妾薄命行·其一

携玉手喜同车,比上云阁飞除。
钓台蹇产清虚,池塘灵沼可娱。
仰泛龙舟绿波,俯擢神草枝柯。
想彼宓妃洛河,退咏汉女湘娥。

译文与注释

译文
牵着如玉般的手满心欢喜的与你同车而行,登上高耸入云的楼阁。
水边钓鱼台静静矗立,池塘中水波荡漾你我慢游其中欢心娱悦。
龙形的大船泛于碧水之间,你俯身摘取水中的芙蓉茎叶。
不知不觉想到洛水中的神女,感叹吟咏诗中汉水之畔的游女和苍梧之渊的湘妃。
注释
玉手:洁白温润如玉的手。多指女手。
喜:喜好。喜欢。
车:马车。根据诗韵应读‘居’音。
比上:比肩登上。
云阁:阁名。秦二世胡亥建。泛指高耸入云的楼阁。
飞除:飞架的陛阶。高陛。
钓台:钓鱼台。为钓鱼而设在水边的台子。
蹇(jiǎn)产:亦作“蹇滻”“蹇嵼”。艰难困顿。形容高而盘曲。郁结,不顺畅。
清虚:清净虚无,清净空虚。
灵沼:灵验的沼泽。池沼的美称。后喻指帝王的恩泽所及之处。
可娱:可以娱乐。
仰泛:仰面漂浮。
龙舟:龙形的大船。狭长的龙形舟船,多人同时划动数浆,用作竞渡比赛。
绿波:绿色的水波。
俯擢(zhuó):俯身拔取。
神草:灵草,仙草。
枝柯:枝条。枝,树的细枝条。柯,树木的粗枝。
想彼:想那。宓fú妃:传说中的洛水女神。
洛河:洛河,古称雒水,黄河右岸重要支流。在河南偃师境内与伊河并流,亦称为伊洛河。南洛河为洛河在水文上的名称。
退咏:退让吟咏。退下吟咏。
汉女:传说中的汉水女神。

创作背景

  魏明帝太和五年(公元231年),曹植奉诏入京觐见,曹叡征发民间少女,以充后宫。偕同嫔妃登临台榭,泛舟作乐。曹植如实地勾勒曹叡荒淫生活的片段,作下此诗。
曹植
  曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾为陈王,去世后谥号“思”,因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”,南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石,曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者,曹植、李白、苏轼三人耳。
  猜你喜欢
盘盘山巅石。
飘飖涧底蓬。
我本太山人。
何为客淮东。
蒹葭弥斥土。
林木无分重。
岸岩若崩缺。
湖水何汹汹。
蚌蛤被滨涯。
光彩如锦虹。
高彼凌云霄。
浮气象螭龙。
鲸脊若丘陵。
须若山上松。
呼吸吞船欐。
澎濞戏中鸿。
方舟寻高价。
珍宝丽以通。
一举必千里。
乘飔举帆幢。
经危履险阻。
未知命所钟。
常恐沉黄垆。
下与鼋鳖同。
南极苍梧野。
游眄穷九江。
中夜指参辰。
欲师当定从。
仰天长太息。
思想怀故邦。
乘桴何所志。
吁嗟我孔公。
三十事诸侯,贤豪冠北州。桃花迎骏马,苏合染轻裘。
观妓将军第,题诗关尹楼。青林朝送客,绿屿晚回舟。
好栗分通子,名香赠莫愁。洗杯新酒熟,把烛故人留。
百雉归云过,千峰宿雨收。蒹葭露下晚,菡萏水中秋。
忆昨陪行乐,常时接献酬。佳期虽雾散,惠问亦川流。
开卷酲堪解,含毫思苦抽。无因达情意,西望日悠悠。
山为灰,石为炭。
水泉沸,百草烂。
神予我,旱夺之。
孰为是,骄不威,
尚可弛兮。

