱，与人家送殡唱挽歌讨饭吃。今日有一家出殡，料得他必然在那里唱歌，我如今叫女儿出来，在看街楼上看出殡去。他若是见了元和这等穷身泼命，俺那女儿也死心塌地与我觅钱。孩儿那里？(正旦见科)(卜儿云)孩儿，我和你到看街楼上散闷去。今日有个大人家出殡，摆设明器，好生齐整，我和你看一看波。(正旦云)我本懒的去，争奈我这虔婆絮聒杀人，无计奈何，须索跟他走一遭。好波，我跟奶奶去看看。(做走科)(末、净唱挽歌上)
【商调】【尚京马】也则俺一时间错被鬼昏迷，是赡表子平生落得的。那有见识的哥哥每知了就里，似这等切切悲悲，从今后有金银，多攒下些买粮食。(正旦云)这虔婆则道我见元和穷身泼命，必然不睬他。他不说呵便罢，他若说呵，着他吃我几嘴好的。(卜儿云)孩儿，你看那无钱的子弟，在那里迎丧送殡哩！(正旦唱)
【隔尾】你道是无钱的子弟那里迎丧殡，(云)你兀自戏说哩，(唱)这须是你爱钱的虔婆送了人。(卜儿云)这亡化的，不知是婆娘，是汉子？(正旦唱)那亡化的婆娘不须你问。(卜儿云)不知他偌大年纪了？(正旦唱)多管是未及到五旬。(卜儿云)为甚的无个亲眷那？(正旦唱)你道为甚的无个六亲。(卜儿云)不知害甚么病死了那？(正旦唱)想则为那苦克瞒心钞儿上紧。(卜儿云)兀的不就是那郑元和？是谁家死了人，要郑元和在那里啼哭？(正旦唱)
【牧羊关】常言道街死巷不乐。(卜儿云)你只看他穿着那一套衣服。(正旦唱)可显他身贫志不贫。(卜儿云)他紧靠定那棺函儿哩。(正旦云)谁不道他是郑府尹的孩儿！(唱)他正是倚官挟势的郎君。(卜儿云)他与人摇铃儿哩！(正旦唱)他摇铃子当世当权。(卜儿云)他与人家唱挽歌儿哩！(正旦唱)唱挽歌也是他一遭一运。(卜儿云)他举着神楼儿哩！(正旦唱)他面前称大汉，只待背后立高门。送殡呵须是仵作风流种，唱挽呵也则歌吟诗赋人。(虚下)
(郑府尹引张千上，云)张千，那厮在那里？(张千云)则这杏花园里便是。(做见净科)(郑府尹云)兀那厮甚么人？(张千云)则这个便是帮着相公使钱的赵牛筋。(郑府尹云)张千，与我打这厮去！(做见末科)(郑府尹云)张千，打这小畜生！(张千云)他是大相公，小的则是个泥鞋窄袜的公人，怎么敢打？(郑府尹做怒科，云)你不敢打，取板子过来，待我自家打。(做打科，云)辱子！(张千云)休说褥子，破席头也没一块。(做打死科)(郑府尹云)元和！(张千做摸鼻子科，云)哎呀！死也死了，怎么元和？(郑府尹云)张千，我既打死这辱子，你将他尸骸丢在千人坑里，我先回去也。(诗云)本为求名遣入都，岂知做出恁卑污。这等辱门败户羞人甚，倒也不若无儿一世孤。(下)(净上，报科，云)李家姨姨，郑老相公在杏花园里打死郑舍了也。(旦慌去看科，云)呀，元和！你真个打死了那！(唱)
【骂玉郎】打的你浑身鲜血糊涂尽。我这里观了容貌，他那里减了精神。就着这车辙里雨水天生近，用手去满满的掬，口儿中款款噙，面皮上轻轻噀。
【感皇恩】你死的来不着家坟，撇的我那里终身？(做叫科，云)元和，请起波，请起波。(唱)谁着你恋莺花，轻性命，丧风尘。(末做醒科，云)哎呀！醒便醒了，怎么捱的这等疼那。(正旦唱)他道是元和醒也，这的便子弟还魂。(正末做惊复倒科)(正旦云)元和，是我在此。(正末做起科，云)姐姐，你不怕旁人耻笑，妈儿嗔怒，俺家爷爷怪恨那？(正旦唱)我也怎怕的旁人笑，劣母嗔，你爹恨！
【采茶歌】我怕你死在逡巡，抛在荆榛，又则怕傍人夺了你个俊郎君。(末云)你妈儿利害哩！(正旦云)俺娘便利害呵，(唱)我也则是一度愁来一度忍。(末云)俺家爹爹打的我苦也！(正旦唱)你爹打呵，谁教你唱一年春尽一年春！
(卜儿上，云)要我直赶到这里，你这贱人还不快家去？快家去！(正旦云)俺娘拄着这条瘦亭亭拄杖，也不是条拄杖那，(唱)
【黄钟煞】则是个闷番子弟粗桑棍。(云)系着这条舞旋旋的裙儿，也不是裙儿，(唱)则是个缠杀郎君湿布袍。接郎君分外勤，赶郎君何太狠！常言道娘慈悲，女孝顺；你不仁，我生忿。到家里决撒喷，你看我寻个自尽，觅个自刎，官司知，决然问。问一番，拷一顿。官人行，怎亲近。令史每，无投奔。我着你哭啼啼带着锁，披着枷，恁时分，(云)走到衙门前，古堆邦坐的。有人问，妈妈你为甚么来，送了这孤寒的老身？妈妈道，这都是那生忿的小贱人送了我也！(唱)我直着你梦撒了撩丁，倒折了本。(卜儿拖正旦下)(末云)那虔婆好狠也，李亚仙好忍也，我郑元和好苦也，适才亚仙在此，尽有顾盼小生之意，争奈被他虔婆逼勒去了，单留小生一个，又是打伤的人，那里讨碗饭吃？(叹科，诗云)可堪老鸨太无恩，撇下孤贫半死身。仔细思量无活计，不如仍还去唱"一年春尽一年春。"(下)
第三折
(正旦引梅香上，云)想俺这虔婆好是不中，见元和有些钞物，都坑了他的，赶将出去。如今暮冬天道，纷纷扬扬下着这般大雪，元和，知他在那里忍冷也呵！(唱)
