大车

大车槛槛，毳衣如菼。岂不尔思？畏子不敢。
大车啍啍，毳衣如璊。岂不尔思？畏子不奔。
榖则异室，死则同穴。谓予不信，有如皦日。

译文

注释

　　此诗的意思简明直截。如果按照主人公是男子的说法，就是小伙子要求与姑娘私奔，并指天发誓，一定要和姑娘结合，生不能同床，死也要同穴。爱情的强烈、坚定、至死不渝，大概总可以感动姑娘了。

　　这首诗把环境气氛与主人公心情结合起来，相互烘托促进，是一个特色。第一章写小伙子赶着盖有青色车篷的大车奔驰，在隆隆的车声里，小伙子心潮澎湃：“岂不尔思，畏子不敢。”意思是说：姑娘，你到底敢不敢与我相爱相恋呢？小伙子的冲动，与姑娘的犹疑，制造了恋爱中的痛苦。第二章以沉重的车轮声，衬托小伙子内心的苦恼。这时候，小伙子终于明白了：姑娘的犹疑是因为她家里不同意这段恋情。因此，摆在面前的是：姑娘敢不敢、能不能不经父母许可就和小伙子私奔，结成夫妻。这是姑娘的终身大事，不能不慎重考虑。因为一旦遇人不淑，又背叛了父母，那么自己的前途就十分悲惨了。第二章既回溯了第一章姑娘犹疑的原因，又提出私奔有无后顾之忧的考虑。诗歌是由小伙子口中唱出来的，表示小伙子已经明白姑娘的处境和心思了。于是，自然地引出第三章：小伙子指天发誓，永远忠于爱情，即使生不能同床，死后也要同穴。古人指天发誓是十分慎重的行为，这是自然崇拜与祖先崇拜时代极为庄严的仪式。因为他们相信，违反了诺言要受到天谴的。小伙子慎重的发誓，从意蕴而言，已是圆满地解释了姑娘的疑虑，使姑娘放心大胆地投向恋人的怀抱。从情节而言，诗歌却不再描述其最后结局了。人们可以从诗意延续中推想：这一对恋人，一定高高兴兴地驾着大车，奔向相爱相伴的幸福生活了。

　　这首诗，将环境气氛与人物心情相结合相衬托，把故事按情节发展而安排诗章，以心理推想取代完整故事结局，都有特色。

　　《毛诗序》说这首诗是“刺周大夫”，说他不敢信守诺言。这种说法后人提出质疑，因为全诗并没有更多的社会背景描述。现代学者一般认为这是一首爱情诗，不过主人公是男还是女还有分歧。

娇云溶漾作春晴，绣毂清风出凤城。帘底红妆方笑语，通衢争听卖花声。

闭门事幽讨，岁月忽已多。客来无可问，与君共弦歌。

越人尝游齐，后世多名医。汉时太仓长，亦复出临淄。

子实同乡里，两翁谅所师。从今霅川水，饮者不厉疵。

穹帐连山落月斜，梦回孤客尚天涯。雁飞白草年年雪，人老黄榆夜夜笳。

驿路几通南国使，风云不断北庭沙。春衣少妇空相寄，五月边城未着花。

我惜西家姝，揽镜彫华姿。丱年手植杨，十度见成丝。

厄地多雪霜，墐守亦匪辞。明霱度远嵎，华运今何时？

身犹浣衣役，名悔采桑知。复难恃容饰，翻使铭慎持。

燕羽不借风，能择山川飞。匏瓜无蹇脩，太漠援灵期。

明晦每无常，人道岂不然。归云徂靡馀，日华耀清涟。

戚愉繄为谁，喟然想千年。姑苏宠宰嚭，越孤辞会山。

梅将辅番君，范子逝不还。乖岁君子贫，枉寻矜大贤。

时霖润万物，莸蕙乃同妍。东门可栖迟，归欤聿奚言。

去岁清明花簇檐，今年寒食尚凝严。往来忙煞蜂儿翅，偷采崖花酿蜜甜。

蜀道扬鞭旧险摧，家山遥认碧崔嵬。奉香暂别金銮去，题柱真乘驷马来。

祠罢汾阴迎汉鼎，路经骊谷吊秦灰。归釐宣室须前席，不似长沙远召回。

钱塘堤水绕苏家，残雪霏霏点客茶。最是少年寻乐处，小桥深巷柳丝斜。

汹浪砰雷蛇饮溪，阴崖天暗虎丘泥。万里中原那有此，怜君更过鬼门西。

杏花好梦入春眠，锦帐仍逢第一仙。不比荒唐巫峡雨，真成窈窕散花天。

殷勤燕子通诚后，绸缪桃根晚渡前。不是三生情种重，那能消受翠华钿。

故里今年别，殊乡昨日春。看云遥爱日，纪岁乍逢人。

泽国湘沅外，山城魑魅邻。野梅初应候，寒雨几经旬。

赤帖千门换，雕题百帐驯。彩幡迎楚雁，铜鼓赛苗神。

瘴疠崎岖地，艰危老大身。已甘沦井鬼，无复绘麒麟。

蓂荚重开子，椒盘屡荐辛。牂牁天更远，屈贾吊何频？

暖律回穷谷，浮生托大钧。友朋偕僰道，词赋动芳辰。

鬓好观青镜，心期理白蘋。凤楼歌舞处，望断属车尘。

猛虎啸寒谷，乌鸦噪晚晖。圆通门大启，何事不同归。

蘼芜平野阔，一望晓烟青。戍鼓催残月，樯旗汎落星。

轻舟宜浅濑，落叶见林坰。背指经过处，飞鸥已满汀。

汉阳窥鄂渚，夹岸走长虹。小艇双飞燕，中流五两风。

一江分二郡，三国斗群雄。多少兴亡事，销沉向此中。