野色山光列画图,坐看渔子入菰蒲。恰如放鹢穿三峡,何事航家问五湖。

平生嗜读书,每效锥刺股。晚窥羲文心,射石遂饮羽。

子云方草玄,白凤梦中吐。区区不自量,造化欲笔补。

当其得意时,如渴味湩乳。谁为摩天手,愿借修月斧。

故人适我愿,邂逅遇南土。试将一隅授,笑喜屡作舞。

嗟予值时危,孱懦愧不武。援世多掣肘,放足已折拇。

片云空往来,岂解作霖雨。逝将归碧山,不复打这鼓。

一气中夜存,天光发灵府。参同有真契,神鼎转龙虎。

丹成赫朝霞,魔事敢余侮。世间成坏法,张弛犹弓弩。

乾坤如许大,方以一枰赌。肉食谋自深,苋腹何足取。

既非公家用,且作猿鹤主。相期岩穴中,蓻此方寸圃。

何曾学圃学为农,陋巷萧然白发翁。便拜冯唐长郎署,更荣弘景相山中。

诏褒忠孝冯青史,上想仪型遣画工。庄叟湛然元不动,平生风雨视穷通。

扫地待花落,惜花轻著尘。游人少春恋,踏去却寻春。

风吹野火火不灭,老鸮夜啼山鬼泣;菰蒲秋晚闇汀洲,断树残枝不堪折。

苏公堤上衰草黄,愁云惨淡锁垂杨;家家夜雨鸣砧杵,处处秋声欲断肠。

空有好花簪不得,万条弱柳垂金色;红尘埋杀合欢枝,春风自解同心结。

翡翠堂前明玉珰,佳人云散泣莲芳;至今惟有湖心月,犹自娟娟上粉墙。

小蕊频频包碎绮,嫩红日日醉朝霞。
气温已是如三月,更向亭前堆落花。

钟繇笔法传羲献,此是临池最上源。玉堂无事曾同论,别后何人更共言。

前年棹鞅翰墨场,英雄三百齐翱翔。青云满眼多契合,就中最厚张与黄。

二君英英满如虎,明目掀眉论今古。酒酣拂剑落霜花,兴发挥毫洒秋雨。

今年同自江东来,我一见之心眼开。长鲸吸海海欲竭,巨灵擘山山为摧。

摧山竭海悬河口,风云变化龙蛇走。盘古以来二百二十馀万年,一一成败兴亡如指手。

相看一笑满味投,典衣沽酒镇日留。邻翁侍吏共惊讶,平日见我曾有此客不。

此客何昂藏,此主大痴绝。牙关齘齘戛金声,口角霏霏洒琼屑。

帝城春暖百花香,软红尘土飞悠扬。明朝马首向东去,燕云一碧天茫茫。

燕云不断吴云起,两京相望四千里。桃叶渡头生碧波,清梦随君渡江水。

何年五月忽飞霜,君洒燕山泪数行。去问戴公山下客,千秋堪自识行藏。

何意分南北,无由问死生。永缠风树感,深动渭阳情。

两姊各衰白,诸甥未老成。尘烟渺湖海,恻恻寸心惊。

殿阁生秋早,壶觞散客迟。蝉吟松露下,鹤入岛云随。

尘世人堪醉,蓬莱路竟疑。羡门如何作,愿与跨青鹥。

泠泠太古音,淡淡分宫徵。吁嗟?与筝,繁听恼人耳。

于越之为游,束发迨中年。契阔固多矣,梦寐如唤焉。

迩来数经过,所休必思禅。凭栏上清音,解包留煮泉。

摩挲壁间诗,几人获流传。欧吟庐山高,坡咏西湖全。

惜哉此奇胜,乃不遭两贤。何当觅扁舟,穷老依云烟。

脱屣尘垢外,岸巾鸥鹭前。

玄黄挺秀,诞受至真。行该其高,德备其新。光莹之伟,隋卞同珍。

腾都之骏,龙凤合尘。

曙气变东风,蟾壶夜漏穷。新春几人老,旧历四时空。
身贱悲添岁,家贫喜过冬。称觞惟有感,欢庆在儿童。

春江水滑流寒玉,碧树笼烟暗江曲。小舟撑出柳阴来,荡破粼粼镜光绿。

渔翁喜得鱼盈筐,议向前村换醽醁。陶然共醉艳阳天,杏花风暖推篷宿。

玉钩帘外前朝柳,斗鸭阑边小艳葩。莫道君王不曾问,好收银钥护宫花。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包