【中吕】【粉蝶儿】月馆风亭，则为这虔婆上梁不正，这些时消疏了燕燕莺莺。风月所得清白，雨云乡无粘带，烟花寨耳根清净。人问道亚仙的今世今生，则俺那郑元和可甚么了身达命。
(云)梅香，你与我寻郑姐夫去。(梅香云)冷化化的那里寻去？(正旦云)这妮子好不晓事！(唱)
【醉春风】咱这里温水浸琼花，尚兀自冰澌生玉鼎。似这等扬风搅雪没休时，他倒大来冷，冷。你去那出殡处跟寻，起丧处访问，下棺处打听。(梅香云)我去寻便了。(末、净上，梅见科，云)俺姐姐正望你哩，咱家去来。(末做见科，云)姐姐，好大雪，兀的不冻杀我也！(正旦云)梅香，将酒来，与他两个吃。(末、净做寒吃酒科)(正旦云)赵牛筋，你且在这里，若那虔婆来时，你咳嗽为号。(净云)我知道。(正旦云)元和，好冷也。(唱)
【十二月】遍乾坤冬寒暮景，寰宇内糁玉筛琼。长街上阴风凛冽，头直上冷气严凝。(带云)好凄凉人也。(唱)又不曾亏负了萧娘的性命，虽同姓你又不同名。
【尧民歌】你本是郑元和也上酷寒亭，俺娘那茅茨火熬煎杀纸汤瓶。促的那锦鸳鸯苦死欲撏翎，打的那比目鱼切鹓尚嫌腥。他便天生、天生爱钞精。(末云)别人家不似这般利害那！(正旦唱)争甚虔婆每一个个传槽病！
(卜儿上，云)梅香，开门来。(梅香云)姐姐，奶奶来了，怎生是好那！(净做连嗽科)(正旦唱)
【满庭芳】哎，怎不教你元和猛惊，那里是虔婆到也，分明是子弟灾星。这一场唱叫无干净，死去波好好先生。(卜儿做见科，云)呀，那叫化头，你又来怎的？(净再做咳嗽科)(卜儿云)这个是赵牛筋，我家须不是卑田院，怎么将这叫化的都收拾我家来了？(正旦唱)罢波，你实拿住风月所和奸罪名，检着这乐章集依法施行，常拚着枷稍上长钉钉，你只问临川县令，可不道惺惺的自古惜惺惺。
(卜儿云)你看他穷身泼命，他又无钱，你则管留他在家里做甚么？(正旦云)娘也，勾了你的也！(唱)
【耍孩儿】虽不曾把黄金堆到北斗杓儿柄，也做的过家私叠等，只为你虚心假意会劳承，赚的他囊橐如冰。(带云)他有钱呵，(唱)一家儿簇捧做胸前肉；(带云)他没钱呵，(唱)半合儿憎嫌做眼内钉，早把倒宅计安排定。只为些蝇头微利，蹬脱子我锦片前程。(卜儿云)你看这等锦绣帏翡翠屏，是留得叫化子睡的？(正旦唱)
【三煞】卖弄甚锦绣帏翡翠屏，则他这瓦罐儿早打破在你姻脂井。他便能飞也飞不出千重网，便会跳也跳不过万丈坑，郑元和亲身证。(卜儿云)你这小贱人，还不赶他出去？要讨打哩！(正旦唱)你就将他赶离后院，少不的我也哭倒长城。
(净做咳嗽科)(小儿云)兀那赵牛筋，你当初有钱在刘桃花家使，须不曾我家使，你不到刘家去叫化，却到我家来，好不识进退。(净云)这郑舍也是我总承你家的，不知亚仙姨姨吃了我几席酒，今日便分一杯儿与我吃，也是个舍钱的。奶奶，怎么这等做得山？(卜儿打赵下)(又打末)(正旦遮住科，唱)
【二煞】我和他埋时一处埋，生时一处生。任凭你恶叉白赖寻争竞，常拚个同归青冢抛金缕，更休想重上红楼理玉筝。非是我夸清正，只为他星前月下，亲曾设海誓山盟。
(卜儿云)好波，你个谢天香！(正旦唱)
【尾煞】我比那谢天香名字真，(卜儿云)他可做的柳耆卿么？(正旦云)你嗓磕他怎的？(唱)他比那柳耆卿也不斤两轻。(卜儿云)这都是我大秤称过的。(正旦唱)折莫娘将定盘星生扭做国三硬。(卜儿云)我这门户人家，穿的吃的，那件不要钱使？你不与我觅钱，你待怎么？(正旦云)我想元和将着许多钱钞都用尽在我家，致得今日狼狈。欺天负人，瞒心昧己，神明也不保佑。如今奶奶年已六十岁了，情愿将亚仙身边所有，计算还你，勾过二十年衣食之用，赎我亚仙之身，与元和另寻房屋居住，教他用心温习经书，待到来年选场，必称其志。(卜儿云)说那里话？你正青春年少，伴着这个一千年一万世不能勾发迹的穷乞儿，我怎么肯？你只去卖笑求食，做你那本等行业便了。(正旦云)奶奶，你不依我，你听者。(唱)你待要我卖笑求食，直将我来慢慢的等。(拥末下)(卜儿云)你看这小贱人，竟自拥着郑元和去了。天呵，这叫化头身子月音月音臜臜希臭的，你还想和他作伴？(诗云)公然不想觅铜钱，只恋无端恶少年。多敢爱他歌唱好，双双携手入卑田。(下)
第四折
(郑府尹引张千上，云)自从杏园里打了孩儿一顿，至今不知下落。早间有人报道，新县令来见，与我老夫同姓。张千，门首觑者，若县令来时，报复我知道。(张千云)理会的。(末扮冠带引祗从上，诗云)独对千言日未晡，为官洛邑见飞凫。当时不得佳人力，险作穷途一饿夫。小官郑元和便是。多亏李亚仙留我在家，劝我苦志攻书，遂得一举成名。今授洛阳县令，适间上过任了。如今参见本府府尹去。(张千做报见科)(郑府尹云)你不是我孩儿郑元和么？(末云)怎这等要便宜？我那里是你孩儿！左右，将马来，我自去也。(下)(郑府尹云)分明是郑元和一般模样，他倒说不是。这也有甚么难见处？张千，取他递的脚色来我看。(张千云)脚色在此。(做看科)(郑府尹笑云)可知是我孩儿郑元和。(张千云)我也道这县官与大相公好生厮像。(郑府尹云)他道我在杏园里打了他一顿，父子恩情都已绝了，故此不肯厮认。我看他脚色上写道妻李氏，想就是那妓女了。(张千云)那行道叫做李亚仙，正是李氏。(郑府尹云)我想起来，元和孩儿醒转之后，必定是那李亚仙收留回去，劝他读书，成其功名，是一个贤惠的了。我如今去见那媳妇儿，着他劝元和认我，又何难哉！张千，将马来，随我到新县官私宅走一遭去。(下)(末同正旦引祗从、梅香上，云)夫人，小官已为朽木死灰，若非你拯救吹嘘，安能到此？(正旦云)元和，谁想有今日也呵！(唱)
