一片风流，今夕与谁同乐。月台花馆，慨尘埃漠漠。豪华荡尽，只有青山如洛。钱塘依旧，潮生潮落。
万点灯光，羞照舞钿歌箔。玉梅消瘦，恨东皇命薄。昭君泪流，手捻琵琶弦索。离愁聊寄，画楼哀角。
译文与注释
简析
“一片风流，今夕与谁同乐？”眼前依然一派繁华景象，但跟谁一起分享呢？元兵指日南下，大兵压境，人心惶惶，苦中作乐，苦何以堪？“月台”二句，描述在月光下，花丛中，台馆依旧林立，但已弥漫敌骑的漫漫的尘埃。“豪华”二句，谓昔日繁华尽逝，只有青山如旧。“钱塘”两句，谓钱塘江潮涨潮落仍象从前，似怨江潮无情，不解人间兴衰，
“万点灯光”，几句，笔锋一转，由室外之景转写室内。分别从灯光、玉梅、昭君三层落笔。元宵节又称灯节，往日火树银花，灯光锦簇。“羞”字用得好，谓“灯光”也以神州陆沉而权贵们仍沉溺歌舞为羞。“灯光”反衬亡国人的视角和心境。感觉“羞”的不是物，而是人，即作为观照者的词人自己。珠光宝气与万点灯火交相辉映，愈丽愈“羞”，良辰美景，风光不在。
“玉梅”两句，梅花凋残，春光不久。暗寓宋朝后妃当此国运将终之时，命运坎坷，怨恨至极。“昭君”两句，应当系喻指宫嫔。从后妃（玉梅）到宫嫔（昭君），都有末日将至之感。
“离愁卿寄，画楼哀角”则总括后妃、宫嫔，也包括作者自己。腹有满腔离宫之愁，只能寄托在戍楼传来的号角声中以“画”修饰戍楼，用华辞反衬；以“哀”形容角声，相反相成。幽咽角声，恰如为宋王朝奏起了挽歌。元宵佳节而以“哀角”作结，是伤心人的心声。
树犹如此堪重别。只使君、从来与我，话头多合。行矣置之无足问，谁换妍皮痴骨。但莫使、伯牙弦绝。九转丹砂牢拾取，管精金、只是寻常铁。龙共虎，应声裂。
小花幽院夜沈沈。凉月转槐阴。拂墙树动开朱户，又赢得、愁与更深。青翼不来，征鸿难倩，流怨入瑶琴。
定知他日平泉记，不数当年种树书。
朝菌无晦朔，蟪蛄无春秋。人生居短景，百年忽我遒。
佯狂衰凤歌，接舆真吾俦。下士大笑之，乃呼为马牛。
咄咄釜中鱼，焉知水上鸥。仁义一蘧庐，久处将何求？
不如纵远柁，乘老无倪舟。停棹瑶池间，婆娑王母楼。
玉盘红仙桃，一食消牢愁。双成吹云和，劝我竟日留。
俯视蚁垤小，稗海环九州。哀哉涿鹿战，蚩尤碎铜头。
积骸如邱山，血作江河流。黔首为牺牲，功名归彻侯。
我欲和触蛮，独唱莫余酬。饮酒入玉壶，聊与达者侔。
何用学鲁儒，矩步誇纯修。游心无怀天，安识是与不。
大江贯蕲黄，中有硕士居。抱璧重一掷，探元破群愚。
偃卧大集阳，悠然见苍梧。鲁峰七十二，芙蓉峻而都。
所恋得依托，宁能去园庐。众山止其巅，百川求其潴。
不观洞庭阔，但恐周道纡。白鹿有筌蹄，衡岳空笱篘。
玄玄入疑始，吾与尔为徒。
鸡鸣动睟驾，柰苑眷晨游。朱镳陵九达，青盖出层楼。
岁华满方岫，虹彩被春洲。葆吹临风远，旌羽映九斿。
乔枝隐修径，曲涧聚轻流。徘徊花草合，浏亮鸟声遒。
金盘响清梵，涌塔应鸣桴。慧云方靡靡，法水正悠悠。
实归徒荷教，信解愧难径。
蝌斗秦皆废，灵光鲁独存。豆笾漂海国，丹雘暗淮村。
苔藓花侵础，蒲芦叶拥门。青春深雾潦，白日老乾坤。
德化三王并，威仪百代尊。郊麟初隐遁，野兕遂崩奔。
先辈俱冥漠，诸生罢讲论。断编尘树冷，遗像网虫昏。
尽变衣冠俗，终归礼义源。江南游学士，瞻拜敢忘言。
海上东来转法轮，祖衣传久色逾新。携将天目山中雨，洒向蛾眉石上尘。
行道要从无佛处，开堂须著有缘人。等閒拈出菩提子，百草千花不当春。
北方苦旱南苦雨，天倾地缺谁能补。幽州五月尘塞空，麦苗一寸不出土。
谁知南中夏潦发，鼋鼍登堂鱼窥宇。四十年来又见之，熊兵桥东水丈五。
入春以来常苦霖，十日不得两日晴。吴棉著身夏不脱，高堂习习清风生。
连城鲑菜已无种，况乃泛滥妨深耕。中宵忽报双江溢，顷刻巨浪排山立。
惊沙大石随潮至，万户千村卷蓬疾。乱流作势向城来，七城黯黯昼不开。
疾雷一声破空下，三条九剧声号哀。垣墉杂遝任摧倒，白骨死葬洪涛堆。
我家城西当水头，水高过人人上楼。大墙如山向我倾，危楼黠戛亦有声。
老人呼天稚子哭，顷刻性命成漂腾。城墙结筏冲波出，此身但存他何恤。
烈风三日水归壑，沈沈万灶炊烟息。回家瓮盎百不完，老屋半欹犹未坼。
我时游梁方病暑，石铫调汤手自煮。仆夫言有尺书来，开缄手颤不得语。
安全百口自天幸，萧条四壁奈何许。一身俯仰宇宙窄，高堂阔绝关山阻。
人生百年无事无，忧患相煎何太苦。
人生时景只如此，莫将眉目夸盛年。
花开容易落，花落难复开。
开落竟谁有，对之心为摧。
君不见玉山山下树，曾见主人罗笙歌。
主人去后亭馆废，空余满树秋风多。
若将金玉驻光景，鉴之前事将如何！
城前水声苦，倏忽流万古。莫争城外地，城里有闲土。
清游如流水，逢坳注盘礴。青林古僧居，看竹例插脚。
曲房烟霭侵，结构傍崖崿。山心爱幽森，茗话入恬漠。
不知秋风夕，桐子窗前落。覆地云下阶，窥人月到阁。
小住良复佳，晚归亦不恶。度岭乞一筇，紫玉铿然削。
