腊日宣诏幸上苑 / 催花诗

译文

注释

　　此诗简捷明快，语言流畅，主题鲜明，堪称上乘之作。与诗序整体来看，充分反映了女皇洞察一切的睿智，随机应变的能力，刚毅果断的作风以及号令一切、吞吐宇宙的气概。女皇初登大宝之位，需要树立权威，方能驾驭天下。此诗正好显示了女皇主宰一切的神气和至高无上的尊严。

　　这首诗写腊八节百花盛开的奇景，也是一首具有特殊价值的诗歌。诏书属于应用文体，诗歌属于文学文体，武则天用诗的形式写诏书，而且写得如此形象生动，可见武则天的写诗技巧，亦可见唐代诗风之盛。诗歌已深入到了社会生活的方方面面。

　　诗的开始两句“明朝游上苑，火急报春知”，一写因，一写果，同时引起悬念，颇具戏剧性、情节性。武则天贵为皇帝，生活极为豪奢，忽然异想天开，在冬天里想见到百花盛开的春日景象。立意不可谓不奇，构思不可谓不奇，想象极为丰富。“春”神是虚幻之物，如今却对她宣诏，勾起了读者浓厚的兴趣。

　　武则天想干什么，第三句发”回答了读者的疑问。腊八节，正是寒意极浓之时，百花一般在春天才开放。虽是违背常理的想法，但却构成了浓郁的诗情画意。诗的最后一句，是对第三句的有力补充，符合作者的身份、口吻，也切合作为诏书的写作要求。这首诗想象奇特，充满着浪漫主义情调，语言明白如话，不事雕琢，在咏腊八节的诗作中是难得的佳篇。

　　水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。(甚爱 一作：盛爱)

　　予谓菊，花之隐逸者也；牡丹，花之富贵者也；莲，花之君子者也。噫！菊之爱，陶后鲜有闻。莲之爱，同予者何人？牡丹之爱，宜乎众矣。

传闻西极马，新已下湘东。五岭遮天雾，三苗落木风。

间关行幸日，瘴疠百蛮中。不有三王礼，谁收一战功。

廿载吴桥贼，于今伏斧砧。国威方一震，兵势已遥临。

张楚三军令，尊周四海心。书生筹往略，不觉泪痕深。

东堂四月萧萧雨。熟尽黄梅金满树。长安今夕酒阑时，故国他年梦回处。

骨肉一家相对语。试把前修屈指数。事业还须努力成，光阴莫遣虚抛去。

古道萦回傍险行，萧萧禾黍晚风清。无边诗思嵩高色，不尽年光落水声。

华表柱倾秋草合，龟趺碑暗雨苔生。往来人世成今古，一曲高歌寄此情。

丁东铿戛碎璆琳，掩尽朱弦窈眇音。花外粉墙遮不断，佩环清彻洞房深。

寻春过小桥，杨柳青如许。黄鸟不依人，却坐高枝语。

再生宋人犊，复失塞翁马。天道诚悠悠，是难测识者。

袅袅春枝弱，关关新鸟呼。棹唱忽逶迤，菱歌时顾慕。

睿赏芳月色，宴言忘日暮。游豫慰人心，照临康国步。

不道百城雄据，须教万卷长添。高斋特立倚云天。

郑家书带，曾裹碧阶前。

最是纸窗深处，嫌他暮雨无边。一枝空翠半笼烟。

夜阑容与，肯放月孤圆。

兰舟催泊。风静潮初落。正是客怀无处著。那更正烟残角。

纱窗闲锁屏山。罗衣莫凭栏干。杨柳阴中暮雨，杜宇声里春寒。

天边洞户长不扃，洞口芝田龙自耕。灵梅已逐芝雨散，飞花乱点仙人枰。

五马踏云山鬼惊，九霞觞劝瑶琴鸣。玉虹僵卧众峰锁，雷斧剜开一窍明。

轻身欲跨碧烟去，宿习要湔尘界清。倚松默念黄庭经，酌泉更咽紫石瑛。

餋圣怀胎十月满，子建吟诗七步成。归来凝香洒醉墨，三复使我迷魂醒。