【双调】【新水令】散春风和气满鸣珂，燕莺恰便似耳边吹过。往常我尊前歌婉转，席上舞婆娑，这妙舞清歌，都参透，总识破。
(末云)夫人，咱今日夫妻完美，须念往昔艰难，咱待舍些钞周济贫人，大乞儿一贯，小乞儿五百文。(正旦云)相公，你主的是。(唱)
【沉醉东风】俺也曾几番家心中揣摩，莫不是梦里南柯。当日要一文钱没处求，今日享千钟粟还嫌薄。知他来命福如何？你则待普度慈悲念佛啰，权做个收因种果。
(净上，云)打听得新任县令舍钱，我去讨些钱使，叫化碗饭吃。(做见科)(正旦云)我道是谁，元来是赵牛筋。(唱)
【雁儿落】俺如今有过活，你兀自难存坐。哎，你个卑田院老教头，(云)你认的我么？(净云)奶奶你是谁？(正旦唱)我便是鸣珂巷陪钱货。
(净云)元来是李家姨姨。(正旦唱)
【得胜令】你可认的那旧家计郑元和？(末见科，云)夫人，他是谁那？(正旦唱)他是你同伴的老哥哥。不争你那地塌下摇铃子，对着这衙厅上教演他唱挽歌。这般样村呵，你道是不快俺风尘过，休波倚仗着门前桃李多。
(末云)赵牛筋是我同受贫穷的人，左右，取五千钱来与他去。(净跪叫云)兀的不是舍钱的老爷奶奶呵！(下)(卜儿上，云)叫化咱，叫化咱。(正旦云)那门外又是甚么人闹炒？我试看咱。(做见科，唱)
【川拨棹】阶垓下闹镬铎，闹火火，为甚么？则见他发似丝窝，眼似胶锅，口似番河。(带云)我道是谁？(唱)原来是搅肚蛆肠的老虔婆，将瓦罐都打破。(左右打科)(卜儿云)你打破了我的瓦罐哩。(正旦唱)
【七弟兄】你敢是恨我、怨我，甚存活。想你来迎新送旧多胡做，到今日穷身泼命怎收科？舒着那手掌儿道乞化钱一个。
(云)前日我算过二十年用度与你，怎生便这般穷了来？(卜儿云)则被一把天火烧了我家缘家计，因此上折倒的穷了。(正旦唱)
【梅花酒】元来是那场火，使不着你偻儸，显不着你悲合，早则了了也那婆婆。那火倏的来，忽的着，烧地眠，炙地卧，眼睁睁，怎奈何？为巴钱毒计多。被天公生折磨。
(末云)想起他赶我出门的时节，本等不该认了，但是许夫人赎身一件，也还有母子情分。如今另置一所小宅，每季给他衣食之费，养赡终身便了。(卜儿云)前日与了我二十年用度，被一场火烧的光光荡荡，倘或又是火发，也不可保。女儿，我想来，你也尚青春年少，只是仍旧与我觅钱才好。(左右喝科，下)(郑府尹上，云)早来到私宅门首。张千，你入去报与夫人知道，说老夫来了也。(张千报科，云)禀夫人得知，有老相公在于门首。(正旦慌接跪科，云)早知老相公到来，只合远接，接待不及，勿令见罪。(唱)
【收江南】呀，草堂中忽地贵人过，急的我忙接待敢蹉跎？(郑府尹云)媳妇儿，我当初在杏园里打上孩儿一顿，也只要他成人。今日孩儿得了官，就不肯认我。媳妇儿，你与我问他这个是何道理？(正旦唱)你父子们有甚不相和，倒着俺定夺？管教你一家完美笑呵呵。
(云)相公，你为何不肯认老相公那？(末云)吾闻父子之亲，出自天性。子虽不孝，为父者未尝失其顾复之恩；父虽不慈，为子者岂敢废其晨昏之礼？是以虎狼至恶，不食其子，亦性然也。我元和当挽歌送殡之时，被父亲打死，这本自取其辱，有何仇恨？但已失手，岂无悔心？也该着人照觑，希图再活；纵然死了，也该备些衣棺，埋葬骸骨，岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意？(叹科)嗨，何其忍也！我想元和此身，岂不是父亲生的？然父亲杀之矣。从今以后，皆托天地之蔽佑，仗夫人之余生，与父亲有何干属？而欲相认乎？恩已断矣！义已绝矣，请夫人勿复再言。(正旦云)相公，你当初在杏园吃打时节，妾本欲以死为谢，然而偷生至今者，为相公功名未就耳。今幸得一举登科，荣宗耀祖，妾亦叨享花诰为夫人县君，而使天下皆称郑元和有背父之名，犯逆天之罪，无不归咎于妾，使妾更何颜面可立人间？不若就厌衣的裙刀，寻个自尽处罢！(唱)
【鸳鸯煞】从今后把并头花蕊甘生锉，同心搂带拚教割。这的是万古纲常，众口评跋。畅道罪逆滔天，何时解脱？(做对末拜科，云)相公，妾今日怎么爱惜得一死？人都道郑元和死为辱子，也只由的李亚仙；生为逆子，也只由的李亚仙。(唱)都为我泼贱烟花，把你个名儿污。不由不奔井投河，便封我到一品夫人，也荣耀不的我。
(末慌夺刀科，云)夫人，怎么这等性急？我看夫人面上，认我父亲罢。(郑府尹云)你看这厮波。(末同正旦拜科)(郑府尹云)且喜孩儿认了我也，又得了一个贤惠的媳妇儿，便当杀羊置酒，做个庆贺的筵席。(词云)亲莫亲父子周全，爱莫爱夫妇团圆。郑元和风流学士，李亚仙绝代婵娟。曲池前偶逢情赏，杏园后益显心坚。早遂了跳龙门桂枝高折，空余下莲花落乐府流传。
题目郑元和风雪卑田院
正名李亚仙花酒曲江池
(外扮郑府尹引末郑元和、张千上，诗云)几年政绩远相闻，采得民谣报使君。雨后有人耕绿野，月明无犬吠黄昏。老夫姓郑名公弼，荥阳人也，自登进士，久著政声，官授洛阳府尹。所生一子，叫做郑元和，今年二十一岁了，从幼儿教他读书，颇颇有些学问，来年春榜动，选场开，须着元和孩儿取应去，博的一举及第，也与老夫增多少光彩。张千，你可收拾琴剑书箱，伏侍大相公去走一遭。(张千云)理会得。(郑府尹云)孩儿，如今是夏间天道，你有甚气概诗，做一首来，与我听咱。(末云)父亲，你孩儿诗有了。(诗云)万丈龙门则一跳，青霄有路终须到。去时荷叶小如钱，回来必定莲花落。(郑府尹云)前面两句尽有些气概，后面两句也还不见怎的。孩儿，自来功名之事，前程万里，全要各人自去努力。若但因循懒惰，一年春尽一年春，有甚么程期在那里！孩儿，此一去只愿你着志者。(末云)父亲放心，则今日孩儿拜辞了父亲，便索长行也。(做拜别科，唱)
【仙吕】【赏花时】赴选皇都将俺学业酬，正是男儿得志秋。题金榜，占鳌头，这万言策须当应口，直着那状元名喧满凤凰楼。(同张千下)
(郑府尹云)孩儿去了也。我眼观旌捷旗，耳听好消息。(下)
第一折
(净同外旦上，云)自家赵大户的便是。人见我有些钱钞，与我起个表德，唤做赵牛筋。这歌者是刘桃花，与我作伴。今日是春间天道，我去那曲江池上，安排小酌，请我这姨姨李亚仙同赏春景。大姐，你自家请一请去。(外旦云)我知道。(唤云)亚仙姐姐，赵官人在曲江池上请姐姐赏春哩。(正旦云扮李亚仙引梅香上，云)妾身姓李，小字亚仙，是教坊乐籍。有个结义的妹子，是刘桃花，今日在曲江池上，安排席面，请我赏玩。时遇三月三日，果然是好景致也呵！(唱)
【仙吕】【点绛唇】朝来个雨过效原，早荡出晴光一片。东风软，万卉争妍，山色青螺浅。
【混江龙】东君堪羡，买春光满地撒榆钱。你看那王孙蹴鞠，仕女秋千，画屧踏残红杏雨，绛裙拂散绿杨烟。我逐朝席上，每日尊前，可临郊外，乍到城边。据此景好着人无意相留恋。(带云)若依的我呵，(唱)则合这好花休谢，明月常圆。
(相见科)(正旦云)妹夫，我有何德能，着你置酒张筵？(净云)姨姨，无甚么孝顺，只宰的一个小小羔儿，请姨姨在曲江池上，开怀畅饮数杯，有何不可！(正旦云)妹夫，你看些新鲜果品去。(净云)我知道，我看果品去也。(下)(正旦云)妹子，我想你除了我呵，便是个第一第二的行首，你与那村厮两个作伴，与他说甚么的是？(外旦云)姐姐，我瞎汉跳渠，则是看前面便了。(正旦云)这的怕不是那！(唱)
【油葫芦】则你那痨病损的身躯难过遣，可怎生添上喘？央及杀粉骷髅也吐不出野狐涎，折倒的额颅破便似间道皮腰线，折倒的胸脯瘦便似减骨芭蕉扇。(带云)妹子，(唱)如今那统镘的郎汉又村，谒浆的崔护又蹇，他来到谢家庄，几曾见桃花面？酩子坦揣与些柳青钱。
(云)(妹子)咱看花去来。(做行科，云)妹子，你看，那庄家每也赏寒食哩！(唱)
【天下乐】兀的不三月清明艳丽天，(带云)妹子，(唱)咱和你翩也波翩。绕着这古墓前，你看那香车宝马迭万千。行行里玩一会景致，行行里听一会管弦，(带云)妹子，你觑波，(唱)早离了酒席儿偌近远。(末做骑马同张千上，云)自家郑元和，离了父亲，来到都下，举场未开。时遇春天明媚，引着张千，且去那曲江池上赏玩一遭。可早来到也，你看好景致。(诗云)家家无火桃喷火，处处无烟柳吐烟。金勒马嘶芳草地，玉楼人醉杏花天。张千，你见这两个妇人么？那一个分外生的娇娇媚媚，可可喜喜，添之太长，减之太短，不施脂粉天然态，纵有丹青画不成，是好女子也呵！(做坠鞭科，张千拾云)相公，坠了鞭子也。(末云)真个是风风流流，可可喜喜。(又坠鞭，张千拾云)相公，又坠了鞭子也。(末云)我知道。好女子，好女子。(又坠鞭，张千拾云)相公，又坠了鞭子也。(末云)我知道。(正旦云)我看那生裹帽穿衫，撒丝系带，好个俊人物也！(唱)
【那吒令】谁家个少年，一时间撞见；一时间撞见，两下里顾恋；两下里顾恋，三番家坠鞭。(带云)妹子也，他还是个子弟，是个雏儿。(唱)他管初逢着路柳丝，他管乍见着墙花片，多应被花柳牵缠。
【鹊踏枝】墙花也甚芳鲜，路柳也不飞绵。忙杀游蜂，恨杀啼鹃，没乱杀鸣珂巷亚仙，兜的又引起顽涎。
(末云)张千，这壁看了，可到那壁看去来。(正旦唱)
【寄生草】他将那花阴串，我将这柳径穿。少年人乍识春风面，春风面半掩桃花扇，桃花扇轻拂垂杨线，垂杨线怎系锦鸳鸯，锦鸳鸯不锁黄金殿。(云)梅香，你去请赵官儿来。(净上，云)姨姨，叫我做甚么？(正旦云)妹夫，那里有个野味儿，请他来同席，惟做甚么？(净云)在那里？(做见科)呀，我道是谁，元来是郑舍。(末云)赵牛筋，我问你咱。那两个女子，谁氏之家？(净云)那一个生的好些的，是上厅行首李亚仙；这一个是他妹子刘桃花，就是敝表。我姨姨着我来请你哩，你过去同吃几杯儿酒。(末云)怎好搅扰。(净云)姨姨，我请将来了也。(末做见科)(正旦云)敢问足下仙乡何处，甚姓何名？(末云)小生姓郑，表德元和，荥阳人氏，因为应试到此。敢问小娘子高姓？(旦云)妾身不幸，落在平康，唤做李亚仙的便是。(末云)久闻芳名，今得一睹，实乃小生有缘也。(旦云)梅香，将酒来。(递酒科，云)解元，请满饮此杯。(净云)姨姨，这酒是我买的，我也吃一钟儿。(旦云)呀，可忘了妹夫也。(末云)俺两个曾结义兄弟哩。(正旦云)这等，那个是仁兄？(末云)我是仁兄。(正旦云)你是仁兄沙！(唱)
【醉中天】莫不是冲倒临川县？(净去)我是爱弟。(正旦云)你是爱弟沙，(唱)莫不是买断了丽春园？(净云)姨姨，俺和刘大姐两口儿，不似牵牛郎织女那！(正旦唱)你真个是牵牛上碧天，枉踏踏这清虚殿。我只问曲江里水比那天台较远？今日和刘郎相见，(云)妹子，我索谢你，(外旦云)姐姐谢我做甚么？(正旦唱)不因你个小名儿沙，你怎肯误入桃源。(末云)牛筋，你过去，说我要在亚仙姐姐家使一把钞，可容许么？(净云)姨姨，恰才元和秀才要来姨姨家使把钞，姨姨心下如何？(正旦云)妹夫，你说了就是。则俺母亲有些利害，不当稳便。(唱)
【金盏儿】他见兔儿叵寸鹰颤，口店羊骨不嫌膻。常则是肉吊窗放下遮他面，动不动便抓钱。只怕你脑门边着痛箭，胳膊上惹空拳，那其间羞归明月渡，懒上载花船。
(末云)那里有这般利害的？只是多与他些钱钞便了。(正旦唱)
【青哥儿】俺娘呵外相儿卜分十分慈善，就地里百般百般机变。那怕你堆积黄金到北斗边，他自有锦套儿腾掀，甜唾儿粘连，俏泛儿勾牵，假意儿熬煎，辘轴儿盘旋，钢钻儿钻研，不消得迫欢买笑几多年早下翻了你个穷原宪。
(末云)料得小生决不到此，只要姐姐许小生做一程伴，便当倾囊相赠，有何虑哉！(正旦唱)
【赚煞】往常我回雪态舞按柳腰肢，遏云声歌尽桃花扇，从今后席上尊前腼腆。(末云)就将小生的马，送大姐回去。请上马。(做递鞭科)(正旦唱)更做道如今颠倒颠，落的女娘每倒接了丝鞭。(末云)小生多备些钱，送与妈妈，必然容允。(正旦唱)咱既然结姻缘，又何须置酒张筵？虽然那爱钞的虔婆他可也难恕免。争奈我心坚石穿，准备着从良弃贱，我则索你个正腔钱，省了你那买闲钱。(下)(末梅香张千随下)(净云)你看，郑舍随着姨姨去了也，我和你明日将些酒礼，与他作贺去来。(净、外旦同下)
第二折
(郑府尹上，云)老夫郑公弼。自从遣我元和孩儿上朝取应，不觉又是两年光景。功名成否，自有个大数，这也不望他了。只是一去许久，怎么书信也不捎一封儿来？使老夫好生牵挂。正是：虽然千尺线，两地系人心。(张千上，云)可早来到也。老爷，张千叩头。(郑府尹云)我正在此想念。张千，我元和孩儿好么？(张千云)好教老爷得知。大相公来到京师，不曾进取功名，共一个行首李亚仙作伴，使的钱钞一些没了，被老鸨赶将出来，与人家送殡唱挽歌，十分狼狈，连小的也没处讨饭吃。一径的来报知老爷，可支些俸钱，去取了大相公回来。(郑府尹做怒科，云)嗨，谁想元和孩儿在都下没了钱，与人家送殡唱挽歌，兀的不辱没杀老夫也！张千，将马来，老夫亲自到那里看那厮去。(下)(正旦引梅香上，云)想这虔婆，好是不中，见元和无了钱物，就赶将出去。我想的有人家虔婆利害，也不似俺娘这般忒狠毒也呵！(唱)
【南吕】【一枝花】俺娘眼上带一对乖，心内隐着十分狠；脸上生那歹斗毛，手内有那握刀纹。狠的来世上绝伦，下死手，无分寸。眼又尖，手又紧。他拳起处又早着昏，那郎君呵，不带伤必然内损。
【梁州第七】俺娘呵，则是个吃人脑的风流太岁，剥人皮的娘子丧门。油头粉面敲人棍，笑里刀剐皮割肉，绵里针剔髓挑筋。娘使尽虚心冷气，女着些带耍连真，总饶你便通天彻地的郎君，也不彀三朝五日遭瘟。则俺那爱钱娘扮出个凶神，卖笑女伴了些死人，有情郎便是那冤魂。俺娘钱亲钞紧，女心里憎恶娘亲近，娘爱的女不顺。娘爱的郎君个个村，女爱的却无银。
(卜儿上，云)自从我将郑元和撚了出去，我这女儿为他呵，在家茶不茶，饭不饭，又不肯觅钱。如今郑元和无了钱，与人家送殡唱挽歌讨饭吃。今日有一家出殡，料得他必然在那里唱歌，我如今叫女儿出来，在看街楼上看出殡去。他若是见了元和这等穷身泼命，俺那女儿也死心塌地与我觅钱。孩儿那里？(正旦见科)(卜儿云)孩儿，我和你到看街楼上散闷去。今日有个大人家出殡，摆设明器，好生齐整，我和你看一看波。(正旦云)我本懒的去，争奈我这虔婆絮聒杀人，无计奈何，须索跟他走一遭。好波，我跟奶奶去看看。(做走科)(末、净唱挽歌上)
【商调】【尚京马】也则俺一时间错被鬼昏迷，是赡表子平生落得的。那有见识的哥哥每知了就里，似这等切切悲悲，从今后有金银，多攒下些买粮食。(正旦云)这虔婆则道我见元和穷身泼命，必然不睬他。他不说呵便罢，他若说呵，着他吃我几嘴好的。(卜儿云)孩儿，你看那无钱的子弟，在那里迎丧送殡哩！(正旦唱)
【隔尾】你道是无钱的子弟那里迎丧殡，(云)你兀自戏说哩，(唱)这须是你爱钱的虔婆送了人。(卜儿云)这亡化的，不知是婆娘，是汉子？(正旦唱)那亡化的婆娘不须你问。(卜儿云)不知他偌大年纪了？(正旦唱)多管是未及到五旬。(卜儿云)为甚的无个亲眷那？(正旦唱)你道为甚的无个六亲。(卜儿云)不知害甚么病死了那？(正旦唱)想则为那苦克瞒心钞儿上紧。(卜儿云)兀的不就是那郑元和？是谁家死了人，要郑元和在那里啼哭？(正旦唱)
【牧羊关】常言道街死巷不乐。(卜儿云)你只看他穿着那一套衣服。(正旦唱)可显他身贫志不贫。(卜儿云)他紧靠定那棺函儿哩。(正旦云)谁不道他是郑府尹的孩儿！(唱)他正是倚官挟势的郎君。(卜儿云)他与人摇铃儿哩！(正旦唱)他摇铃子当世当权。(卜儿云)他与人家唱挽歌儿哩！(正旦唱)唱挽歌也是他一遭一运。(卜儿云)他举着神楼儿哩！(正旦唱)他面前称大汉，只待背后立高门。送殡呵须是仵作风流种，唱挽呵也则歌吟诗赋人。(虚下)
(郑府尹引张千上，云)张千，那厮在那里？(张千云)则这杏花园里便是。(做见净科)(郑府尹云)兀那厮甚么人？(张千云)则这个便是帮着相公使钱的赵牛筋。(郑府尹云)张千，与我打这厮去！(做见末科)(郑府尹云)张千，打这小畜生！(张千云)他是大相公，小的则是个泥鞋窄袜的公人，怎么敢打？(郑府尹做怒科，云)你不敢打，取板子过来，待我自家打。(做打科，云)辱子！(张千云)休说褥子，破席头也没一块。(做打死科)(郑府尹云)元和！(张千做摸鼻子科，云)哎呀！死也死了，怎么元和？(郑府尹云)张千，我既打死这辱子，你将他尸骸丢在千人坑里，我先回去也。(诗云)本为求名遣入都，岂知做出恁卑污。这等辱门败户羞人甚，倒也不若无儿一世孤。(下)(净上，报科，云)李家姨姨，郑老相公在杏花园里打死郑舍了也。(旦慌去看科，云)呀，元和！你真个打死了那！(唱)
【骂玉郎】打的你浑身鲜血糊涂尽。我这里观了容貌，他那里减了精神。就着这车辙里雨水天生近，用手去满满的掬，口儿中款款噙，面皮上轻轻噀。
【感皇恩】你死的来不着家坟，撇的我那里终身？(做叫科，云)元和，请起波，请起波。(唱)谁着你恋莺花，轻性命，丧风尘。(末做醒科，云)哎呀！醒便醒了，怎么捱的这等疼那。(正旦唱)他道是元和醒也，这的便子弟还魂。(正末做惊复倒科)(正旦云)元和，是我在此。(正末做起科，云)姐姐，你不怕旁人耻笑，妈儿嗔怒，俺家爷爷怪恨那？(正旦唱)我也怎怕的旁人笑，劣母嗔，你爹恨！
【采茶歌】我怕你死在逡巡，抛在荆榛，又则怕傍人夺了你个俊郎君。(末云)你妈儿利害哩！(正旦云)俺娘便利害呵，(唱)我也则是一度愁来一度忍。(末云)俺家爹爹打的我苦也！(正旦唱)你爹打呵，谁教你唱一年春尽一年春！
(卜儿上，云)要我直赶到这里，你这贱人还不快家去？快家去！(正旦云)俺娘拄着这条瘦亭亭拄杖，也不是条拄杖那，(唱)
【黄钟煞】则是个闷番子弟粗桑棍。(云)系着这条舞旋旋的裙儿，也不是裙儿，(唱)则是个缠杀郎君湿布袍。接郎君分外勤，赶郎君何太狠！常言道娘慈悲，女孝顺；你不仁，我生忿。到家里决撒喷，你看我寻个自尽，觅个自刎，官司知，决然问。问一番，拷一顿。官人行，怎亲近。令史每，无投奔。我着你哭啼啼带着锁，披着枷，恁时分，(云)走到衙门前，古堆邦坐的。有人问，妈妈你为甚么来，送了这孤寒的老身？妈妈道，这都是那生忿的小贱人送了我也！(唱)我直着你梦撒了撩丁，倒折了本。(卜儿拖正旦下)(末云)那虔婆好狠也，李亚仙好忍也，我郑元和好苦也，适才亚仙在此，尽有顾盼小生之意，争奈被他虔婆逼勒去了，单留小生一个，又是打伤的人，那里讨碗饭吃？(叹科，诗云)可堪老鸨太无恩，撇下孤贫半死身。仔细思量无活计，不如仍还去唱"一年春尽一年春。"(下)
第三折
(正旦引梅香上，云)想俺这虔婆好是不中，见元和有些钞物，都坑了他的，赶将出去。如今暮冬天道，纷纷扬扬下着这般大雪，元和，知他在那里忍冷也呵！(唱)
【中吕】【粉蝶儿】月馆风亭，则为这虔婆上梁不正，这些时消疏了燕燕莺莺。风月所得清白，雨云乡无粘带，烟花寨耳根清净。人问道亚仙的今世今生，则俺那郑元和可甚么了身达命。
(云)梅香，你与我寻郑姐夫去。(梅香云)冷化化的那里寻去？(正旦云)这妮子好不晓事！(唱)
【醉春风】咱这里温水浸琼花，尚兀自冰澌生玉鼎。似这等扬风搅雪没休时，他倒大来冷，冷。你去那出殡处跟寻，起丧处访问，下棺处打听。(梅香云)我去寻便了。(末、净上，梅见科，云)俺姐姐正望你哩，咱家去来。(末做见科，云)姐姐，好大雪，兀的不冻杀我也！(正旦云)梅香，将酒来，与他两个吃。(末、净做寒吃酒科)(正旦云)赵牛筋，你且在这里，若那虔婆来时，你咳嗽为号。(净云)我知道。(正旦云)元和，好冷也。(唱)
【十二月】遍乾坤冬寒暮景，寰宇内糁玉筛琼。长街上阴风凛冽，头直上冷气严凝。(带云)好凄凉人也。(唱)又不曾亏负了萧娘的性命，虽同姓你又不同名。
【尧民歌】你本是郑元和也上酷寒亭，俺娘那茅茨火熬煎杀纸汤瓶。促的那锦鸳鸯苦死欲撏翎，打的那比目鱼切鹓尚嫌腥。他便天生、天生爱钞精。(末云)别人家不似这般利害那！(正旦唱)争甚虔婆每一个个传槽病！
(卜儿上，云)梅香，开门来。(梅香云)姐姐，奶奶来了，怎生是好那！(净做连嗽科)(正旦唱)
【满庭芳】哎，怎不教你元和猛惊，那里是虔婆到也，分明是子弟灾星。这一场唱叫无干净，死去波好好先生。(卜儿做见科，云)呀，那叫化头，你又来怎的？(净再做咳嗽科)(卜儿云)这个是赵牛筋，我家须不是卑田院，怎么将这叫化的都收拾我家来了？(正旦唱)罢波，你实拿住风月所和奸罪名，检着这乐章集依法施行，常拚着枷稍上长钉钉，你只问临川县令，可不道惺惺的自古惜惺惺。
(卜儿云)你看他穷身泼命，他又无钱，你则管留他在家里做甚么？(正旦云)娘也，勾了你的也！(唱)
【耍孩儿】虽不曾把黄金堆到北斗杓儿柄，也做的过家私叠等，只为你虚心假意会劳承，赚的他囊橐如冰。(带云)他有钱呵，(唱)一家儿簇捧做胸前肉；(带云)他没钱呵，(唱)半合儿憎嫌做眼内钉，早把倒宅计安排定。只为些蝇头微利，蹬脱子我锦片前程。(卜儿云)你看这等锦绣帏翡翠屏，是留得叫化子睡的？(正旦唱)
【三煞】卖弄甚锦绣帏翡翠屏，则他这瓦罐儿早打破在你姻脂井。他便能飞也飞不出千重网，便会跳也跳不过万丈坑，郑元和亲身证。(卜儿云)你这小贱人，还不赶他出去？要讨打哩！(正旦唱)你就将他赶离后院，少不的我也哭倒长城。
(净做咳嗽科)(小儿云)兀那赵牛筋，你当初有钱在刘桃花家使，须不曾我家使，你不到刘家去叫化，却到我家来，好不识进退。(净云)这郑舍也是我总承你家的，不知亚仙姨姨吃了我几席酒，今日便分一杯儿与我吃，也是个舍钱的。奶奶，怎么这等做得山？(卜儿打赵下)(又打末)(正旦遮住科，唱)
【二煞】我和他埋时一处埋，生时一处生。任凭你恶叉白赖寻争竞，常拚个同归青冢抛金缕，更休想重上红楼理玉筝。非是我夸清正，只为他星前月下，亲曾设海誓山盟。
(卜儿云)好波，你个谢天香！(正旦唱)
【尾煞】我比那谢天香名字真，(卜儿云)他可做的柳耆卿么？(正旦云)你嗓磕他怎的？(唱)他比那柳耆卿也不斤两轻。(卜儿云)这都是我大秤称过的。(正旦唱)折莫娘将定盘星生扭做国三硬。(卜儿云)我这门户人家，穿的吃的，那件不要钱使？你不与我觅钱，你待怎么？(正旦云)我想元和将着许多钱钞都用尽在我家，致得今日狼狈。欺天负人，瞒心昧己，神明也不保佑。如今奶奶年已六十岁了，情愿将亚仙身边所有，计算还你，勾过二十年衣食之用，赎我亚仙之身，与元和另寻房屋居住，教他用心温习经书，待到来年选场，必称其志。(卜儿云)说那里话？你正青春年少，伴着这个一千年一万世不能勾发迹的穷乞儿，我怎么肯？你只去卖笑求食，做你那本等行业便了。(正旦云)奶奶，你不依我，你听者。(唱)你待要我卖笑求食，直将我来慢慢的等。(拥末下)(卜儿云)你看这小贱人，竟自拥着郑元和去了。天呵，这叫化头身子月音月音臜臜希臭的，你还想和他作伴？(诗云)公然不想觅铜钱，只恋无端恶少年。多敢爱他歌唱好，双双携手入卑田。(下)
第四折
(郑府尹引张千上，云)自从杏园里打了孩儿一顿，至今不知下落。早间有人报道，新县令来见，与我老夫同姓。张千，门首觑者，若县令来时，报复我知道。(张千云)理会的。(末扮冠带引祗从上，诗云)独对千言日未晡，为官洛邑见飞凫。当时不得佳人力，险作穷途一饿夫。小官郑元和便是。多亏李亚仙留我在家，劝我苦志攻书，遂得一举成名。今授洛阳县令，适间上过任了。如今参见本府府尹去。(张千做报见科)(郑府尹云)你不是我孩儿郑元和么？(末云)怎这等要便宜？我那里是你孩儿！左右，将马来，我自去也。(下)(郑府尹云)分明是郑元和一般模样，他倒说不是。这也有甚么难见处？张千，取他递的脚色来我看。(张千云)脚色在此。(做看科)(郑府尹笑云)可知是我孩儿郑元和。(张千云)我也道这县官与大相公好生厮像。(郑府尹云)他道我在杏园里打了他一顿，父子恩情都已绝了，故此不肯厮认。我看他脚色上写道妻李氏，想就是那妓女了。(张千云)那行道叫做李亚仙，正是李氏。(郑府尹云)我想起来，元和孩儿醒转之后，必定是那李亚仙收留回去，劝他读书，成其功名，是一个贤惠的了。我如今去见那媳妇儿，着他劝元和认我，又何难哉！张千，将马来，随我到新县官私宅走一遭去。(下)(末同正旦引祗从、梅香上，云)夫人，小官已为朽木死灰，若非你拯救吹嘘，安能到此？(正旦云)元和，谁想有今日也呵！(唱)
【双调】【新水令】散春风和气满鸣珂，燕莺恰便似耳边吹过。往常我尊前歌婉转，席上舞婆娑，这妙舞清歌，都参透，总识破。
(末云)夫人，咱今日夫妻完美，须念往昔艰难，咱待舍些钞周济贫人，大乞儿一贯，小乞儿五百文。(正旦云)相公，你主的是。(唱)
【沉醉东风】俺也曾几番家心中揣摩，莫不是梦里南柯。当日要一文钱没处求，今日享千钟粟还嫌薄。知他来命福如何？你则待普度慈悲念佛啰，权做个收因种果。
(净上，云)打听得新任县令舍钱，我去讨些钱使，叫化碗饭吃。(做见科)(正旦云)我道是谁，元来是赵牛筋。(唱)
【雁儿落】俺如今有过活，你兀自难存坐。哎，你个卑田院老教头，(云)你认的我么？(净云)奶奶你是谁？(正旦唱)我便是鸣珂巷陪钱货。
(净云)元来是李家姨姨。(正旦唱)
【得胜令】你可认的那旧家计郑元和？(末见科，云)夫人，他是谁那？(正旦唱)他是你同伴的老哥哥。不争你那地塌下摇铃子，对着这衙厅上教演他唱挽歌。这般样村呵，你道是不快俺风尘过，休波倚仗着门前桃李多。
(末云)赵牛筋是我同受贫穷的人，左右，取五千钱来与他去。(净跪叫云)兀的不是舍钱的老爷奶奶呵！(下)(卜儿上，云)叫化咱，叫化咱。(正旦云)那门外又是甚么人闹炒？我试看咱。(做见科，唱)
【川拨棹】阶垓下闹镬铎，闹火火，为甚么？则见他发似丝窝，眼似胶锅，口似番河。(带云)我道是谁？(唱)原来是搅肚蛆肠的老虔婆，将瓦罐都打破。(左右打科)(卜儿云)你打破了我的瓦罐哩。(正旦唱)
【七弟兄】你敢是恨我、怨我，甚存活。想你来迎新送旧多胡做，到今日穷身泼命怎收科？舒着那手掌儿道乞化钱一个。
(云)前日我算过二十年用度与你，怎生便这般穷了来？(卜儿云)则被一把天火烧了我家缘家计，因此上折倒的穷了。(正旦唱)
【梅花酒】元来是那场火，使不着你偻儸，显不着你悲合，早则了了也那婆婆。那火倏的来，忽的着，烧地眠，炙地卧，眼睁睁，怎奈何？为巴钱毒计多。被天公生折磨。
(末云)想起他赶我出门的时节，本等不该认了，但是许夫人赎身一件，也还有母子情分。如今另置一所小宅，每季给他衣食之费，养赡终身便了。(卜儿云)前日与了我二十年用度，被一场火烧的光光荡荡，倘或又是火发，也不可保。女儿，我想来，你也尚青春年少，只是仍旧与我觅钱才好。(左右喝科，下)(郑府尹上，云)早来到私宅门首。张千，你入去报与夫人知道，说老夫来了也。(张千报科，云)禀夫人得知，有老相公在于门首。(正旦慌接跪科，云)早知老相公到来，只合远接，接待不及，勿令见罪。(唱)
【收江南】呀，草堂中忽地贵人过，急的我忙接待敢蹉跎？(郑府尹云)媳妇儿，我当初在杏园里打上孩儿一顿，也只要他成人。今日孩儿得了官，就不肯认我。媳妇儿，你与我问他这个是何道理？(正旦唱)你父子们有甚不相和，倒着俺定夺？管教你一家完美笑呵呵。
(云)相公，你为何不肯认老相公那？(末云)吾闻父子之亲，出自天性。子虽不孝，为父者未尝失其顾复之恩；父虽不慈，为子者岂敢废其晨昏之礼？是以虎狼至恶，不食其子，亦性然也。我元和当挽歌送殡之时，被父亲打死，这本自取其辱，有何仇恨？但已失手，岂无悔心？也该着人照觑，希图再活；纵然死了，也该备些衣棺，埋葬骸骨，岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意？(叹科)嗨，何其忍也！我想元和此身，岂不是父亲生的？然父亲杀之矣。从今以后，皆托天地之蔽佑，仗夫人之余生，与父亲有何干属？而欲相认乎？恩已断矣！义已绝矣，请夫人勿复再言。(正旦云)相公，你当初在杏园吃打时节，妾本欲以死为谢，然而偷生至今者，为相公功名未就耳。今幸得一举登科，荣宗耀祖，妾亦叨享花诰为夫人县君，而使天下皆称郑元和有背父之名，犯逆天之罪，无不归咎于妾，使妾更何颜面可立人间？不若就厌衣的裙刀，寻个自尽处罢！(唱)
【鸳鸯煞】从今后把并头花蕊甘生锉，同心搂带拚教割。这的是万古纲常，众口评跋。畅道罪逆滔天，何时解脱？(做对末拜科，云)相公，妾今日怎么爱惜得一死？人都道郑元和死为辱子，也只由的李亚仙；生为逆子，也只由的李亚仙。(唱)都为我泼贱烟花，把你个名儿污。不由不奔井投河，便封我到一品夫人，也荣耀不的我。
(末慌夺刀科，云)夫人，怎么这等性急？我看夫人面上，认我父亲罢。(郑府尹云)你看这厮波。(末同正旦拜科)(郑府尹云)且喜孩儿认了我也，又得了一个贤惠的媳妇儿，便当杀羊置酒，做个庆贺的筵席。(词云)亲莫亲父子周全，爱莫爱夫妇团圆。郑元和风流学士，李亚仙绝代婵娟。曲池前偶逢情赏，杏园后益显心坚。早遂了跳龙门桂枝高折，空余下莲花落乐府流传。
题目郑元和风雪卑田院
正名李亚仙花酒曲江池
解巾侍云陛，三命早为郎。复以雕龙彩，旋归振鹭行。
玉书期养素，金印已怀黄。兹夕南宫咏，遐情愧不忘。
玉书期养素，金印已怀黄。兹夕南宫咏，遐情愧不忘。
踏雪飞鸿任此身，戟辕回首已前因。从知三万六千日，半是东西南北人。
怅别群僚纷涕泣，遄归一老念尊亲。平蛮坊底休烦思，记取天涯若比邻。
